Pratique du Shadowing: You Say - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I keep
2
fighting voices in my mind that say I'm not enough
3
Every single lie that tells me I will never measure up
4
Am I more than just the sum of every high and every low?
5
Remind me once again just who I am Because I need to know
6
You say I'm loved When I can't feel a thing You say I am strong when I think I am weak
7
And you say I am held when I am falling short And when I don't belong Oh,
8
you say I am yours and I believe I,
9
oh I believe I, what you say of me I,
10
I believe The only thing that matters now is everything you think of me
11
In you I find my worth,
12
in you I find my identity Ooh,
13
you say I am loved when I can't feel a thing You say I am strong
14
When I think I am weak And you say I am held When I am falling short When I don't belong
15
Oh, you say I am yours And I believe Oh,
16
I believe What you say to me Oh,
17
I believe Taking all I have and now I'm laying it at your feet
18
You'll have every failure, God You have every victory
19
You say I am loved when I can't feel a thing You say I am strong When I think I am weak
20
You say I am held When I am falling short When I don't belong Oh,
21
you say I am yours And I believe Oh,
22
I believe What you say of me I believe Oh,
23
I believe Yes, I believe What you say of me I believe

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 23 phrases et 279 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:09. Le locuteur parle lentement, environ 67 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
belong verbe/bɪˈlɒŋ/avoir sa place
remind verbe/ɹəˈmaɪnd/rappeler à
weak adjectif/wi(ː)k/faible, débile
identity nom/aɪˈdɛn(t)ɪti/identité
lay verbe/leɪ/coucher, poser
yours/jɔɹz/le tien, la tienne
foot nom/fʊt/patte, pied
victory nom/ˈvɪktɚi/victoire
failure nom/ˈfeɪ.ljə/échec

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme can't, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme belong, remind, weak.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentam falling · I'm laying
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill never measure · You'll have

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →