ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Don't Compare Yourself to Anyone || Life Changing Story
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
72 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If you're not satisfied with your life, then watch this video until the end.
2
This story is going to change your life.
3
Once upon a time, a crow was very unhappy with his life.
4
One day he started crying while sitting on a tree.
5
A monk was sitting under the tree.
6
Just then, a drop of the crow's tears fell on the monk's cheek.
7
The monk raised his head and saw that the crow was crying.
8
The monk asked, why are you crying?
9
The crow said, oh wise one, I'm very upset with my life.
10
No one loves me.
11
People shoo me away in disgrace and don't give me anything to eat.
12
Everyone hates me.
13
Death is better than such a life.
14
Hearing the crow's words, the monk's heart was filled with compassion.
15
He said we should learn to be happy in whatever condition we are in.
16
But the crow didn't understand the monk's words and kept crying.
17
The monk said, don't be upset.
18
Don't be upset.
19
Tell me what do you want to be.
20
I can make you that with my mantra.
21
The crow became happy and said, Oh, blessed one, if you want to do me a favor, then please make me a swan.
22
He said, okay, I will make you a swan.
23
But first go to a swan and ask whether he is happy with his life or not.
24
You go and find out, and until then I will wait for you here.
25
The crow happily flew away to meet a swan.
26
The swan was swimming in a pond.
27
He went to the swan and said, how beautiful you are.
28
You are as white as milk.
29
Everyone loves you.
30
You must be the happiest bird in the world.
31
The swan said, no, my friend, I'm not happy.
32
There are so many beautiful colors in the world, but I don't have any colors.
33
White is nothing.
34
I think the parrot must be the happiest bird in the world.
35
It's so colorful.
36
Hearing this, the crow flew away and reached the parrot.
37
Oh parrot, he said, you are so colourful and beautiful.
38
You must be the happiest bird in the world.
39
No, my friend, I'm not happy.
40
People keep parrots in cages.
41
I'm always afraid that someone may hold me and lock me in a cage.
42
I think the peacock is the happiest one.
43
He is more colorful than me.
44
Hearing this, the crow flew around looking for a peacock.
45
He finally found a peacock in a cage in a zoo.
46
Hundreds of people had gathered to see him.
47
After they left, he approached the peacock and said, dear peacock, you are so beautiful.
48
Thousands of people come to see you.
49
Look at me when they see me, they immediately shoo me away.
50
I think you are the happiest bird on the planet." The peacock replied, I always thought I was the most beautiful and happiest bird on the planet,
51
but because of my beauty I'm entrapped in this zoo.
52
When people pluck my colorful feathers to make decorative things, it hurts a lot.
53
I'm not happy, my friend.
54
The crow was surprised to hear this from the peacock.
55
He asked him, If you are not happy, then who is the happiest bird in the world?
56
The peacock said.
57
I have examined the zoo very carefully and realized that you, the crow, are the only bird not kept in a cage.
58
People don't try to catch or entrap you.
59
For the past few days I have been thinking that if I were a crow I could happily roam everywhere.
60
I could be free.
61
Hearing this he came back to the monk.
62
For the first time the crow was happy to be a crow.
63
He said, Oh wise one, I don't want to be anything else.
64
I'm fine as I am.
65
In our lives we often make unnecessary comparisons with others, become sad and curse ourselves.
66
This leads to a vicious cycle of unhappiness.
67
You should learn to be happy with what you have instead of looking at what you don't have.
68
There will always be someone who has more or less than you do.
69
If you keep comparing yourself with others, you will never be happy.
70
A person who is satisfied with what they have is the happiest person in the world.
71
Don't compare yourself to anyone in life.
72
If you do so, you are the saddest person in the world.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
6 ประโยค
Stop Comparing #english #storytime #reading #englishspeaking #englishlearning #shorts #shortsvideo
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
124 ประโยค
The Parrot That Learned to Stay Silent | A Story About True Wisdom
Daily ConversationWorking Adults
B122
25 ประโยค
The Alchemist: Follow Your Dream
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
52 ประโยค
You actually don’t need a big reason to be happy
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B110
38 ประโยค
Everything Can Change, You Can Have a Better Life #readingeanglish #english #education
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
29 ประโยค
How Can I Calm My Mind? - a buddhist story
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
35 ประโยค
You are NOT a failure.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
252 ประโยค
Be Happy With What You Have | Calm English Listening #learnenglishpodcast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
95 ประโยค
Improve English with Snoop Dogg "Story from underdog | American Accent | Shadowing Exercises
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
34 ประโยค
Stop trying to be perfect.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
11 ประโยค
This Is Why I Shared My Story
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
121 ประโยค
What 30 Years in the "Real World" Taught Me About Happiness
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
วิดีโอนี้เหมาะกับใคร?
วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษทุกระดับที่ต้องการปรับปรุงการออกเสียงและความมั่นใจในการสื่อสาร ผู้ที่รู้สึกไม่พอใจกับชีวิตหรือต้องการแรงบันดาลใจในการพัฒนาตนเองจะได้รับประโยชน์จากเนื้อหาในวิดีโอนี้ นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการฝึกฝนการพูดเพื่อให้มีทักษะที่ดีขึ้นในการสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆ
คำและวลีที่ควรค่าแก่การเรียนรู้
- “Don't compare yourself to anyone” - "อย่าความเปรียบเทียบตัวเองกับผู้อื่น" เป็นการเตือนใจให้เราไม่ควรตั้งมาตรฐานจากคนอื่น
- “I think the parrot must be the happiest bird in the world” - "ฉันคิดว่ากระรอกเป็นนกที่มีความสุขที่สุดในโลก" สะท้อนให้เห็นถึงการเปรียบเทียบและความไม่พอใจในสิ่งที่มี
- “I can make you that with my mantra” - "ฉันสามารถทำให้คุณเป็นเช่นนั้นได้ด้วยมนต์ของฉัน" เป็นการเน้นถึงพลังการเปลี่ยนแปลงในตัวเราเอง
วิธีการปรับปรุงการออกเสียง
เพื่อให้การออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณดีขึ้น ลองใช้เทคนิค shadowspeak หรือ shadow speech โดยการฟังและเลียนแบบการพูดในวิดีโอ โดยให้ความสำคัญกับการเน้นเสียงและจังหวะการพูดของผู้พูดในวิดีโอนี้ คุณสามารถทำได้โดย:
- ฟังการสนทนาในวิดีโออย่างตั้งใจ และพยายามจับเสียงและน้ำเสียงที่ผู้พูดใช้
- ทำการโหลดวิดีโอลงใน shadowing site เพื่อให้คุณสามารถฝึกพูดตามได้ง่ายยิ่งขึ้น
- สังเกตว่าผู้พูดมีการเปลี่ยนเสียงหรือจังหวะในจุดใด เพื่อให้คุณสามารถเลียนแบบได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ด้วยการฝึกฝนและการใช้เทคนิคที่ถูกต้อง คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมาก และเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณในชีวิตประจำวัน
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | someone who has · person who is |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the happiest · the saddest |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was sitting · was crying · was swimming |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | started crying · kept crying · keep comparing |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ