تدريب Shadowing: Don't Compare Yourself to Anyone || Life Changing Story - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
72 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
If you're not satisfied with your life, then watch this video until the end.
2
This story is going to change your life.
3
Once upon a time, a crow was very unhappy with his life.
4
One day he started crying while sitting on a tree.
5
A monk was sitting under the tree.
6
Just then, a drop of the crow's tears fell on the monk's cheek.
7
The monk raised his head and saw that the crow was crying.
8
The monk asked, why are you crying?
9
The crow said, oh wise one, I'm very upset with my life.
10
No one loves me.
11
People shoo me away in disgrace and don't give me anything to eat.
12
Everyone hates me.
13
Death is better than such a life.
14
Hearing the crow's words, the monk's heart was filled with compassion.
15
He said we should learn to be happy in whatever condition we are in.
16
But the crow didn't understand the monk's words and kept crying.
17
The monk said, don't be upset.
18
Don't be upset.
19
Tell me what do you want to be.
20
I can make you that with my mantra.
21
The crow became happy and said, Oh, blessed one, if you want to do me a favor, then please make me a swan.
22
He said, okay, I will make you a swan.
23
But first go to a swan and ask whether he is happy with his life or not.
24
You go and find out, and until then I will wait for you here.
25
The crow happily flew away to meet a swan.
26
The swan was swimming in a pond.
27
He went to the swan and said, how beautiful you are.
28
You are as white as milk.
29
Everyone loves you.
30
You must be the happiest bird in the world.
31
The swan said, no, my friend, I'm not happy.
32
There are so many beautiful colors in the world, but I don't have any colors.
33
White is nothing.
34
I think the parrot must be the happiest bird in the world.
35
It's so colorful.
36
Hearing this, the crow flew away and reached the parrot.
37
Oh parrot, he said, you are so colourful and beautiful.
38
You must be the happiest bird in the world.
39
No, my friend, I'm not happy.
40
People keep parrots in cages.
41
I'm always afraid that someone may hold me and lock me in a cage.
42
I think the peacock is the happiest one.
43
He is more colorful than me.
44
Hearing this, the crow flew around looking for a peacock.
45
He finally found a peacock in a cage in a zoo.
46
Hundreds of people had gathered to see him.
47
After they left, he approached the peacock and said, dear peacock, you are so beautiful.
48
Thousands of people come to see you.
49
Look at me when they see me, they immediately shoo me away.
50
I think you are the happiest bird on the planet." The peacock replied, I always thought I was the most beautiful and happiest bird on the planet,
51
but because of my beauty I'm entrapped in this zoo.
52
When people pluck my colorful feathers to make decorative things, it hurts a lot.
53
I'm not happy, my friend.
54
The crow was surprised to hear this from the peacock.
55
He asked him, If you are not happy, then who is the happiest bird in the world?
56
The peacock said.
57
I have examined the zoo very carefully and realized that you, the crow, are the only bird not kept in a cage.
58
People don't try to catch or entrap you.
59
For the past few days I have been thinking that if I were a crow I could happily roam everywhere.
60
I could be free.
61
Hearing this he came back to the monk.
62
For the first time the crow was happy to be a crow.
63
He said, Oh wise one, I don't want to be anything else.
64
I'm fine as I am.
65
In our lives we often make unnecessary comparisons with others, become sad and curse ourselves.
66
This leads to a vicious cycle of unhappiness.
67
You should learn to be happy with what you have instead of looking at what you don't have.
68
There will always be someone who has more or less than you do.
69
If you keep comparing yourself with others, you will never be happy.
70
A person who is satisfied with what they have is the happiest person in the world.
71
Don't compare yourself to anyone in life.
72
If you do so, you are the saddest person in the world.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B118
25 جمل
The Alchemist: Follow Your Dream
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
207 جمل
10 Habits That Rewire Your Brain For Happiness
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
4 جمل
STOP COMPARING yourself to anyone
Daily ConversationWorking Adults
B11
124 جمل
The Parrot That Learned to Stay Silent | A Story About True Wisdom
Daily ConversationWorking Adults
B18
187 جمل
The Fear of Being Ordinary Is More Powerful Than It Looks | B1 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
651 جمل
How To Live For Yourself | Stop Pleasing Everyone And Choose Your Peace | Speak English Fluently ✅️
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
29 جمل
How Can I Calm My Mind? - a buddhist story
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
35 جمل
You are NOT a failure.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
76 جمل
The 4 moments that will change your life
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B19
38 جمل
Everything Can Change, You Can Have a Better Life #readingeanglish #english #education
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
121 جمل
What 30 Years in the "Real World" Taught Me About Happiness
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
52 جمل
You actually don’t need a big reason to be happy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
حول هذه الدرسة
في هذا الفيديو، ستتعلم كيفية التعامل مع مشاعر عدم الرضا عن الحياة من خلال قصة ملهمة. ستركز على تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية من خلال استيعاب العبرة الأساسية: عدم مقارنة نفسك بالآخرين. سيساعدك هذا الدرس على بناء ثقتك بنفسك وتنمية مهاراتك اللغوية في نفس الوقت. استعد لممارسة طريقة التظليل في الإنجليزية مع مجموعة من العبارات المفيدة.
المفردات والعبارات الأساسية
- Unhappy - غير سعيد
- Compassion - تعاطف
- Learn to be happy - تعلم أن تكون سعيدًا
- Beautiful - جميل
- Colors - ألوان
- Cage - قفص
- Happiest - أسعد
- Life - حياة
نصائح للممارسة
عند ممارسة تحسين النطق باللغة الإنجليزية باستخدام هذا الفيديو، من المهم أن تتبع بعض الخطوات الأساسية. حاول أن تشاهد الفيديو عدة مرات، وركز على سرعة الحوار. في البداية، يمكنك مشاهدة الفيديو ببطء لفهم المعاني والتركيز على النطق. بعد ذلك، حاول ممارسة shadow speech، أي التحدث مع المقطع كما يسمعه. استخدام shadowing site أو أي موقع يوفر مقاطع فيديو تعليمية يمكن أن يكون مفيدًا جدًا.
من الجيد أن تستخدم أسلوب التظليل في الجمل القصيرة، حيث يمكنك تكرار ما تسمعه مباشرة بعد المتحدث. يجب أن تحاول محاكاة التنغيم والإيقاع في الحوار لتطوير مهاراتك. الأهم من ذلك، لا تنسَ أن تتذكر أن كل شخص لديه قصته الخاصة، لذا لا تقارن نفسك بالآخرين بينما تقوم بتحسين لغتك. تعلم الإنجليزية مع يوتيوب يمكن أن يكون وسيلة رائعة للحصول على ثراء لغوي وتشجيع على الاستمرار في الممارسة.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | someone who has · person who is |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the happiest · the saddest |
| الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي | was sitting · was crying · was swimming |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | started crying · kept crying · keep comparing |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.