Shadowing Practice: You Say - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B1Marc Anthony - You Sang To Me
B1Why Do I Believe in Jesus?
A2Lauren Daigle - Rescue (Official Music Video)
B1Here I Am To Worship | Maranatha! Music (Lyric Video)
B1Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)
B1SXYBIT – Love Never Breaks
B1Kirk Franklin - Love Theory (Official Video)
B1The Winner Takes It All (From "Mamma Mia!")
B1Alexander Stewart - Scared of Myself (Official)
B1Boyzone - No Matter What
B1Justin Bieber - Love Yourself (PURPOSE : The Movement)
B1Westlife - You Raise Me Up (Official Video)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 23 sentences and 279 words to shadow. The speech runs for 4:09. The speaker talks slowly, about 67 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
10 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| belong verb | /bɪˈlɒŋ/ | To have its proper place. |
| remind verb | /ɹəˈmaɪnd/ | To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person). |
| weak adjective | /wi(ː)k/ | Lacking in force (usually strength) or ability. |
| identity noun | /aɪˈdɛn(t)ɪti/ | Sameness, identicalness; the quality or fact of (several specified things) being the same. |
| measure noun | /ˈmeɪ.ʒɚ/ | A limit that cannot be exceeded; a bound. (Now chiefly in set phrases.) |
| lay verb | /leɪ/ | To place down in a position of rest, or in a horizontal position. |
| yours | /jɔɹz/ | That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun. |
| foot noun | /fʊt/ | A biological structure found in many animals that is used for locomotion and that is frequently a separate organ at the terminal part of the leg. |
| victory noun | /ˈvɪktɚi/ | The condition or state of having won a battle or competition, or having succeeded in an effort; (countable) an instance of this. |
| failure noun | /ˈfeɪ.ljə/ | State or condition of not meeting a desirable or intended objective, opposite of success. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as can't, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like belong, remind, weak.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | am falling · I'm laying |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | will never measure · You'll have |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.