Shadowing Practice: Jack Nicholson’s Coldest Scene | Rob Reiner | A FEW GOOD MEN - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

100 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Colonel, I do have to ask you a couple of questions about September 6th.
2
Shoot.
3
On the morning this 6th, you were contacted by an NIS agent who said that Santiago had tipped him off to an illegal fence line shooting.
4
Yes.
5
Santiago is gonna reveal the person's name in exchange for a transfer.
6
Yes.
7
If you feel there are any details that I'm missing, you should feel free to speak up.
8
Come on.
9
Thank you.
10
Now, at this point, you called Lieutenant Colonel Markinson and Lieutenant Kendrick into your office.
11
Is that right?
12
Yes.
13
What happened then?
14
We agreed that for his own safety, Santiago should be transferred off the base.
15
Santiago was set to be transferred.
16
On the first available flight to the States.
17
0600 the next morning.
18
Five hours too late, as it turned out.
19
Yeah.
20
All right, that's all I have.
21
Thanks very much for your time.
22
The Corporal's waiting outside with a jeep for you.
23
He'll take you back to the flight line.
24
Thank you, sir.
25
Wait a minute, I've got some questions.
26
No, you don't.
27
Yes, I do.
28
No, you don't.
29
Colonel, on the morning that Santiago died, did you meet with Dr. Stone between 3 and 5?
30
Of course, I met with the doctor.
31
One of my men was dead.
32
See?
33
The man was dead.
34
Let's go.
35
I was just wondering if you've ever heard the term code red.
36
I've heard the term, yes.
37
This past February, Colonel, you received a cautionary memo from the commander-in-chief of the Atlantic Fleet warning
38
that the practice of enlisted men disciplining their own wasn't to be condoned by officers.
39
Well, I submit to you that whoever wrote
40
that memo has never faced the working end of a Soviet-made Cuban AK-47 assault rifle.
41
However, the directive having come from the commander, I gave it its due attention.
42
What is your point, Joe?
43
She has no point.
44
She often has no point, sir.
45
It's part of her charm.
46
We're out of here.
47
Thank you.
48
My point is that I think Code Red still go on down here.
49
Do Code Red still happen on this base group?
50
Joe, the Colonel doesn't need to answer that.
51
Yes, he does.
52
No, he really doesn't.
53
Yeah, he really does.
54
Colonel.
55
You know, it just hit me.
56
She outranks you, Danny.
57
Yes, sir.
58
I want to tell you something, and listen up, because I really mean this.
59
You're the luckiest man in the world.
60
There is nothing on this earth sexier, believe me, gentlemen, than a woman that you have to salute in the morning.
61
Promote them all, I say, because this is true.
62
If you haven't gotten a blow job from a superior officer, well, you're just letting the best in life pass you by.
63
Colonel, the practice of code reds is still condemned by officers on this base.
64
Of course, my problem is I'm a colonel, so I'll just have to go on taking cold showers until they elect some gal president.
65
I need an answer to my question, sir.
66
Take caution in your tone, Commander.
67
I'm a fair guy, but this fucking heat is making me absolutely crazy.
68
You want to ask me about code reds on the record, I tell you I discourage the practice in accordance with the commander's directive.
69
Off the record, I tell you it is an invaluable part of close infantry training, and if it happens to go on without my knowledge, so be it.
70
I run my unit how I run my unit.
71
You want to investigate me, roll the dice and take your chances.
72
I eat breakfast 300 yards from 4,000 Cubans who are trained to kill me, so don't think for one second that you can come down here,
73
come down here, flash a badge, and make me nervous.
74
Let's go.
75
Colonel, I just need a copy of Santiago's transfer order.
76
What's that?
77
Santiago's transfer order.
78
You guys have paperwork on that kind of thing.
79
I just need it for the file.
80
For the file?
81
Yeah.
82
Of course, you can have a copy of the transfer order for the file, Danny.
83
I'm here to help in any way I can.
84
Thank you.
85
You believe that, don't you, Danny, that I'm here to help you in any way I can? Of course.
86
The Corporate will take you by personnel on your way out to the flight line, and you can have all the transfer orders that you want.
87
It's cool.
88
But you have to ask me nicely.
89
I beg your pardon?
90
You have to ask me nicely.
91
You see, Danny, I can deal with the bullets and the bombs and the blood.
92
I don't want money and I don't want medals.
93
What I do want is for you to stand there in
94
that faggoty white uniform and with your Harvard mouth extend me some fucking courtesy.
95
You gotta ask me nicely.
96
Nicely.
97
Colonel Jessup, if it's not too much trouble, I'd like a copy of the transfer order.
98
Sir.
99
No problem.
100
Music

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 100 zinnen en 837 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:46. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 145 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • colonel /ˈkɜːnəl/ (zelfstandig naamwoord) — kolonel. A commissioned officer in an armed military organization, typically the highest rank before flag officer ranks (generals). It is generally found in armies, air…
  • directive /daɪˈɹɛk.tɪv/ (zelfstandig naamwoord) — instructie, richtlijn. An instruction or guideline that indicates how to perform an action or reach a goal.
  • tone /ˈtəʊn/ (zelfstandig naamwoord) — toon, noot. A specific pitch.
  • superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/ (bijvoeglijk naamwoord) — superieur. Higher in rank, status, or quality.
  • assault /əˈsɔlt/ (zelfstandig naamwoord) — aanranding, overval. A violent onset or attack with physical means, for example blows, weapons, etc.
  • reveal /ɹɪˈviːl/ (werkwoord) — onthullen, zich ontpoppen. To uncover; to show and display that which was hidden.
  • sexy /ˈsɛksi/ (bijvoeglijk naamwoord) — sexy. Having sex appeal; attractive.
  • whoever /huˈɛvɚ/ — wie ook (dan). Who ever: an emphatic form of who.
  • medal /ˈmɛdəl/ (zelfstandig naamwoord) — medaille, erepenning. A stamped metal disc used as a personal ornament, a charm, or a religious object.
  • extend /ɛkˈstɛnd/ (werkwoord) — uitbreiden. To increase in extent.
  • uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/ (zelfstandig naamwoord) — uniform. A distinctive outfit that serves to identify members of a group, company, prison inmates, etc.
  • investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ (werkwoord) — onderzoeken, bekijken. To inquire into or study in order to ascertain facts or information.
  • submit /səbˈmɪt/ (werkwoord) — zich onderwerpen, toegeven. To yield or give way to another.
  • bullet /ˈbʊlɪt/ (zelfstandig naamwoord) — kogel. A projectile, usually of metal, shot from a gun at high speed.
  • discipline /ˈdɪsəplɪn/ (zelfstandig naamwoord) — discipline, (zelf)beheersing. A controlled behaviour; self-control.

Phrasal verbs die je zult horen

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (werkwoord) — verder gaan. To continue in extent.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — kom op, kom aan. Come along with me; join me in going.
  • deal with (werkwoord) — behandelen. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
  • turn out (werkwoord) — uitvallen, resulteren. To end up; to result.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 26 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: flash /flæʃ/, caution /ˈkɔːʃ(ə)n/, cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, invaluable /ɪnˈvælju(ə)bl̩/, cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als colonel, directive, tone.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwere contacted · should be transferred · was set
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltyou've ever heard · I've heard · has never faced

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →