تدريب Shadowing: You Say - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I keep
2
fighting voices in my mind that say I'm not enough
3
Every single lie that tells me I will never measure up
4
Am I more than just the sum of every high and every low?
5
Remind me once again just who I am Because I need to know
6
You say I'm loved When I can't feel a thing You say I am strong when I think I am weak
7
And you say I am held when I am falling short And when I don't belong Oh,
8
you say I am yours and I believe I,
9
oh I believe I, what you say of me I,
10
I believe The only thing that matters now is everything you think of me
11
In you I find my worth,
12
in you I find my identity Ooh,
13
you say I am loved when I can't feel a thing You say I am strong
14
When I think I am weak And you say I am held When I am falling short When I don't belong
15
Oh, you say I am yours And I believe Oh,
16
I believe What you say to me Oh,
17
I believe Taking all I have and now I'm laying it at your feet
18
You'll have every failure, God You have every victory
19
You say I am loved when I can't feel a thing You say I am strong When I think I am weak
20
You say I am held When I am falling short When I don't belong Oh,
21
you say I am yours And I believe Oh,
22
I believe What you say of me I believe Oh,
23
I believe Yes, I believe What you say of me I believe

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و279 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:09. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 67 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 77% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
belong فعل/bɪˈlɒŋ/اِنْتَمَى
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
weak صفة/wi(ː)k/ضَعِيف
identity اسم/aɪˈdɛn(t)ɪti/مُطَابَقَة
lay فعل/leɪ/وَضَعَ
yours/jɔɹz/لَكَ, لَكِ
foot اسم/fʊt/قَدَم, قدم
victory اسم/ˈvɪktɚi/اِنْتِصَار, نَصْر
failure اسم/ˈfeɪ.ljə/فَشَل, إِخْفَاق

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل belong, remind, weak.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةam falling · I'm laying
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill never measure · You'll have

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →