Практика Shadowing: Jack Nicholson’s Coldest Scene | Rob Reiner | A FEW GOOD MEN - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

100 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Colonel, I do have to ask you a couple of questions about September 6th.

Shoot.

On the morning this 6th, you were contacted by an NIS agent who said that Santiago had tipped him off to an illegal fence line shooting.

Yes.

Santiago is gonna reveal the person's name in exchange for a transfer.

Yes.

If you feel there are any details that I'm missing, you should feel free to speak up.

Come on.

Thank you.

Now, at this point, you called Lieutenant Colonel Markinson and Lieutenant Kendrick into your office.

Is that right?

Yes.

What happened then?

We agreed that for his own safety, Santiago should be transferred off the base.

Santiago was set to be transferred.

On the first available flight to the States.

0600 the next morning.

Five hours too late, as it turned out.

Yeah.

All right, that's all I have.

Thanks very much for your time.

The Corporal's waiting outside with a jeep for you.

He'll take you back to the flight line.

Thank you, sir.

Wait a minute, I've got some questions.

No, you don't.

Yes, I do.

No, you don't.

Colonel, on the morning that Santiago died, did you meet with Dr. Stone between 3 and 5?

Of course, I met with the doctor.

One of my men was dead.

See?

The man was dead.

Let's go.

I was just wondering if you've ever heard the term code red.

I've heard the term, yes.

This past February, Colonel, you received a cautionary memo from the commander-in-chief of the Atlantic Fleet warning

that the practice of enlisted men disciplining their own wasn't to be condoned by officers.

Well, I submit to you that whoever wrote

that memo has never faced the working end of a Soviet-made Cuban AK-47 assault rifle.

However, the directive having come from the commander, I gave it its due attention.

What is your point, Joe?

She has no point.

She often has no point, sir.

It's part of her charm.

We're out of here.

Thank you.

My point is that I think Code Red still go on down here.

Do Code Red still happen on this base group?

Joe, the Colonel doesn't need to answer that.

Yes, he does.

No, he really doesn't.

Yeah, he really does.

Colonel.

You know, it just hit me.

She outranks you, Danny.

Yes, sir.

I want to tell you something, and listen up, because I really mean this.

You're the luckiest man in the world.

There is nothing on this earth sexier, believe me, gentlemen, than a woman that you have to salute in the morning.

Promote them all, I say, because this is true.

If you haven't gotten a blow job from a superior officer, well, you're just letting the best in life pass you by.

Colonel, the practice of code reds is still condemned by officers on this base.

Of course, my problem is I'm a colonel, so I'll just have to go on taking cold showers until they elect some gal president.

I need an answer to my question, sir.

Take caution in your tone, Commander.

I'm a fair guy, but this fucking heat is making me absolutely crazy.

You want to ask me about code reds on the record, I tell you I discourage the practice in accordance with the commander's directive.

Off the record, I tell you it is an invaluable part of close infantry training, and if it happens to go on without my knowledge, so be it.

I run my unit how I run my unit.

You want to investigate me, roll the dice and take your chances.

I eat breakfast 300 yards from 4,000 Cubans who are trained to kill me, so don't think for one second that you can come down here,

come down here, flash a badge, and make me nervous.

Let's go.

Colonel, I just need a copy of Santiago's transfer order.

What's that?

Santiago's transfer order.

You guys have paperwork on that kind of thing.

I just need it for the file.

For the file?

Yeah.

Of course, you can have a copy of the transfer order for the file, Danny.

I'm here to help in any way I can.

Thank you.

You believe that, don't you, Danny, that I'm here to help you in any way I can? Of course.

The Corporate will take you by personnel on your way out to the flight line, and you can have all the transfer orders that you want.

It's cool.

But you have to ask me nicely.

I beg your pardon?

You have to ask me nicely.

You see, Danny, I can deal with the bullets and the bombs and the blood.

I don't want money and I don't want medals.

What I do want is for you to stand there in

that faggoty white uniform and with your Harvard mouth extend me some fucking courtesy.

You gotta ask me nicely.

Nicely.

Colonel Jessup, if it's not too much trouble, I'd like a copy of the transfer order.

Sir.

No problem.

100

Music

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Robert McCall's Encounter with CIA in Italy | Denzel Washington, Dakota Fanning | THE EQUALIZER 3

Daily ConversationWorking Adults

The Deadliest Western Duels | The Quick and the Dead | Best Scenes

High School StudentsUniversity Students

Tom Holland Discovers the Old Ship's Gold | UNCHARTED

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Tom Holland and Mark Wahlberg’s Wildest Moments | UNCHARTED

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Tom Holland gets double crossed | UNCHARTED

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Tom Holland meets Mark Wahlberg | UNCHARTED

TeensDaily ConversationHigh School Students

FOR YOU

Цели разговорной практики на этом клипе

Этот диалог из фильма — отличная возможность улучшить практику разговорного английского и освоить искусство быстрого, естественного общения. Он подходит для тех, кто хочет научиться понимать и воспроизводить разговорные темпы, эмоциональную окраску речи и быстрые реплики. А если вы используете метод shadow speak (повторение за говорящим), то сможете также улучшить интонацию и произношение. Идеально подходит для работы на shadowing site или при обучении английскому с YouTube!

Банк фраз для повтора

"Shoot." — Разрешение продолжать разговор (в переводе приблизительно "Спроси").
"If you feel there are any details that I'm missing, you should feel free to speak up." — Приглашение добавить важные детали.
"Five hours too late, as it turned out." — Выражение сожаления о просрочке.
"What is your point, Joe?" — Спрос о сути вопроса.
"It's part of her charm." — Легкая ирония, подчёркивающая особенность человека.

Исправляем слабые места

Особое внимание в этом диалоге стоит уделить ритму речи и интонации. Многие реплики произносятся быстро, с перерывами и эмоциональными акцентами (например, фраза "No, you don't" с оттенком настойчивости). Используйте метод shadowspeaks: повторяйте за актёрами сразу после их реплик, пытаясь скопировать не только слова, но и темп, громкость и эмоции. Это поможет вам привыкнуть к естественной речи и улучшить понимание быстрых диалогов. И помните: обучать английский с YouTube — это удобно и эффективно, особенно если вы регулярно практикуете shadowing!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	were contacted · should be transferred · was set
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	you've ever heard · I've heard · has never faced

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Jack Nicholson’s Coldest Scene | Rob Reiner | A FEW GOOD MEN - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH

Peter Parker Struggles To Escape The Warehouse | SPIDER-MAN: HOMECOMING

Russell Crowe Faces the Vatican’s Dark Side | THE POPE'S EXORCIST

Spider-Man vs. Green Goblin | SPIDER-MAN: NO WAY HOME

Peter Parker transforms into Venom | SPIDER-MAN 3

Mavis Meets Johnny For The First Time | Hotel Transylvania

Curing The Villains | SPIDER-MAN: NO WAY HOME

Miles Fakes Being A Cop… And The Problems Keep Coming | Blue Streak Best Scenes

Kevin Spacey Breaks Down The Game Theory | 21

Will Smith's Job Interview | THE PURSUIT OF HAPPYNESS

Here’s Why Tobey Maguire Is the Best Spider Man Ever

Peter Parker vs Mysterio’s Drones | SPIDER MAN: FAR FROM HOME

Vampire Training Doesn’t Go as Planned | Hotel Transylvania 2

Dracula Welcomes Guests To His Monster-Only Paradise | Hotel Transylvania

Robert McCall's Encounter with CIA in Italy | Denzel Washington, Dakota Fanning | THE EQUALIZER 3

The Deadliest Western Duels | The Quick and the Dead | Best Scenes

Tom Holland Discovers the Old Ship's Gold | UNCHARTED

Tom Holland and Mark Wahlberg’s Wildest Moments | UNCHARTED

Tom Holland gets double crossed | UNCHARTED

Tom Holland meets Mark Wahlberg | UNCHARTED

A Few Good Men (4/8) Movie CLIP - Kaffee Melts Down (1992) HD

Snow's Warning of President Coin | The Hunger Games: Mockingjay Part 2

Reddington Destroys the Courtroom | The Blacklist 4K Scene

أعظم المشاهد للفنان آل باتشينو | مشهد قصير

Nuremberg - Official Clip - You Are Not Alexander The Great - Russell Crowe & Rami Malek

When M1 Abrams Fought T-72s

A Few Good Men – Courtroom Scene

ENGLISH SPEECH | OBAMA & MCRAVEN: The Night History Changed (English Subtitles)

Famous Speeches: The Shawshank Redemption

Lecter Taunts Will Graham (Full Scene) (Anthony Hopkins) | Red Dragon

... And Justice For All (1979) - Final speech

The Marines Defend the Code Red (ft. Demi Moore & Tom Cruise) | A Few Good Men | Screenfinity

Цели разговорной практики на этом клипе

Банк фраз для повтора

Исправляем слабые места

Грамматика в этом видео

Что такое техника Shadowing?