تدريب Shadowing: Jack Nicholson’s Coldest Scene | Rob Reiner | A FEW GOOD MEN - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
100 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Colonel, I do have to ask you a couple of questions about September 6th.
عقيد، يجب أن أسألك بضعة أسئلة عن السادس من سبتمبر.
2
Shoot.
أطلق النار.
3
On the morning this 6th, you were contacted by an NIS agent who said that Santiago had tipped him off to an illegal fence line shooting.
في صباح اليوم السادس، اتصل بك عميل من جهاز NIS وقال إن سانتياغو أبلغه عن إطلاق نار غير قانوني بالقرب من خط السياج.
4
Yes.
نعم.
5
Santiago is gonna reveal the person's name in exchange for a transfer.
سانتياغو سيكشف اسم الشخص مقابل عملية انتقال.
6
Yes.
7
If you feel there are any details that I'm missing, you should feel free to speak up.
إذا كنت تشعر أن هناك أي تفاصيل أغفلها، فلا تتردد في التحدث.
8
Come on.
هيا.
9
Thank you.
شكرًا لك.
10
Now, at this point, you called Lieutenant Colonel Markinson and Lieutenant Kendrick into your office.
الآن، في هذه اللحظة، قمت باستدعاء العقيد ماركينسون والملازم كيندريك إلى مكتبك.
11
Is that right?
هل هذا صحيح؟
12
Yes.
13
What happened then?
ماذا حدث بعد ذلك؟
14
We agreed that for his own safety, Santiago should be transferred off the base.
اتفقنا على أنه من أجل سلامته الشخصية، يجب نقل سانتياغو خارج القاعدة.
15
Santiago was set to be transferred.
كان من المقرر نقل سانتياغو.
16
On the first available flight to the States.
على أول رحلة طيران متاحة متجهة إلى الولايات المتحدة.
17
0600 the next morning.
الساعة 06:00 صباح اليوم التالي.
18
Five hours too late, as it turned out.
لقد تأخرنا خمس ساعات، كما اتضح لاحقاً.
19
Yeah.
نعم.
20
All right, that's all I have.
حسنًا، هذا كل ما لدي.
21
Thanks very much for your time.
شكرًا جزيلاً على وقتك.
22
The Corporal's waiting outside with a jeep for you.
العريف ينتظرك في الخارج مع سيارة جيب.
23
He'll take you back to the flight line.
سيقوم بإعادتك إلى خط الطيران.
24
Thank you, sir.
شكراً لك يا سيدي.
25
Wait a minute, I've got some questions.
انتظر لحظة، لدي بعض الأسئلة.
26
No, you don't.
لا، أنت لا تفعل ذلك.
27
Yes, I do.
نعم، أنا أفعل ذلك.
28
No, you don't.
29
Colonel, on the morning that Santiago died, did you meet with Dr. Stone between 3 and 5?
عقيد، في الصباح الذي مات فيه سانتياغو، هل قابلت الدكتور ستون بين الساعة الثالثة والخامسة؟
30
Of course, I met with the doctor.
بالطبع، لقد قابلت الطبيب.
31
One of my men was dead.
كان أحد رجلي قد مات.
32
See?
33
The man was dead.
34
Let's go.
35
I was just wondering if you've ever heard the term code red.
36
I've heard the term, yes.
37
This past February, Colonel, you received a cautionary memo from the commander-in-chief of the Atlantic Fleet warning
38
that the practice of enlisted men disciplining their own wasn't to be condoned by officers.
39
Well, I submit to you that whoever wrote
40
that memo has never faced the working end of a Soviet-made Cuban AK-47 assault rifle.
41
However, the directive having come from the commander, I gave it its due attention.
42
What is your point, Joe?
43
She has no point.
44
She often has no point, sir.
45
It's part of her charm.
46
We're out of here.
47
Thank you.
48
My point is that I think Code Red still go on down here.
49
Do Code Red still happen on this base group?
50
Joe, the Colonel doesn't need to answer that.
51
Yes, he does.
52
No, he really doesn't.
53
Yeah, he really does.
54
Colonel.
55
You know, it just hit me.
56
She outranks you, Danny.
57
Yes, sir.
58
I want to tell you something, and listen up, because I really mean this.
59
You're the luckiest man in the world.
60
There is nothing on this earth sexier, believe me, gentlemen, than a woman that you have to salute in the morning.
61
Promote them all, I say, because this is true.
62
If you haven't gotten a blow job from a superior officer, well, you're just letting the best in life pass you by.
63
Colonel, the practice of code reds is still condemned by officers on this base.
64
Of course, my problem is I'm a colonel, so I'll just have to go on taking cold showers until they elect some gal president.
65
I need an answer to my question, sir.
66
Take caution in your tone, Commander.
67
I'm a fair guy, but this fucking heat is making me absolutely crazy.
68
You want to ask me about code reds on the record, I tell you I discourage the practice in accordance with the commander's directive.
69
Off the record, I tell you it is an invaluable part of close infantry training, and if it happens to go on without my knowledge, so be it.
70
I run my unit how I run my unit.
71
You want to investigate me, roll the dice and take your chances.
72
I eat breakfast 300 yards from 4,000 Cubans who are trained to kill me, so don't think for one second that you can come down here,
73
come down here, flash a badge, and make me nervous.
74
Let's go.
75
Colonel, I just need a copy of Santiago's transfer order.
76
What's that?
77
Santiago's transfer order.
78
You guys have paperwork on that kind of thing.
79
I just need it for the file.
80
For the file?
81
Yeah.
82
Of course, you can have a copy of the transfer order for the file, Danny.
83
I'm here to help in any way I can.
84
Thank you.
85
You believe that, don't you, Danny, that I'm here to help you in any way I can? Of course.
86
The Corporate will take you by personnel on your way out to the flight line, and you can have all the transfer orders that you want.
87
It's cool.
88
But you have to ask me nicely.
89
I beg your pardon?
90
You have to ask me nicely.
91
You see, Danny, I can deal with the bullets and the bombs and the blood.
92
I don't want money and I don't want medals.
93
What I do want is for you to stand there in
94
that faggoty white uniform and with your Harvard mouth extend me some fucking courtesy.
95
You gotta ask me nicely.
96
Nicely.
97
Colonel Jessup, if it's not too much trouble, I'd like a copy of the transfer order.
98
Sir.
99
No problem.
100
Music
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B2When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH
Daily ConversationWorking Adults
B21
Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMING
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
Russell Crowe Faces the Vatican’s Dark Side | THE POPE'S EXORCIST
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B1Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
Peter Parker transforms into Venom | SPIDER-MAN 3
Daily ConversationWorking Adults
B11
Mavis Meets Johnny For The First Time | Hotel Transylvania
KidsDaily Conversation
B12
Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Miles Fakes Being A Cop… And The Problems Keep Coming | Blue Streak Best Scenes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C16
Kevin Spacey Breaks Down The Game Theory | 21
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
Will Smith's Job Interview | THE PURSUIT OF HAPPYNESS
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
Here’s Why Tobey Maguire Is the Best Spider Man Ever
TeensHigh School Students
B11
Peter Parker vs Mysterio’s Drones | SPIDER MAN: FAR FROM HOME
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Vampire Training Doesn’t Go as Planned | Hotel Transylvania 2
KidsTeensDaily Conversation
B22
Dracula Welcomes Guests To His Monster-Only Paradise | Hotel Transylvania
Daily ConversationWorking Adults
B2Robert McCall's Encounter with CIA in Italy | Denzel Washington, Dakota Fanning | THE EQUALIZER 3
Daily ConversationWorking Adults
B1The Deadliest Western Duels | The Quick and the Dead | Best Scenes
High School StudentsUniversity Students
B1Tom Holland Discovers the Old Ship's Gold | UNCHARTED
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Tom Holland and Mark Wahlberg’s Wildest Moments | UNCHARTED
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Tom Holland gets double crossed | UNCHARTED
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Tom Holland meets Mark Wahlberg | UNCHARTED
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B29
54 جمل
A Few Good Men (4/8) Movie CLIP - Kaffee Melts Down (1992) HD
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B26
91 جمل
Snow's Warning of President Coin | The Hunger Games: Mockingjay Part 2
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B24
82 جمل
Reddington Destroys the Courtroom | The Blacklist 4K Scene
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
95 جمل
أعظم المشاهد للفنان آل باتشينو | مشهد قصير
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B27
19 جمل
Nuremberg - Official Clip - You Are Not Alexander The Great - Russell Crowe & Rami Malek
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
243 جمل
When M1 Abrams Fought T-72s
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
166 جمل
A Few Good Men – Courtroom Scene
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B21
142 جمل
ENGLISH SPEECH | OBAMA & MCRAVEN: The Night History Changed (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B215
27 جمل
Famous Speeches: The Shawshank Redemption
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B24
147 جمل
Lecter Taunts Will Graham (Full Scene) (Anthony Hopkins) | Red Dragon
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
120 جمل
... And Justice For All (1979) - Final speech
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B275 جمل
The Marines Defend the Code Red (ft. Demi Moore & Tom Cruise) | A Few Good Men | Screenfinity
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
السيناريو
المشهد الذي نراه في الفيديو يمثل حوارًا دراميًا بين الضابط والمحقق، حيث يتم طرح العديد من الأسئلة المهمة حول الأحداث التي أدت إلى وفاة أحد الأفراد العسكريين. يتناول النقاش قضايا تتعلق بالمسؤولية العسكرية والأخلاقيات، مما يجعل هذه المحادثة مثالية لتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية. من خلال فهم السياق، ستتمكن من تعلم كيفية التعبير عن الأفكار المعقدة بوضوح وثقة.
المجموعات المفيدة والتراكيب
- نقل إلى القاعدة - transfer off the base
- في الوقت المناسب - at the right time
- التفاصيل المفقودة - missing details
- مقابلة الطبيب - met with the doctor
- تأديب الذكور - disciplining men
تذكر أن ممارسة هذه التعبيرات ستساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتسهيل التواصل بشكل أكبر. حاول استخدام هذه العبارات في محادثاتك اليومية لتحسين معرفتك.
تحدي التظليل الخاص بك
الآن، حان الوقت لتطبيق ما تعلمته! اختر جزءًا من الحوار في الفيديو، وحاول تظليل الجمل التي تسمعها. استخدم طريقة التظليل في الإنجليزية لتكرار ما يقوله المتحدث بدقة. تأكد من التركيز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال تقليد الإيقاع والتنغيم. يمكنك أيضًا تسجيل نفسك والاستماع مرة أخرى لتقييم تقدمك.
تذكر أن ممارسة المحادثة الإنجليزية مع الأصدقاء أو عبر الانترنت ستزيد من ثقتك بنفسك. استمتع بالتحدي، وكن شجاعًا في استخدام shadow speech لتطوير مهاراتك! كلما كنت أكثر ممارسة، كلما أصبحت أكثر طلاقة.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | were contacted · should be transferred · was set |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've ever heard · I've heard · has never faced |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.