تدريب Shadowing: Marc Anthony - You Sang To Me - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

I just wanted you to comfort me When I called you late last night Did you see I was falling into love?

Yes, I was crashing into love Oh, of all the words you sang to me About life, the truth and being free Yeah,

you sang to me Oh, how you sang to me Girl, I live for how you make me feel

So I question all this being real Cause I'm not afraid

to love For the first time I'm not afraid to love Oh,

this day seems made for you and me And you showed me what life needs to be Yeah, you sang to me Oh,

you sang to me All the while you were in front of me I never realized

I just can't believe I didn't see it in your eyes I didn't see it I can't believe it Oh,

but I feel it when you sing to me How I long to hear you sing beneath the clear blue skies

And I promise you this time I'll see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it Oh, but I feel it when you sing to me

Just to think you live inside of me I had no

idea how this could be Now I'm crazy for your love Can't believe I'm crazy for your love The words you said,

you sang to me And you showed me where I wanna be You sang to me Oh, you sang to me

All the

while you were in front of me I never realized I

just can't believe I didn't see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it Oh,

but I feel it when you sing to me How I long to hear you sing beneath the clear blue skies

And I promise you this time I'll see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it Oh, but I feel it when you sing to me

For the while you were in front of me I never realized

I just can't believe I didn't see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it Oh,

but I feel it when you sing to me How I long to hear you sing beneath the pure blue skies

And I promise you this time I'll see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it, oh, but I feel it.

✨ فيديو موصى به

25 جمل

Hate That I Made You Love Me - LIVE from The Eternal Sunshine Tour (edit by Monster Films)

TeensDaily ConversationHigh School Students

30 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و412 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:48. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 108 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

beneath /bɪˈniːθ/ — أَسْفَل. Below.
comfort /ˈkʌm.fət/ (اسم) — رَاحَة. Contentment, ease.
sing /ˈsɪŋ/ (فعل) — غَنَّى. To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
pure /pjʊɹ/ (صفة) — صَافٍ, اَلصَّافِي. Free of flaws or imperfections; unsullied.
crash /ˈkɹæʃ/ (اسم) — حَادِث إِصْطِدَام. A sudden, intense, loud sound, as made for example by cymbals.
realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (فعل) — أَدْرَكَ. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
sky /skaɪ/ (اسم) — سَمَاء, سما. The atmosphere above a given point, especially as visible from the surface of the Earth as the place where the sun, moon, stars, and clouds are seen.
promise /ˈpɹɑmɪs/ (اسم) — وَعْد, وَعْدَة. An oath or affirmation; a vow.
afraid /əˈfɹeɪd/ (صفة) — خَائِف, مَرْعُوب. Impressed with fear or apprehension; in fear.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 27 من الصيغ المختصرة، مثل can't, didn't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل beneath, comfort, sing.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضي	was falling · was crashing
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع	I'll see

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Marc Anthony - You Sang To Me - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

Hate That I Made You Love Me - LIVE from The Eternal Sunshine Tour (edit by Monster Films)

A Song for Mama - Boyz II Men (Cover by Travis Atreo feat. RJ dela Fuente)

I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026

Michael Bublé - Sway (Official Lyric Video)

You Say

Stephen Sanchez - Until I Found You [Español + Lyrics] (Video Oficial)

Michael Jackson – Remember the Time (Lyrics)

Frank Sinatra - L.O.V.E. (lyrics)

Vanessa Carlton - A Thousand Miles

George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]

So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)

Jason Mraz - I'm Yours (LYRICS)

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أهم المفردات في هذا الفيديو

نطق يحتاج إلى انتباه

كيف تتدرب بهذا الفيديو

القواعد في هذا الفيديو

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟