Pratica di Shadowing: Final Confrontation: William Afton vs Mike (Full Scene) | Five Nights at Freddy's - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Stesso Canale
B2She Recognizes Death (Incredible Acting) | Meet Joe Black
B2Mr. Bingley's Adorable Proposal | Pride & Prejudice
B1Gru’s Final Fight with Vector (Steve Carell) | Despicable Me
B2Lecter Taunts Will Graham (Full Scene) (Anthony Hopkins) | Red Dragon
B1Epic Bridge Fight: Furious Five vs. Tai Lung | Kung Fu Panda
A2Tim & Boss Baby's Epic Race to the Airport (Full Scene) | The Boss Baby
B1Gru vs Balthazar Bratt Epic Battle | Despicable Me 3
A2Epic Penguin Chase through Venice City | Penguins of Madagascar
B1Matt Damon's Ultimate Action Hero Moments
B1Triumphant Action Hero Moments
Video consigliato
B1Roblox.. but something is off..
B1Gravity Falls - S02E04 "Sock Opera" Dipper Makes a Deal with Bill
B1Nightmare Fredbear | All Voicelines with Subtitles | Ultimate Custom Night
![last night ★ [animated short film]](https://img.youtube.com/vi/7WbbwrrRSTg/mqdefault.jpg)
B1last night ★ [animated short film]
B1Whitty & Carol's Frist Date (Friday Night Funkin' Comic Dub)
B1GTA 6 - Jason helps Lucia pick a Dress & Cocktail Date Scene
B1Loud Family Steal Each Other's Leftovers! 🍗 | "A Fridge Too Far" 5 Minute Episode | The Loud House
B2Friday The 13th | Best Of storybooth
B1Something Is Hunting My Dogs...
B1How I Beat The TDS Halloween Event (NIGHT THREE) - Solar Requiem
B1Nightmares of Ooo: Scary Moments Compilation | Adventure Time | Cartoon Network
B2mike says that he loves eleven
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Final Confrontation: William Afton vs Mike”. Questo video contiene 95 frasi e 410 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:47. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| rabbit sostantivo | /ˈɹæbɪt/ | coniglio |
| pizza sostantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza |
| knife sostantivo | /ˈnaɪ̯f/ | coltello |
| extraordinary aggettivo | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | straordinario, straordinaria |
| beast sostantivo | /biːst/ | bestia, belva |
| nasty aggettivo | /ˈnæs.ti/ | sporco, sozzo |
| loyalty sostantivo | /ˈlɔɪəlti/ | lealtà, fedeltà |
| assure verbo | /əˈʃʊɹ/ | assicurare |
| farewell sostantivo | /fɛɹˈwɛl/ | addio |
| worthless aggettivo | /ˈwɜːθ.ləs/ | inutile, insignificante |
| rotten aggettivo | /ˈɹɑtn̩/ | marcito, marcio |
| temper sostantivo | /ˈtɛmpɚ/ | carattere, temperamento |
| symmetry sostantivo | /ˈsɪm.ɪ.tɹaɪ/ | simmetria |
| meatball sostantivo | polpetta | |
| tantrum sostantivo | /ˈtæn.tɹʌm/ | bizza, capriccio |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
| clean up verbo | ripulire | |
| come back verbo | tornare |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- You couldn't just leave it alone, could you?
- I won't let you hurt her, too.
- What have you done?
- What do you want for dinner?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have you done · have become |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm not kidding · is happening · you're doing |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | gonna be · gonna use · gonna make |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will love · won't let |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 16 contrazioni e forme ridotte, come gonna, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rabbit /ˈɹæbɪt/, knife /ˈnaɪ̯f/, beast /biːst/, worthless /ˈwɜːθ.ləs/, wretched /ˈɹɛt͡ʃəd/
- /æ/ — più aperta della “e”: rabbit /ˈɹæbɪt/, nasty /ˈnæs.ti/, tantrum /ˈtæn.tɹʌm/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rabbit, pizza, knife.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.