Pratique du Shadowing: 36 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

58 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello.
2
This is the Cambridge English Flyers listening sample test.
3
Part 2.
4
Listen and look.
5
There is one example.
6
Now listen, boys and girls.
7
I want to tell you about an interesting club here at school.
8
What is the club?
9
It's called the Space Club.
10
It's at 6.30 on Tuesday evenings.
11
Oh, I think I'd like to come to that.
12
Can you see the answer?
13
Now you listen and write.
14
What do people do at this club?
15
Well, they can learn about the stars and they can make new friends too.
16
Oh, that sounds great.
17
And sometimes they go out when it's dark.
18
They look at the moon when there are no clouds in the sky.
19
Do people have to bring anything to the club meetings?
20
Pens and paper?
21
No, but it's a good idea to bring a torch.
22
It'll be dark outside and they must be careful when they go out.
23
And what happens if it's cloudy night and you can't see anything?
24
Do the children watch TV programmes?
25
No, Michael.
26
But the club has some very interesting DVDs.
27
So we watch those on nights like that.
28
Oh, good.
29
I'll enjoy that.
30
And a friend of mine from the university sometimes comes to talk about space in the future.
31
His name's Mr Bailey.
32
How do you spell his surname?
33
B-A-I-L-E-Y.
34
He's very famous.
35
He's written lots of books.
36
Now listen to part two again.
37
What do people do at this club?
38
Well, they They can learn about the stars, and they can make new friends too.
39
Oh, that sounds great!
40
And sometimes they go out when it's dark.
41
They look at the moon when there are no clouds in the sky.
42
Do people have to bring anything to the club meetings?
43
Pens and paper?
44
No, but it's a good idea to bring a torch.
45
It'll be dark outside, and they must be careful when they go out.
46
And what happens if it's a cloudy night and you can't see anything?
47
Do the children watch TV programmes?
48
No, Michael.
49
But the club has some very interesting DVDs.
50
So we watch those on nights like that.
51
Oh, good.
52
I'll enjoy that.
53
And a friend of mine from the university sometimes comes to talk about space in the future.
54
His name's Mr Bailey.
55
How do you spell his surname?
56
B-A-I-L-E-Y.
57
He's very famous.
58
He's written lots of books.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vidéo recommandée

Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1A2
6
108 phrases

Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
A2 FLYERS ENGLISH SPEAKING TEST 6- AFTER SCHOOL I CAMBRIDGE ENGLISHA2
8
22 phrases

A2 FLYERS ENGLISH SPEAKING TEST 6- AFTER SCHOOL I CAMBRIDGE ENGLISH

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Flyers 1,TEST 1, Part 5A2
66
120 phrases

Flyers 1,TEST 1, Part 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS SAMPLE TEST 2 PART 4A2
26
95 phrases

FLYERS SAMPLE TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens
ket 10 o test 3 part 5A2
4
53 phrases

ket 10 o test 3 part 5

Cambridge Exam PrepKidsTravel English
Flyers 1 2018 - Speaking Test 1, Part 1 (FIND THE DIFFRENCES)A2
226
27 phrases

Flyers 1 2018 - Speaking Test 1, Part 1 (FIND THE DIFFRENCES)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENINGA2
2
438 phrases

FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENING

Cambridge Exam PrepKids
15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and universityA2
1
104 phrases

15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and university

Cambridge Exam PrepKidsTeens
ket 1 o test 4 part 3A2
3
53 phrases

ket 1 o test 4 part 3

Cambridge Exam PrepKidsTeens
LUYỆN NGHE FLYERS- FLYERS 9- TEST 2.4- FILL IN THE BLANKSA2
2
43 phrases

LUYỆN NGHE FLYERS- FLYERS 9- TEST 2.4- FILL IN THE BLANKS

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Cambridge YLE A1 Movers Speaking ExamA1
4
79 phrases

Cambridge YLE A1 Movers Speaking Exam

Cambridge Exam PrepKids
MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4A2
1
94 phrases

MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : club, dark, listen, interesting, space. Cette vidéo contient 58 phrases et 404 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:22. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 120 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 14 de ses 58 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
cloud nom/ˈklaʊ̯d/nuage
pen nom/pɪn/plume, stylo
spell nom/spɛl/charme, maléfice
torch nom/ˈtɔːtʃ/torche, flambeau
cloudy adjectif/ˈklaʊ̯diː/nuageux
surname nom/ˈsɝˌneɪm/nom, patronyme
careful adjectif/ˈkɛɹfəl/prudent
sample nom/ˈsæm.pəl/échantillon, extrait
famous adjectif/ˈfeɪ.məs/fameux, célèbre
moon nom/mun/lune
evening nom/ˈiv.nɪŋ/crépuscule, soir
hello/hɛˈloʊ/bonjour, salut

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go out verbesortir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionIt'll be · I'll enjoy
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to bring

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 7 contractions et formes réduites, comme can't, I'll, it'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: careful /ˈkɛɹfəl/, programme /ˈpɹoʊˌɡɹæm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme cloud, pen, spell.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →