Pratique du Shadowing: SXYBIT – Love Never Breaks - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

25 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Midnight call, engine breathing, just you,
2
just me No destination, only us Your hand on my,
3
engine running wild Every mile of you feels like paradise Street lies disappear
4
when you steal that smile Every second with you makes the night worthwhile Windows open wide,
5
let the silence sink Nothing in this world feels like everything No looking back,
6
no slowing down You're the only reason I wear this crown
7
One little kiss before we drive You make the darkest nights come alive Love never breaks Even
8
when the road gets rough Every mile with you Still ain't
9
far enough You're my midnight rush My beautiful escape Every highway leads to your embrace Love never breaks,
10
no matter where we go You're the only home I ever
11
know Your dashboard glowing like your golden skin You look at me
12
and I forget to win No finish line could ever compare To every little moment
13
that we quietly share You lean so close like the world's asleep
14
Every promise made is ours to keep We don't chase fame, we chase the skyline Black,
15
black, dial, coupe, your fingers like they're mine Every red light turns into green signs Love at 200, still reading every street sign No fake stories,
16
no borrowed dreams Just you and me, with the city in our beams If tomorrow fades
17
and the lights go down I still choose you over everything you name That goes inside my soul,
18
you're the missing half that made me whole No diamonds could buy this flame,
19
I lose the world just to hear your name When the sunrise comes,
20
we'll still be here Your heartbeat dancing inside my ears One slow embrace,
21
one quiet smile I'd drive forever just to stay wild Love never breaks,
22
even when the road gets rough Every mile with you, still ain't far enough No finish line,
23
no last goodbye As long as you're beside me,
24
we're learning how to fly Love never breaks,
25
every road feels new I'd cross forever, just to come back to you

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « SXYBIT – Love Never Breaks ». Les mots qui reviennent le plus souvent : breaks, mile, feels, road. Cette vidéo contient 25 phrases et 341 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:22. Le locuteur parle lentement, environ 101 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
embrace verbe/ɛmˈbɹes/étreindre, embrasser
midnight nom/ˈmɪd(ˌ)naɪt/minuit
dashboard nom/ˈdæʃˌboɹd/tableau de bord
skyline nom/ˈskaɪˌlaɪn/horizon, ligne d'horizon
heartbeat nom/ˈhɑɹtˌbit/pulsation, battement
worthwhile adjectif/ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/de valeur, qui en vaut la peine
sunrise nom/ˈsʌnɹaɪz/lever du soleil, potron-minet
fade verbe/feɪd/s'affadir, faner
glow verbe/ɡloʊ/briller, luire
dial nom/ˈdaɪ.əl/cadran
borrow verbe/ˈbɑɹ.oʊ/emprunter
flame nom/fleɪm/flamme
disappear verbe/dɪsəˈpɪɹ/disparaître
lean verbe/ˈliːn/pencher
beam nom/ˈbiːm/madrier

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go down verbedescendre
look back verbese remémorer
slow down verberalentir, décélérer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 13 contractions et formes réduites, comme you're, ain't, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, breathe /bɹiːð/
  • Les sons « sh » et « zh »: dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: embrace /ɛmˈbɹes/, dashboard /ˈdæʃˌboɹd/, heartbeat /ˈhɑɹtˌbit/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme embrace, midnight, dashboard.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →