تدريب Shadowing: 36 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
58 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Hello.
2
This is the Cambridge English Flyers listening sample test.
3
Part 2.
4
Listen and look.
5
There is one example.
6
Now listen, boys and girls.
7
I want to tell you about an interesting club here at school.
8
What is the club?
9
It's called the Space Club.
10
It's at 6.30 on Tuesday evenings.
11
Oh, I think I'd like to come to that.
12
Can you see the answer?
13
Now you listen and write.
14
What do people do at this club?
15
Well, they can learn about the stars and they can make new friends too.
16
Oh, that sounds great.
17
And sometimes they go out when it's dark.
18
They look at the moon when there are no clouds in the sky.
19
Do people have to bring anything to the club meetings?
20
Pens and paper?
21
No, but it's a good idea to bring a torch.
22
It'll be dark outside and they must be careful when they go out.
23
And what happens if it's cloudy night and you can't see anything?
24
Do the children watch TV programmes?
25
No, Michael.
26
But the club has some very interesting DVDs.
27
So we watch those on nights like that.
28
Oh, good.
29
I'll enjoy that.
30
And a friend of mine from the university sometimes comes to talk about space in the future.
31
His name's Mr Bailey.
32
How do you spell his surname?
33
B-A-I-L-E-Y.
34
He's very famous.
35
He's written lots of books.
36
Now listen to part two again.
37
What do people do at this club?
38
Well, they They can learn about the stars, and they can make new friends too.
39
Oh, that sounds great!
40
And sometimes they go out when it's dark.
41
They look at the moon when there are no clouds in the sky.
42
Do people have to bring anything to the club meetings?
43
Pens and paper?
44
No, but it's a good idea to bring a torch.
45
It'll be dark outside, and they must be careful when they go out.
46
And what happens if it's a cloudy night and you can't see anything?
47
Do the children watch TV programmes?
48
No, Michael.
49
But the club has some very interesting DVDs.
50
So we watch those on nights like that.
51
Oh, good.
52
I'll enjoy that.
53
And a friend of mine from the university sometimes comes to talk about space in the future.
54
His name's Mr Bailey.
55
How do you spell his surname?
56
B-A-I-L-E-Y.
57
He's very famous.
58
He's written lots of books.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
A26
108 جمل
Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A28
22 جمل
A2 FLYERS ENGLISH SPEAKING TEST 6- AFTER SCHOOL I CAMBRIDGE ENGLISH
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A266
120 جمل
Flyers 1,TEST 1, Part 5
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A226
95 جمل
FLYERS SAMPLE TEST 2 PART 4
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A24
53 جمل
ket 10 o test 3 part 5
Cambridge Exam PrepKidsTravel English
A2226
27 جمل
Flyers 1 2018 - Speaking Test 1, Part 1 (FIND THE DIFFRENCES)
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A22
438 جمل
FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENING
Cambridge Exam PrepKids
A21
104 جمل
15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and university
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A23
53 جمل
ket 1 o test 4 part 3
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A22
43 جمل
LUYỆN NGHE FLYERS- FLYERS 9- TEST 2.4- FILL IN THE BLANKS
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A14
79 جمل
Cambridge YLE A1 Movers Speaking Exam
Cambridge Exam PrepKids
A21
94 جمل
MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4
Cambridge Exam PrepKidsTeens
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: club, dark, listen, interesting, space. يحتوي هذا الفيديو على 58 جملة و404 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:22. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 120 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 14 من أصل 58 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cloud اسم | /ˈklaʊ̯d/ | سَحَاب, غَيْم |
| pen اسم | /pɪn/ | قَلَم, قَلَم حِبْر |
| spell اسم | /spɛl/ | تَعْوِيذَة |
| torch اسم | /ˈtɔːtʃ/ | مَشْعَل, شُعْلَة |
| cloudy صفة | /ˈklaʊ̯diː/ | غائم |
| surname اسم | /ˈsɝˌneɪm/ | لَقَب, كُنْيَة |
| careful صفة | /ˈkɛɹfəl/ | حَذِر |
| sample اسم | /ˈsæm.pəl/ | عَيِّنَة |
| famous صفة | /ˈfeɪ.məs/ | مَشْهُور, شَهِير |
| moon اسم | /mun/ | قَمَر, قمر |
| evening اسم | /ˈiv.nɪŋ/ | مَسَاء |
| hello | /hɛˈloʊ/ | السَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| go out فعل | خَرَجَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | It'll be · I'll enjoy |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to bring |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل can't, I'll, it'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pen /pɪn/, spell /spɛl/, programme /ˈpɹoʊˌɡɹæm/, sample /ˈsæm.pəl/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: cloud /ˈklaʊ̯d/, spell /spɛl/, cloudy /ˈklaʊ̯diː/, programme /ˈpɹoʊˌɡɹæm/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cloud, pen, spell.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.