Prática de Shadowing: Marc Anthony - You Sang To Me - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

I just wanted you to comfort me When I called you late last night Did you see I was falling into love?

Yes, I was crashing into love Oh, of all the words you sang to me About life, the truth and being free Yeah,

you sang to me Oh, how you sang to me Girl, I live for how you make me feel

So I question all this being real Cause I'm not afraid

to love For the first time I'm not afraid to love Oh,

this day seems made for you and me And you showed me what life needs to be Yeah, you sang to me Oh,

you sang to me All the while you were in front of me I never realized

I just can't believe I didn't see it in your eyes I didn't see it I can't believe it Oh,

but I feel it when you sing to me How I long to hear you sing beneath the clear blue skies

And I promise you this time I'll see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it Oh, but I feel it when you sing to me

Just to think you live inside of me I had no

idea how this could be Now I'm crazy for your love Can't believe I'm crazy for your love The words you said,

you sang to me And you showed me where I wanna be You sang to me Oh, you sang to me

All the

while you were in front of me I never realized I

just can't believe I didn't see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it Oh,

but I feel it when you sing to me How I long to hear you sing beneath the clear blue skies

And I promise you this time I'll see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it Oh, but I feel it when you sing to me

For the while you were in front of me I never realized

I just can't believe I didn't see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it Oh,

but I feel it when you sing to me How I long to hear you sing beneath the pure blue skies

And I promise you this time I'll see it in your eyes I didn't see it,

I can't believe it, oh, but I feel it.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vídeo recomendado

23 frases

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 27 frases e 412 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:48. O falante fala devagar, cerca de 108 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

beneath /bɪˈniːθ/ — embaixo de. Below.
comfort /ˈkʌm.fət/ (substantivo) — conforto. Contentment, ease.
sing /ˈsɪŋ/ (verbo) — cantar. To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
pure /pjʊɹ/ (adjetivo) — puro. Free of flaws or imperfections; unsullied.
crash /ˈkɹæʃ/ (substantivo) — estrondo. A sudden, intense, loud sound, as made for example by cymbals.
realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (verbo) — dar-se conta, notar. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
sky /skaɪ/ (substantivo) — céu. The atmosphere above a given point, especially as visible from the surface of the Earth as the place where the sun, moon, stars, and clouds are seen.
promise /ˈpɹɑmɪs/ (substantivo) — promessa. An oath or affirmation; a vow.
afraid /əˈfɹeɪd/ (adjetivo) — com medo. Impressed with fear or apprehension; in fear.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como can't, didn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como beneath, comfort, sing.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado	was falling · was crashing
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão	I'll see

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Marc Anthony - You Sang To Me - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

You Say

marzuz - vì ft. justatee | official music video

So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)

Remember Me (Album Version)

Stephen Sanchez - Until I Found You [Español + Lyrics] (Video Oficial)

Michael Learns To Rock-Take me to your heart (Cover by SevenY七元）

Nothing Gonna Change My Love For You (Lyric) -TRUE LOVE

A Song for Mama - Boyz II Men (Cover by Travis Atreo feat. RJ dela Fuente)

Video

Maroon 5 - Maps

Trevor Daniel - Falling (Lyrics)

Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video)

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Vocabulário principal deste vídeo

Pronúncia para ficar de olho

Como praticar com este vídeo

Gramática neste vídeo

O que é a Técnica de Shadowing?