Shadowing Practice: Kirk Franklin - Love Theory (Official Video) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Ho!
2
Brothers and sisters I wanna welcome you back to life Back to the one That can make your next chapter
3
Your best chapter Hallelujah How can it be That you love the most unlovable What a me A me
4
How could you see
5
Your life was the only gift I left I need to be free It's amazing with you I win even,
6
I lose Everything's working for my good for always He says today He's what's come through He won't know,
7
that's not what superheroes do Hallelujah No pain at all Makes my heart beat
8
All I wanna do Is make you proud of me
9
That's why I don't wanna love nobody but you I don't wanna love nobody
10
but you I don't wanna love nobody Love nobody but you Let's go How can it be
11
Every one of my secrets Got you here You cover me I appreciate it A mystery
12
Your patience with me God will never leave So help me
13
Help me to see Like you
14
No matter what I go do Everything's working for my good For a way He says today
15
And he will He will come through Keep on now,
16
that's not what superheroes do Not real superheroes Don't put it in love A love like this Makes my heart beat
17
And I promise you All I wanna do is make you
18
proud of me That's why I don't wanna love nobody Oh Oh
19
And the Church and come on You will be,
20
Jesus loving you, will be the death of me.
21
It sounds crazy, don't it?
22
That's how it's supposed to be,
23
let me tell you what it means.
24
More than less than me.
25
That's why.
26
I don't wanna love nobody but you,
27
I don't wanna love nobody but you.
28
I don't wanna love nobody, love nobody but you.
29
I really mean it this time.
30
I don't wanna love nobody but you I don't wanna love nobody but you I don't wanna love nobody,
31
love nobody but you Let me tell you what it does He saved the day Come on He will come through
32
He won't let you down but He won't know that's not what superheroes do See,
33
I will never find No way to love A love like this Makes my heart beat Forever
34
and the day All I wanna do is make you proud
35
of me Let me say it again He saved the day He will come through That feels so good Keep on bound,
36
that's not what superheroes do Don't put it on,
37
raise my heart beat For the rest of my life What
38
I wanna do is make you proud of me I don't wanna love nobody but you
39
I don't wanna love nobody but you I don't wanna love nobody,
40
love nobody but you You're the savior I don't wanna love nobody but you I don't wanna love nobody but you
41
I don't wanna love nobody, love nobody but you

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Kirk Franklin - Love Theory”. המילים שחוזרות הכי הרבה: nobody, superheroes, proud, beat. בסרטון הזה יש 41 משפטים ו-497 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:06. הדובר שומר על קצב יציב של כ-121 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 90% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
superhero שם עצם/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/גִבּוֹר עָל
mystery שם עצם/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/תַּעֲלוּמָה, רז
patience שם עצם/ˈpeɪ̯.ʃəns/סַבְלָנוּת
savior שם עצם/ˈseɪvjɚ/מוֹשִיעַ
chapter שם עצם/ˈt͡ʃæptɚ/פֶּרֶק
suppose פועל/səˈpoʊz/הֵנִיחַ
proud שם תואר/ˈpɹaʊ̯d/גֵאֶה
welcome/ˈwɛl.kəm/!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה
sister שם עצם/ˈsɪs.tɚ/נְזירוֹת
secret שם עצם/ˈsiː.kɹɪt/סוֹד
gift שם עצם/ɡɪft/מַתָּנָה, שַׁי
raise פועל/ɹeɪz/הרים
appreciate פועל/əˈpɹiː.ʃi.eɪt/העריך
promise שם עצם/ˈpɹɑmɪs/הַבְטָחָה, נֶדֶר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • It sounds crazy, don't it?
  • I don't wanna love nobody but you.
  • I don't wanna love nobody, love nobody but you.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-44 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו wanna, don't, won't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, secret /ˈsiː.kɹɪt/, raise /ɹeɪz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bind /ˈbaɪ̯nd/, suppose /səˈpoʊz/, proud /ˈpɹaʊ̯d/, raise /ɹeɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו superhero, mystery, patience.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →