Pratique du Shadowing: midnightpetals - in between(Official Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Video
B1Lauv, LANY - Mean It (Lyrics)
B1Warm Enough
B1MOON VEIL - RASELHITS ( OFFICIAL LYRIC VIDEO )
B1A Thousand Years - Christina Perri (Lyrics) | Ed Sheeran, Justin Bieber
B1M2M - The Day You Went Away (Lyrics)
B1Stuck In The Middle
B1I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026
B1Taylor Swift - You Belong With Me (Lyrics)
B1The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES
B1Colbie Caillat - Bubbly (Official Music Video)
B1Calum Arden - My Favorite Mistake (Official Lyric Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « midnightpetals - in between ». Cette vidéo contient 20 phrases et 263 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:56. Le locuteur parle lentement, environ 90 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 92 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 3 de ses 20 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| someday adverbe | un jour | |
| fade verbe | /feɪd/ | s'affadir, faner |
| bedroom nom | /ˈbɛdˌɹum/ | chambre, chambre à coucher |
| nowhere adverbe | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | nulle part |
| ruin nom | /ˈɹuː.ɪn/ | ruine |
| lean verbe | /ˈliːn/ | pencher |
| soft adjectif | /sɔft/ | mou, molle |
| laugh verbe | /læf/ | rire |
| quiet adjectif | /ˈkwaɪ̯.ət/ | calme, silencieux |
| loud adjectif | /ˈlaʊ̯d/ | bruyant |
| somehow adverbe | /ˈsʌmhaʊ/ | d'une façon ou d'une autre, quelque part |
| shoulder nom | /ˈʃoʊldɚ/ | épaule |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| turn around verbe | retourner |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've been |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | you'll turn · we'll just stay |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I've, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, somehow /ˈsʌmhaʊ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, ruin /ˈɹuː.ɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme someday, fade, bedroom.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.