تدريب Shadowing: China just dropped a new frontier model... and nobody can explain how - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
82 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Last week, an anonymous mystery model named Kibitz showed up randomly on Chatbot Arena, performing at the frontier level.
2
Kibitz is the Yiddish word for that guy standing behind you at a chess game, giving you tips on how to blunder your queen,
3
which to be honest is the perfect analogy for a coding agent.
4
But it was pretty obvious who was behind this mystery model from the beginning, because the first two letters of this word are a dead giveaway.
5
Everybody knew it was Kimmy, then right on cue last Friday, Moonshot dropped Kimmy K3 .1,
6
officially giving us a new 3 trillion parameter open weight model that will be fully downloadable on November 4th, or so they say.
7
And just when you thought the AI bubble was popping and the Trust Me Bro benchmarks could not possibly get any better, Kimmy made them better.
8
I can go lower.
9
In today's video, we'll find out why Kimmy K3 .1's performance should be impossible, and put it to the test on the only benchmark that matters,
10
building 3D horses with 3JS.
11
It is October 26, 2026, and you're watching the Code Report.
12
Earlier this year, Anthropic accused Moonshot AI, the company behind Kimi, alongside a bunch of other Chinese companies like DeepSeek and Minimax,
13
of running large -scale distillation attacks against Claude by sending swarms of fake users to steal Claude's output and reasoning tokens,
14
which could then be used to train these open models that they give to us for free.
15
Now, I believe distillation is a fundamental human right
16
because big AI companies have literally distilled the collective human brain by taking our internet weblogs, our githubs, our scientific papers,
17
and they even destructively scanned our books without asking.
18
Just google Project Panama.
19
But OpenAI and Anthropic don't really see distillation as a human right like I do.
20
To them, it's
21
Grand Theft Autocomplete, and they've invested millions and millions of dollars into stopping it.
22
And just a few weeks ago, Anthropic said it pretty much solved the distillation problem,
23
with 90 to 99 % of distillation attacks from China now being blocked.
24
And over at OpenAI, they've proved that their tech can even stop small -scale distilleries like PewDiePie.
25
But if that's true, that means an open Chinese model with Kimi's performance should not be possible,
26
because for years, Big AI has insinuated that the reason Chinese models get so good so fast is that they steal
27
Big AI's output.
28
But if we can trust this
29
Trust Me Bro distillation data from Anthropic, that would mean that these
30
Trust Me Bro benchmarks from Kimi should not be possible.
31
Like Kimi K3 .1 is within one point of Opus 5 .5 on Terminal Bench 4 .0.
32
That's pretty crazy, and no other open model is remotely close.
33
And we might even be able to actually trust these numbers because artificial analysis ran it independently and got 67%,
34
which is the highest score of any model they tested.
35
But one thing to keep in mind is that the harness plays a big role here.
36
Running different models with different harnesses will produce huge differences in benchmark results.
37
In addition, Kimmy also wins on SWE Marathon, which is a test for multi -hour software requirements,
38
or in other words, jobs that would take humans weeks of work to finish without AI assistance.
39
That's all pretty impressive, but there is one big caveat when it comes to coding, and specifically cybersecurity.
40
Moonshot deliberately ripped out a bunch of cybersecurity data from its training dataset,
41
where the goal was to make the model even worse at hacking than pirate software.
42
I'm a genius, dude.
43
And it worked, because internally at Moonshot, an unfiltered checkpoint solved 90 .5 % of their illegal exploit tests,
44
but the final release model only solves 81%, and that's a smart business move on their part, because just a few days ago, the US banned
45
China's DeepSeq model from government use, including all federal civilian agencies,
46
and they would just love a good reason to ban all Chinese models across the board, to hand OpenAI and Anthropic a huge win,
47
and make all the insiders even more unbelievably rich than they already are.
48
And that's why Moonshot really has no choice but to lobotomize its hacking capabilities.
49
But despite that, Kimmy still performed on top of all publicly available models on the new cyber index at Artificial Analysis,
50
although that's mostly because Claude and GPT -6 declined every prompt on safety grounds and just took the L.
51
But nowadays, the only AI capability that I really care about is how well it can generate a 3D horse with 3JS.
52
And to analyze the skill objectively and scientifically, I use a formal benchmark.
53
It's a state -of -the -art eval I've developed after thousands of hours of research, which I call Thoroughbench.
54
The way it works is I literally just go into the chat window
55
and type create a realistic interactive 3D horse with 3JS and then press enter.
56
From there, I rank them from 0 to 10 based on a proprietary loss function I keep in my brain.
57
Using this technique, Google Argon achieved a 0 .69, GPT -6 Astra achieved a 5 .21, and Opus achieved a 6 .39.
58
But now it's time to try Kimi K 3 .1.
59
I tried to be cheap and use the free tier,
60
but got denied, so now I'm paying 250 yuan per month to show you guys this demo.
61
It was worth it though, because Kimi produced what is easily the most beautiful horse in this sample.
62
Its coloring is spot on, it looks realistic, and most importantly, its copulatory organ is a reasonable size.
63
I was blown away by its beauty at first glance, but then I pushed play on the animation and found a problem.
64
The animations are absolutely terrible.
65
If we look closely, you can see it achieves the animation by simply warping the original mesh
66
which is a very unsophisticated and half -assed way to animate a 3D object.
67
If we compare that to Claude, the horse itself may not look as beautiful,
68
but it actually built a mesh with 95 ,000 vertices with each shape tied to one of 35 bones, and all those bones are animated independently.
69
Even Gemini Argon used bones, but for some reason it added an extra one.
70
Skeletal animation is more difficult, but it's why the horse doesn't look like it's being torn apart by a black hole when it walks.
71
So the final score for KimiK 3 .1 on Thoroughbench is a 4 .20, which is pretty dang impressive, but still behind the other Frontier models.
72
But if you really want to build an amazing 3D horse or user interface, you need to check out Mobbin, the sponsor of today's video.
73
I've been using Mobbin for over five years,
74
and its MCP server now lets your coding agent study its library of 600 ,000 real UI screens before it designs anything.
75
So instead of asking for a login page and getting the same purple gradient vibe slop, you start by telling ClaudeCode,
76
Cursor, or Codex to study how the best apps built that complete user flow.
77
It'll use Mobbin to gather references and build a visual report of the patterns they all share.
78
Then it'll recreate that flow and adapt it to your app.
79
Every result points back to the original screen, so you can check the source, and after you connect Mobbin,
80
everything your agent designs will feel like it has actual taste.
81
But try Mobbin for free today and get a 20 % discount at the link below.
82
This has been The Code Report, thanks for watching, and I will see you in the next one.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
C12
The worst week in cybersecurity history... so far
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
PostgreSQL in 100 Seconds
Daily ConversationWorking Adults
C11
React Native in 100 Seconds
Daily ConversationUniversity Students
C13
Every app on Earth is now open source... whether it likes it or not
Daily ConversationWorking Adults
C14
Brainf**k in 100 Seconds
Daily ConversationUniversity Students
C13
OpenAI’s lead engineer was secretly a spy...
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Mind-bending new programming language for GPUs just dropped...
Daily ConversationUniversity Students
C12
The last real programmers are dying out...
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Did the AI bubble just pop?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C130
Docker in 100 Seconds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C16
The plan to break apart Google... RIP Chrome
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
OpenAI’s new browser feels familiar…
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C210
Angular in 100 Seconds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C19
The most interesting "hack" in history...
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
Tragic mistake... Anthropic leaks Claude’s source code
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Firefox and Tor hit with 9.8 critical level exploit
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
5 open source tools that replaced my $320/mo AI stack...
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
C++ in 100 Seconds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
Linux in 100 Seconds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
Did Google just dethrone OpenAI and Anthropic?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
C13
63 جمل
A $6.3 billion open-weight model just got embarrassed by the French...
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
65 جمل
Did Anthropic Kill Git?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
742 جمل
The REAL reason China built so much
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
37 جمل
I read Anthropic's 92-page risk factor document, so you don't have to | Explainer
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
223 جمل
9 Insane Claude Mods I Already Can't live Without
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
358 جمل
It’s not just you
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
407 جمل
Why AI Tokens are so Expensive - Computerphile
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
389 جمل
They JUST Accidentally Revealed the Truth: The AI Bubble
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
24 جمل
DeepSeek R1 Explained in 2 Minutes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
510 جمل
Inside the secret race to build artificial intelligence | The Gray Area
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
182 جمل
I Tested The Viral Reverse Engineering Repo
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “China just dropped a new frontier model... and nobody can explain how”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: model, horse, distillation, Kimmy, Anthropic. يحتوي هذا الفيديو على 82 جملة و1258 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:21. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 198 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 76% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| animation اسم | /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/ | إِحْيَاء, تَحْرِيك |
| bone اسم | /boʊn/ | عَظْم, عضم |
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| mystery اسم | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | سِرّ |
| output اسم | /ˈaʊtpʊt/ | مُخرَج |
| steal فعل | /stiːl/ | سَرَقَ |
| artificial صفة | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | مُتَصَنَّع, صِنَاعِيّ |
| frontier اسم | /ˈfɹʌntɪə/ | حَدّ, حُدُود |
| mesh اسم | /mɛʃ/ | شَبَكَة |
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| server اسم | /ˈsɝvɚ/ | خَادُوم m or خَادِم, مُلَقِّم |
| alongside | /əˌlɔŋˈsaɪd/ | تَزَامُنًا |
| compare فعل | /kəmˈpɛɚ/ | قَارَنَ |
| formal صفة | /ˈfɔɹməl/ | رَسْمِيّ, صُورِيّ |
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have literally distilled · they've invested · they've proved |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being blocked · was blown · are animated |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, it'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: benchmark /ˈbɛn(t)ʃmɑːk/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, mesh /mɛʃ/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, output /ˈaʊtpʊt/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/, compare /kəmˈpɛɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: solve /sɒlv/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, server /ˈsɝvɚ/, invest /ɪnˈvɛst/, collective /kəˈlɛktɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: benchmark /ˈbɛn(t)ʃmɑːk/, solve /sɒlv/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, steal /stiːl/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل animation, bone, solve.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.