Shadowing Practice: Jack Nicholson’s Coldest Scene | Rob Reiner | A FEW GOOD MEN - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 100 cümle ve 837 kelime var. Konuşma bölümü 5:46 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 145 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- colonel /ˈkɜːnəl/ (isim) — albay. A commissioned officer in an armed military organization, typically the highest rank before flag officer ranks (generals). It is generally found in armies, air…
- nicely /ˈnaɪs.li/ (zarf) — güzelce. Precisely; with fine discernment or judgement.
- memo /ˈmɛməʊ̯/ (isim) — kısa not. A short note; a memorandum.
- tone /ˈtəʊn/ (isim) — ton. A specific pitch.
- superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/ (sıfat) — üstün. Higher in rank, status, or quality.
- assault /əˈsɔlt/ (isim) — saldırı. A violent onset or attack with physical means, for example blows, weapons, etc.
- reveal /ɹɪˈviːl/ (fiil) — açığa vurmak. To uncover; to show and display that which was hidden.
- sexy /ˈsɛksi/ (sıfat) — seksi. Having sex appeal; attractive.
- medal /ˈmɛdəl/ (isim) — madalya. A stamped metal disc used as a personal ornament, a charm, or a religious object.
- extend /ɛkˈstɛnd/ (fiil) — genişletmek. To increase in extent.
- uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/ (isim) — üniforma. A distinctive outfit that serves to identify members of a group, company, prison inmates, etc.
- bullet /ˈbʊlɪt/ (isim) — mermi, kurşun. A projectile, usually of metal, shot from a gun at high speed.
- discipline /ˈdɪsəplɪn/ (isim) — disiplin. A controlled behaviour; self-control.
- fence /fɛns/ (isim) — çit, duvar. A thin artificial barrier that separates two pieces of land or forms a perimeter enclosing the lands of a house, building, etc.
- rifle /ˈɹaɪfəl/ (isim) — tüfek. A firearm fired from the shoulder; improved range and accuracy is provided by a long, rifled barrel.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- come down (fiil) — düşmek. To descend, fall down, collapse.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: flash /flæʃ/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/, cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/, cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; colonel, nicely, memo gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | were contacted · should be transferred · was set |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | you've ever heard · I've heard · has never faced |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.
































