تدريب Shadowing: Ed Sheeran – Teach Me How to Love You - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

50 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Maybe I don't know the words Maybe I don't know what love is supposed to be

ربما لا أعرف الكلمات ربما لا أعرف كيف يفترض أن يكون الحب

But when you look at me like that I wanna learn everything

لكن عندما تنظر إليّ هكذا، أريد أن أتعلم كل شيء.

I used to think that love was easy A little spark and then you know

كنت أظن أن الحب سهل مجرد شرارة صغيرة ثم تعرف الحقيقة

But you came into my life so slowly Now I don't wanna let you go I've made mistakes,

لكنك دخلت حياتي ببطء شديد، والآن لا أريد أن أدعك تذهب، لقد ارتكبت أخطاء،

I've built my walls I've said goodbye when I should've stayed

لقد بنيت جدراني، لقد قلت وداعاً حين كان ينبغي لي أن أبقى.

But you keep finding all the pieces of the heart I tried to hide away So if I get lost,

لكنك تستمر في العثور على كل قطع القلب التي حاولت إخفائها بعيدًا، لذا إذا ضعت،

don't leave me there If I get scared,

لا تتركني هناك إذا شعرت بالخوف.

just hold my hand I don't need you to have all the answers I just need you to understand

فقط أمسك يدي، لا أحتاج منك أن تمتلك كل الإجابات، أنا فقط أحتاج منك أن تفهمني.

So teach me how to love you

فعلمني كيف أحبك

Like the moon learns how to light the night Teach me how to hold you

مثلما يتعلم القمر كيف يضيء الليل، علمني كيف أحتضنك.

When the world doesn't feel alright I don't wanna promise perfection I just wanna give you all I can

عندما لا يشعر العالم بالراحة، لا أريد أن أعدك بالكمال، أريد فقط أن أعطيك كل ما أستطيع.

If loving you is something I can learn Baby,

إذا كان حبك شيئًا يمكنني تعلمه يا عزيزي،

take my hand And teach me how to love you

خذ يدي وعلمني كيف أحبك

I'll learn the little things you don't say The way your eyes change when you're tired

سأتعلم الأشياء الصغيرة التي لا تقولها، الطريقة التي تتغير بها عيناك عندما تكون متعبًا.

I'll remember every dream you tell me And every little thing you desire

سأتذكر كل حلم تخبرني به وكل شيء صغير ترغب فيه

And when we're older Looking backwards at the years we made our own

وعندما نكبر، ننظر إلى الوراء على السنوات التي صنعناها بأنفسنا.

I wanna know I chose you every morning And never made you feel alone If I fall short,

أريد أن أعرف أنني اخترتك كل صباح، ولم أشعرك أبدًا بالوحدة، وإذا قصرتُ في شيء،

I'll make it right If we lose our way, we'll find the road Cause I don't need a perfect story

سأصحح الأمر إذا ضعنا طريقنا، سنجد الطريق لأنني لا أحتاج إلى قصة مثالية

I just need somewhere we can grow So teach me how to love you

أنا فقط أحتاج لمكان يمكننا أن ننمو فيه، فعلمني كيف أحبك.

Like the moon learns how to light the night Teach me how to hold you

مثلما يتعلم القمر كيف يضيء الليل، علمني كيف أحتضنك.

When the world doesn't feel alright I don't wanna promise perfection I just wanna give you all I can

عندما لا يبدو العالم على ما يرام، لا أريد أن أعدك بالكمال، أريد فقط أن أعطيك كل ما أستطيع.

If loving you is something I can learn Baby,

إذا كان حبك شيئًا يمكنني تعلمه يا عزيزي،

take my hand And teach me how to love you

خذ يدي وعلمني كيف أحبك

I'll learn to silence in your bedroom

سأتعلم كيف أصمت في غرفة نومك.

When you've had a difficult day I'll know when you need my shoulder

عندما تمر بيوم صعب، سأعرف متى تحتاج إلى كتفي لتستند عليه.

And when you just need space I'll leave little notes beside your coffee

وعندما تحتاج فقط إلى مساحة، سأترك ملاحظات صغيرة بجانب قهوتك.

I'll kiss your forehead when you sleep And

سأقبل جبينك عندما تنام و

when the years begin to change us I'll still choose the promises we keep I'll learn to say I'm sorry

عندما تبدأ السنوات في تغييرنا، سأظل أختار الوعود التي نحافظ عليها، وسأتعلم قول أنا آسف.

Before the distance gets too wide I'll put my pride beneath our memories

قبل أن تتسع المسافة كثيراً، سأضع كبريائي تحت ذكرياتنا.

And keep your heart close to mine And if the rain comes through our window And we're standing in the dark

وابقِ قلبك قريباً من قلبي وإذا اخترق المطر نافذتنا ونحن نقف في الظلام

I'll light a little candle

سأشعل شمعة صغيرة.

And remind you where we started And if someday the colors fade I'll still remember why I stay Through every tear,

وأذكرك من أين بدأنا، وإذا بهتت الألوان يوماً ما، سأظل أتذكر سبب بقائي، عبر كل دمعة.

through every doubt

خلال كل شك

I'll choose your heart

سأختار قلبك

and figure it out Maybe love isn't knowing everything Maybe it's learning every day

ونحاول فهم الأمر، ربما الحب ليس معرفة كل شيء، ربما هو التعلم كل يوم.

And if you let me spend my life with you I'll never stop learning your way And when our hair turns silver

وإذا سمحت لي أن أقضي حياتي معك، فلن أتوقف أبدًا عن تعلم طريقتك، وعندما يتحول شعرنا إلى اللون الفضي.

And the years have passed us by I'll still reach across

ومع مرور السنين، سأظل أمد يدي عبر المسافة.

the covers Just to find your hand at night We'll laugh about the little moments

الأغطية فقط لأجد يدك في الليل، سنضحك على اللحظات الصغيرة.

We once thought would break our hearts And I thank you for the lessons That taught me who we are

كنا نظن ذات يوم أنها ستكسر قلوبنا، وأنا أشكرك على الدروس التي علمتني من نحن.

So teach me how to love you, when the silence says more than words Teach me how to find you,

فعلمني كيف أحبك، حين يكون الصمت أبلغ من الكلمات، وعلمني كيف أجدك.

when life gets heavy and it hurts I don't need a perfect ending,

عندما تصبح الحياة ثقيلة وتؤلمني، أنا لا أحتاج إلى نهاية مثالية.

I just want your heart in my hands of love And you takes all my life

أنا فقط أريد قلبك في يديّ من الحب، وأنتِ تأخذين كل حياتي.

And that's the life I want So take my hand

وهذه هي الحياة التي أريدها، فخذ يدي.

And teach me how to love you Teach me how to love you When the whole world fades away Oh,

وعلمني كيف أحبك، علمني كيف أحبك، عندما يزول العالم بأسره، أوه.

teach me how to hold you Through every night and every day I may never have the answers

علمني كيف أحتضنك خلال كل ليلة وكل يوم، ربما لن أملك الإجابات أبداً.

But I'll give you all I am And if forever is a journey

لكنني سأعطيك كل ما أملك، وإذا كان الأبد رحلة.

I'll walk it hand in hand So take my hand And teach me how to love you

سأمشيها يداً بيد، فخذ يدي وعلمني كيف أحبك.

Maybe I don't know the words Maybe I never knew before But if you're willing to teach me,

ربما لا أعرف الكلمات ربما لم أكن أعرفها من قبل ولكن إذا كنت مستعدًا لتعليمي،

I'll spend forever learning you Yeah,

سأقضي الأبدية في تعلمك، نعم.

I'll spend forever learning you

سأقضي الأبدية في تعلمك.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

Ed Sheeran – You’re My Everything

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

فيديو موصى به

186 جمل

Ed Sheeran - Shape of You (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults

32 جمل

Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love For You (Official 4K Music Video)

Daily ConversationWorking Adults

21 جمل

الانطباعات الأولى

المقطع من الفيديو يتيح لك فرصة رائعة لتحسين مهاراتك في المحادثة الإنجليزية. الكلمات المستخدمة تُظهر مشاعر حقيقية وتجعلنا نتصل بالأحاسيس الإنسانية. عندما تستمع إلى هذا الحوار، يمكنك أن تشعر بالحب والتعلم الذي يتحدث عنه، وهو ما يجعله مثاليًا كمواد للتحدث. استخدام اللغة اليومية والتعابير التلقائية يجعل من السهل استيعاب العبارات وتطبيقها في محادثاتك الخاصة.

تحليل العبارات

لنأخذ بعض الجمل من الحوار لنحللها:

“So teach me how to love you” - تعبير بسيط لكنه يحمل عمقًا كبيرًا. يعبّر عن الرغبة في التعلم والتواصل، مما يجعله نموذجًا رائعًا لتقليد أسلوب النطق.
“I just need you to understand” - هذه الجملة توضح أهمية الفهم في العلاقات. استخدام "I just need" يعكس الاحتياج البشري بأسلوب طبيعي.
“And when we're older” - هنا نجد استخدامًا زمنيًا يتحدث عن المستقبل، مما يساعدك على تعلم كيفية التنقل بين الأزمنة بسهولة.

كل من هذه العبارات تجسد طريقة طبيعية في التحدث، مما يجعلها مثالية لممارسة المحادثة الإنجليزية.

روتين الممارسة

لتحقيق أقصى استفادة من هذا الفيديو، يمكنك اتباع روتين بسيط. قم بتكرار العبارات الرئيسية في الفيديو حتى تتقنها:

ابدأ بتشغيل الفيديو واستمع للعبارة.
قم بإيقاف الفيديو وحاول تكرار العبارة بصوتك.
سجل صوتك وأنت تتحدث.
استمع إلى التسجيل وقارن صوتك بالصوت الأصلي.

تكرار هذا الروتين يساعدك على تحسين مهاراتك في النطق والتحدث، ويجعلك أكثر راحة في استخدام اللغة. كلما مارست أكثر، كلما شعرت بالثقة في قدرتك على التواصل. تذكر، "ممارسة المحادثة الإنجليزية" هي المفتاح لتطوير مهاراتك اللغوية! لا تنسَ أن استخدام تقنيات مثل shadowspeak يمكن أن يساعدك في تحسين النطق وسرعة الكلام بشكل أسرع.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته	If we lose our way, we'll find · if someday the colors fade I'll still
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	I've made · I've built · you've had
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing	keep finding · stop learning
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع	I'll learn · I'll remember · I'll make

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Ed Sheeran – Teach Me How to Love You - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

نفس القناة

Ed Sheeran – You’re My Everything

فيديو موصى به

Ed Sheeran - Shape of You (Lyrics)

Glenn Medeiros - Nothing's Gonna Change My Love For You (Official 4K Music Video)

Michael Learns To Rock-Take me to your heart (Cover by SevenY七元）

Talking to the Moon

Marc Anthony - You Sang To Me

Taylor Swift - White Horse

Shawn Mendes - When You're Gone

Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)

Kodaline - All I Want (Lyrics)

Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمة

Adele live - One and Only

All for Love

الانطباعات الأولى

تحليل العبارات

روتين الممارسة

القواعد في هذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟