تدريب Shadowing: Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOME - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

165 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What the hell is going on out there?
ما الذي يحدث هناك بحق الجحيم؟
2
I keep yelling at you, Peter 2, Peter 2, Peter 2!
أنا مستمر في الصراخ عليك يا بيتر 2، يا بيتر 2، يا بيتر 2!
3
I know, but I thought you were Peter 2.
أعرف ذلك، لكنني ظننت أنك بيتر الثاني.
4
What?
ماذا؟
5
I'm not Peter 2.
6
Stop arguing, both of you!
كفا عن الجدال يا كلاكما!
7
Listen to Peter 1.
8
Look, we're clearly not very good at this.
9
I know, I know.
10
We suck.
11
I don't know how to work as a team.
12
Me neither.
13
Well, I do.
14
I have been in a team, okay?
15
I don't want to brag, but I will.
16
I was in The Avengers.
17
The Avengers?
18
Yeah.
19
That's great!
20
Thank you.
21
What is that?
22
Wait, you don't have The Avengers?
23
Is that a band?
24
Are you in a band?
25
No, I'm not in a band.
26
No, the Avengers is the Earth's mightiest...
27
How is this helping?
28
Look, it's not important.
29
All we gotta do is focus, trust your tingle, and coordinate our attacks, okay?
30
Yes.
31
Okay.
32
Let's pick one target.
33
Right.
34
And we take them off the board one at a time.
35
Now you got it.
36
Okay.
37
Peter 1, Peter 2...
38
Peter 2.
39
Peter 3.
40
All right, let's do this.
41
Ready?
42
Wait, wait, wait, wait!
43
I love you guys.
44
Thank you.
45
All right, let's do this.
46
Let's go.
47
Okay!
48
Hey!
49
Okay, Spiderman!
50
Spider-Man!
51
Spider-Man's first!
52
I'm gonna lead him inside the statue!
53
I'll meet you at the top!
54
Come on!
55
Hey, Dr. Connors!
56
Hello, Peter.
57
Peter won!
58
I got it!
59
Clint!
60
We're trying to help you!
61
Guys, I'm at the top!
62
I need the cure!
63
I'm coming, I'm coming, I'm coming!
64
Just wait your turn!
65
Doc, I'll be right back!
66
I'm sorry.
67
It's okay, Flint.
68
We're gonna get you home.
69
Just.. stay right here.
70
How do we stop him?
71
I've never seen him this powerful.
72
It's the arc reactor.
73
We gotta get it off him.
74
You know how to take this away from me.
75
That's not gonna work.
76
Okay, we gotta do this up close.
77
Peter 2 go right, Peter 3 go left. On me!
78
I don't really know how else to tell you that.
79
It's not working.
80
All right, no, it's fine.
81
You're gonna do it again.
82
You're just gonna keep trying.
83
All right, we got it.
84
We're gonna focus and close the portal.
85
Close the portal.
86
Oh, no. No, no, no. And that is a wizard and we should do it.
87
Run!
88
Come on!
89
Connor, stop!
90
Ha ha ha ha ha ha!
91
Yeah!
92
Yeah!
93
Leave them.
94
They're mine.
95
I don't need your help.
96
I got just fine.
97
Dr. Devious, no. What are you doing?
98
Get it off of me!
99
There you go.
100
Ugh!
101
MG!
102
Oh...
103
We're gonna hide the safe.
104
Oh, quiet, quiet, quiet.
105
Yeah! Where is he?
106
Wait, wait, wait!
107
Before you do anything, Mr...
108
Dr. Strange, sir...
109
Peter's plan is working!
110
What plan?
111
He's curing them!
112
Dr. Connors?
113
I'll go back, sir.
114
Well, I'll be damned.
115
Did you just open a portal?
116
Yes, yes sir, I did.
117
Hmm.
118
Max?
119
Max.
120
Don't worry.
121
I'm all tapped out.
122
You sure about that?
123
Back to being a nobody.
124
You were never a nobody, Max.
125
Yes, I was.
126
Yes, I was.
127
You didn't see me Can I tell you something?
128
Yeah You got a nice face.
129
You're just a kid Yeah, you from Queens You got that suit you help a lot of poor people.
130
I just thought you was gonna be black.
131
Oh Man, I'm sorry.
132
I don't apologize.
133
There's gotta be a black spider-man somewhere out there Goddamn meals The power of the sun.
134
In the palm of your hand.
135
Peter?
136
Otto.
137
Well, it's good to see you, dear boy.
138
It's good to see you.
139
You're all grown up.
140
How are you?
141
Trying to do better.
142
Strange, wait, we're so close.
143
Skip it.
144
I've been dangling over the Grand Canyon for 12 hours.
145
I know, I know, I know.
146
I, uh, um, uh, I'm sorry about that, sir.
147
I mean...
148
You went to the Grand Canyon?
149
He could have used your help.
150
No, no, no, it's okay, it's okay.
151
Uh, these, these are my new friends.
152
This is Peter Parker's, Peter Parker's, Spider-Man, Spider-Man.
153
They're me's from other universes.
154
They're here to help.
155
This is the wizard that I was telling you about.
156
Look, I am really impressed that you've managed to give them all a second chance, kid.
157
This has to end.
158
Now.
159
Can the Spider-Man come out to play?
160
DESS NOO!
161
Oh!
162
Oh!
163
Oh! Are you okay?
164
Yeah.
165
I'm okay. Are you okay?

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 165 جملة و736 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:31. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 77 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
spider اسم/ˈspaɪ̯dɚ/عَنْكَبُوت, شَبَث
cure فعل/kjɔː/شَفَى
wizard اسم/ˈwɪzɚd/سَاحِر, مُشَعْوِذ
meal اسم/ˈmiːl/وَجْبَة, أكلة
argue فعل/ˈɑɹ.ɡju/جَادَلَ, حَاجَّ
suck فعل/sʌk/مَصَّ, رَشَفَ
palm اسم/pɑm/رَاحَة, كَفّ
apologize فعل/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ
mighty صفة/ˈmaɪti/قَوِيّ, قَادِر
statue اسم/ˈstæt͡ʃu/تِمْثال, دُمْيَة
yell فعل/jɛl/صَاحَ
reactor اسم/ɹiˈæktɚ/مُفَاعِل
brag فعل/bɹæɡ/تَبَاهَى
dangle فعل/ˈdæŋ.ɡəl/تَدَلَّى, تَهَدَّلَ
tingle فعل/ˈtɪŋɡəl/وَخَزَ, نَمِلَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
grow up فعلكَبُرَ, ْنَشَأ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 52 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل spider, cure, wizard.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave been · I've never seen · you've managed
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingkeep yelling · Stop arguing · keep trying
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna lead · gonna get · gonna work
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis going · We're trying · I'm coming

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →