تدريب Shadowing: Lecter Taunts Will Graham (Full Scene) (Anthony Hopkins) | Red Dragon - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

147 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Tell me.
2
When you saw Lecter's murders, Eric Stile, so to speak, were you able perhaps to reconstruct his fantasies?
3
And it soaps.
4
Did you jot down any impressions?
5
No. Thank you.
6
Let me be frank, Mr. Graham.
7
The first definitive analysis of Lecter will be the publisher's wet dream.
8
I'd give you full credit, of course.
9
Damn it, man.
10
You must have some advice.
11
You caught him.
12
What was your trick?
13
I let him kill me.
14
Thank you.
15
Thank you.
16
Thank you.
17
- - Thank you.
18
you Amen.
19
That's the same atrocious aftershave you wore in court.
20
I keep getting it for Christmas.
21
Christmas.
22
Yeah.
23
Did you get my card?
24
I got it, thank you.
25
So nice of the Bureau's crime lab to forward there.
26
They wouldn't give me a home address.
27
Dr. Bloom sent me your article on surgical addiction in the Journal of Forensic Psychiatry. And Very interesting.
28
Even to a layman.
29
Okay.
30
You say you're a layman.
31
But it was you who caught me.
32
Wasn't it well?
33
Do you know how you did it?
34
I got lucky.
35
I don't think you believe that.
36
If it's in the transcript, what does it matter now?
37
Doesn't matter to me, well...
38
I need your advice, Dr. Lecter.
39
Thank you.
40
Denningham. And Atlanta.
41
You want to know how he's choosing them, don't you?
42
I thought you'd have some ideas I'm asking you to tell me what they are.
43
Why should I?
44
There are things you don't have.
45
research materials, maybe even computer access.
46
I'd speak to the chief of staff.
47
Ah, yes, Dr. Chilton.
48
-Groosome, isn't they?
49
He fumbles at your head like a freshman pulling at a panty girdle.
50
If you recall well, our last collaboration ended rather messily.
51
You get to see the file on this case. And there's another reason.
52
I'm all he is.
53
I thought you might enjoy the challenge.
54
Find out if you're smarter than the person I'm looking for.
55
- Then by implication you think you're smarter than I am.
56
since it was you who caught me.
57
No, I know I'm not smarter than you.
58
Then how did you catch me?
59
You had...
60
Disadvantages.
61
What disadvantages?
62
You're insane.
63
You're very tanned, Will.
64
Your hands are so rough, not like a cop's hands anymore.
65
And that shaving lotion is something a child would select.
66
has a little ship on the bottle, does it not?
67
And how is young Josh and the lovely Molly?
68
They're always in my thoughts, you know.
69
You will not persuade me with appeals to my intellectual vanity.
70
I don't think I'll persuade you at all.
71
You'll either do it or you won't.
72
Is that the case, Fahm?
73
- Yes.
74
With photos, let me keep them and I might consider it.
75
No. Do you dream much, Will?
76
Goodbye, Dr. Lecter.
77
Thank you.
78
You haven't threatened to take away my books yet.
79
Give me the file then.
80
And I'll tell you what I think.
81
you I need one hour and privacy.
82
Just like old times, eh?
83
- - Okay.
84
Thank you.
85
- Thank you.
86
Amen.
87
Thank you.
88
This is a very shy boy, Will.
89
I'd love to meet him.
90
Have you considered the possibility that he is disfigured, or that he may believe he is disfigured?
91
And the mirrors.
92
Yes.
93
You notice he smashes all the mirrors in the houses, not just enough to get the pieces he wants.
94
Of course, those shards in their eyes, so he can see himself there.
95
That's interesting.
96
That's not interesting.
97
You thought of that before.
98
I had considered it.
99
What about the women?
100
Dead?
101
More puppets.
102
You need to see them living the way they caught his eye.
103
That's impossible.
104
Almost not quite.
105
What were the yards like?
106
Big backyards.
107
fenced Some hedges.
108
Why?
109
Because if this pilgrim feels a special relationship with the moon, he might like to go outside and look at it.
110
You ever seen blood in the moonlight well?
111
It appears quite black.
112
If one were nude, say, it would be better to have outdoor privacy for that sort of thing.
113
You think the yards might be a factor when he selects victims?
114
Oh, yes.
115
And there will be more of them, of course.
116
Victims.
117
So you'll be wanting lots of these little chinwags, I take it?
118
I might not have time.
119
I do.
120
I have oodles.
121
I need your opinion now.
122
Then here's one.
123
You stink of fear under that cheap lotion.
124
You stink of fear, well, but you're not a coward.
125
You fear me, but still you came here.
126
You fear this shy boy.
127
Yet still you seek him out.
128
Don't you understand, Will?
129
You caught me because we are very much alike.
130
Without our imaginations, we'd be like all those other poor.
131
Dullins.
132
Fear.
133
is the price of our instrument.
134
But I can help you bear it.
135
Okay.
136
you - You get in his face?
137
- Yeah.
138
- Okay, you got it?
139
All right, let's get the fuck out of here.
140
You sure you're OK?
141
Yeah, yeah, I'm okay.
142
What do you think he meant by see them living?
143
I don't know.
144
I don't know, maybe nothing.
145
It's hard to separate his bullshit.
146
But I'm gonna make another pass at the Leeds house.
147
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

الانطباعات الأولى

تعتبر المشاهد من الفيديو مثالية لممارسة مهارات التحدث باللغة الإنجليزية. الحوار بين الشخصيتين يظهر مستوى عالٍ من الذكاء والعمق، مما يجعله مادة غنية للممارسة. العبارات المستخدمة تتضمن تلميحات ذكية ونبرة درامية، مما يساعد المتعلمين على فهم كيفية التعبير عن المشاعر والأفكار بشكل فعال. إن ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال هذا النوع من المحتوى تعزز من قدرة المتعلمين على استخدام اللغة بشكل طبيعي.

تحليل الحوار

  • "Tell me. When you saw Lecter's murders, Eric Stile, so to speak, were you able perhaps to reconstruct his fantasies?" - هذه الجملة تُظهر كيف يمكن استخدام العبارات الاستفهامية بشكل ذكي. استخدام "so to speak" يضيف عمقًا إلى الحديث، مما يجعله أكثر تعبيرًا.
  • "I let him kill me." - هذه العبارة قصيرة ومباشرة، لكنها تحمل الكثير من المعاني. تعكس نوعًا من الاستسلام، مما يجعلها مثيرة للتفكير.
  • "I got lucky." - استخدام كلمة "lucky" يُظهر بساطة اللغة التي يمكن أن تجعل الحديث أكثر قربًا وفهمًا. من المهم أن يتعلم المتعلمون استخدام مثل هذه الكلمات في محادثاتهم اليومية.

كل جملة هنا تحمل نبرة معينة وأسلوب فريد، مما يجعل المحادثة تبدو طبيعية ومشوقة. من خلال التركيز على هذه الجمل، يمكن للمتعلمين تحسين تحسين النطق باللغة الإنجليزية وتطوير أسلوبهم الشخصي في الحديث.

روتين الممارسة

لتحسين مهارات التحدث لديك، يمكنك اتباع روتين بسيط من خلال الفيديو. إليك خطوات يمكنك اتباعها:

  1. استمع إلى الحوار بتركيز.
  2. حاول تكرار الجمل بعد كل عبارة. استخدم تقنية shadow speak لتقليد النطق والطبقة الصوتية.
  3. سجل صوتك أثناء التحدث، ثم قارن بين نطقك ونطق الشخصيات في الفيديو.
  4. كرر هذه العملية حتى تشعر بالراحة في استخدام العبارات.

بهذه الطريقة، ستتمكن من تعلم الإنجليزية مع يوتيوب بطريقة ممتعة وفعالة. استخدم هذه المشاهد لتطوير مهاراتك في التحدث وستجد أن تقدمك سيكون ملحوظًا. تذكر دائماً أن الممارسة هي المفتاح!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →