تدريب Shadowing: Final Confrontation: William Afton vs Mike (Full Scene) | Five Nights at Freddy's - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

95 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Miss?
آنسة؟
2
It's okay.
لا بأس.
3
Foxy!
فوكسي!
4
I need to get you somewhere safe so I can go help your brother, okay?
أحتاج أن أوصلك إلى مكان آمن حتى أتمكن من الذهاب لمساعدة أخيك، حسناً؟
5
You couldn't just leave it alone, could you?
ألم تكن قادراً على تركها وشأنها فحسب، أليس كذلك؟
6
Lucky me!
يا لحظي السعيد!
7
This is perfect.
هذا مثالي.
8
First I killed your brother.
أولاً، قتلتُ أخاك.
9
Now I kill you.
الآن سأقتلك.
10
Symmetry, my friend.
التناظر يا صديقي.
11
Who the hell?
من هذا بحق الجحيم؟
12
Wake up, children!
استيقظوا يا أطفال!
13
I have something for you to play with!
لدي شيء لتلعب به!
14
This is gonna be so much fun!
سيكون هذا ممتعًا للغاية!
15
Little ones tell me you have a sister.
يا صغار، أخبروني أن لديك أختًا.
16
She will love it!
ستحبّ ذلك!
17
You, however, are finished.
أما أنت، فانتهيت.
18
Farewell, Michael Schmidt.
وداعاً، مايكل شميت.
19
That's enough!
كفى!
20
Drop the knife.
ألقِ السكين.
21
We're all for temper tantrums, are we, Vanessa?
نحن جميعاً نؤيد نوبات الغضب، أليس كذلك يا فانيسا؟
22
I'm not kidding, Dad.
أنا لا أمزح يا أبي.
23
You may have forgotten your loyalties, but I assure you, they have not.
ربما تكون قد نسيت ولاءاتك، لكني أؤكد لك أنها لم تنسَ.
24
Please!
من فضلك!
25
Please, wake up!
من فضلك، استيقظ!
26
Now, put that thing away, and help me clean up the mess that you created!
الآن، ضع هذا الشيء بعيداً، وساعدني في تنظيف الفوضى التي أحدثتها!
27
Please!
من فضلك!
28
Please, Mike!
من فضلك يا مايك!
29
Please!
من فضلك!
30
No!
لا!
31
Come on.
هيا بنا.
32
We both know you're not gonna use a gun!
كلانا يعلم أنك لن تستخدم مسدساً!
33
No!
لا!
34
You...
أنت...
35
I...
36
I...
37
I...
أنا...
38
Get me.
أفهمني.
39
The yellow rabbit.
الأرنب الأصفر.
40
He controls them.
هو يسيطر عليهم.
41
The drawings.
الرسومات.
42
The yellow rabbit hurt your friends.
الأرنب الأصفر أذى أصدقاءك.
43
Show them what really happened.
أرهم ما حدث فعلاً.
44
No!
لا!
45
You had one job.
كان لديك مهمة واحدة فقط.
46
One!
واحد!
47
Keep him in the dark and kill him if he got too close.
أبقه في حالة جهل تام واقتله إذا اقترب كثيراً.
48
That's two jobs.
هذه وظيفتان.
49
Let me!
50
No!
51
Let go!
52
I won't let you hurt her, too.
53
Lay.
54
Lay!
55
What have you done?
56
They can see you now.
57
They know what you did.
58
Move.
59
Move!
60
Move!
61
Look at you.
62
Look at the nasty thing that you have become.
63
Look how small you are.
64
How worthless you are.
65
You are wretched, rotten little beast.
66
I made you!
67
I always come back.
68
What is happening?
69
Where it looks.
70
Come on.
71
Oh, my God!
72
Oh, my God!
73
Oh, my God!
74
Oh, my God!
75
Oh, my God!
76
Oh, my God!
77
Oh, my God!
78
Oh, my God!
79
It's really extraordinary.
80
The turn she's taken these past few weeks, whatever you're doing, keep doing it.
81
Yeah, I will.
82
It's not that hard.
83
What do you want for dinner?
84
Pizza or spaghetti?
85
Both.
86
You gotta choose.
87
Which is it? But I want both.
88
You can't have both.
89
Spaghetti. With meatballs.
90
All right, with meatballs.
91
Um, we're gonna make a quick stop, okay?
92
Vanessa, I don't know if you can hear any of this, but, um...
93
I'm having a hard time just processing everything that happened.
94
but you were there for me and Abby when it mattered the most.
95
And I don't think that either of us would be here today if it weren't for you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Final Confrontation: William Afton vs Mike”. يحتوي هذا الفيديو على 95 جملة و410 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 7:47. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
rabbit اسم/ˈɹæbɪt/أَرْنَب
pizza اسم/ˈpi.tsə/بِيتْزَا, بيتزا
knife اسم/ˈnaɪ̯f/سِكِّين, مُدْيَة
extraordinary صفة/ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/اِسْتِثْنَائِيّ, غَيْرُ عَادِيّ
beast اسم/biːst/وَحْش
loyalty اسم/ˈlɔɪəlti/وَفَاء, إِخْلَاص
assure فعل/əˈʃʊɹ/أَكَّدَ
farewell اسم/fɛɹˈwɛl/وَدَاع
worthless صفة/ˈwɜːθ.ləs/لَا قِيمَةَ لَهُ, حَقِير
rotten صفة/ˈɹɑtn̩/فَاسِد
symmetry اسم/ˈsɪm.ɪ.tɹaɪ/تَنَاظُر
meatball اسمكُرَات اللَحْم
tantrum اسم/ˈtæn.tɹʌm/فَوْرة غَضَب, نَوْبة غَضَب

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
wake up فعل/ˌweɪk ˈʌp/صَحَا, اِسْتَيْقَظَ
come back فعلعَادَ, رَجَعَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • You couldn't just leave it alone, could you?
  • I won't let you hurt her, too.
  • What have you done?
  • What do you want for dinner?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave you done · have become
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm not kidding · is happening · you're doing
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna be · gonna use · gonna make
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill love · won't let

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل gonna, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pizza /ˈpi.tsə/, temper /ˈtɛmpɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, beast /biːst/, tantrum /ˈtæn.tɹʌm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل rabbit, pizza, knife.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →