跟讀練習: You Say - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
23 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I keep
2
fighting voices in my mind that say I'm not enough
3
Every single lie that tells me I will never measure up
4
Am I more than just the sum of every high and every low?
5
Remind me once again just who I am Because I need to know
6
You say I'm loved When I can't feel a thing You say I am strong when I think I am weak
7
And you say I am held when I am falling short And when I don't belong Oh,
8
you say I am yours and I believe I,
9
oh I believe I, what you say of me I,
10
I believe The only thing that matters now is everything you think of me
11
In you I find my worth,
12
in you I find my identity Ooh,
13
you say I am loved when I can't feel a thing You say I am strong
14
When I think I am weak And you say I am held When I am falling short When I don't belong
15
Oh, you say I am yours And I believe Oh,
16
I believe What you say to me Oh,
17
I believe Taking all I have and now I'm laying it at your feet
18
You'll have every failure, God You have every victory
19
You say I am loved when I can't feel a thing You say I am strong When I think I am weak
20
You say I am held When I am falling short When I don't belong Oh,
21
you say I am yours And I believe Oh,
22
I believe What you say of me I believe Oh,
23
I believe Yes, I believe What you say of me I believe
FOR YOU
推薦影片
B11
27 句
Marc Anthony - You Sang To Me
Daily ConversationWorking Adults
B11
94 句
Why Do I Believe in Jesus?
Daily ConversationWorking Adults
A21
21 句
Lauren Daigle - Rescue (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 句
Here I Am To Worship | Maranatha! Music (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 句
Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 句
SXYBIT – Love Never Breaks
Daily ConversationWorking Adults
B11
41 句
Kirk Franklin - Love Theory (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B126 句
The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 句
Alexander Stewart - Scared of Myself (Official)
Daily ConversationWorking Adults
B11
21 句
Boyzone - No Matter What
Daily ConversationWorking Adults
B129 句
Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 句
Westlife - You Raise Me Up (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 23 個句子、279 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:09。 說話人語速較慢，每分鐘約 67 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 8 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| belong 動詞 | /bɪˈlɒŋ/ | 屬於 /屬於 |
| remind 動詞 | /ɹəˈmaɪnd/ | 提醒 |
| weak 形容詞 | /wi(ː)k/ | 弱, 微弱 |
| identity 名詞 | /aɪˈdɛn(t)ɪti/ | 個性 /個性, 身分 |
| lay 動詞 | /leɪ/ | 放, 置 |
| foot 名詞 | /fʊt/ | 跤, 足 |
| victory 名詞 | /ˈvɪktɚi/ | 勝利 /勝利, 捷 |
| failure 名詞 | /ˈfeɪ.ljə/ | 失敗 /失敗 |
需要注意的發音
說話人用了 10 次縮略和弱讀形式，例如 can't, don't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 belong, remind, weak 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | am falling · I'm laying |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will never measure · You'll have |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。