Prática de Shadowing: marzuz - vì ft. justatee | official music video - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
*sang
2
sang sang sang sang sang *
3
*sang
4
sang sang sang sang sang sang sang *
5
I'm not sure how long I'm still in the long time.
6
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
7
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
8
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
9
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
10
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
11
I'm not sure what I'm doing to do with my own.
12
I will have you in the corner, at the side of my head.
13
I will hear you when I come to my hand, all the things in my hand.
14
It's like the old days, I will have you in the corner you If I give you one word, if I still have a good time,
15
I will give you the time for me because I am the one who is in my face.
16
If I don't see you, if I don't see you, if I don't see you,
17
I will give you the time for me because I am the one who is in my face.
18
Yeah!
19
With the same love in the world.
20
I will hear you all about your hands.
21
And I will hear you all about your hands.
22
It's like a day before I'm here, I will have you behind me.
23
Even though it's just some memories in my heart.
24
I'm not...
25
I'm not...
26
If I give you a moment, if I give you a moment,
27
I will give you a moment for me.
28
I will give you a moment for me.
29
I am the one who is my friend.
30
And if I give you a moment, I will give you a moment for me.
31
I will give you a moment for me.
32
I will give you a moment for me.
33
I will give you a moment for me.
34
I will give you a moment for me.
35
I will give you a moment for me.
36
I will give you a moment for me.
37
I will give you a moment for me.
38
I will give you a moment for me.
39
I will give you a moment for me.
40
I will give you a moment for me.
41
I will give you a moment for me.
42
I will give you a moment for me.
43
I will give you a moment for me.
44
I will give you a moment for me.
45
I will give you a moment for me.
46
I will give you a moment for me.
47
I will give you a moment for me.
48
I will give you a moment for me.
49
I will give you a moment for me.
50
I will give you a moment for me.
51
I will give you a moment for me.
52
I will give you a moment for me.
53
I will give you a moment for me.
54
I will give you a moment for me.
55
I will give you a moment for me.
56
I will give you a moment for me.
57
I will give you a moment for me.
58
I will give you a moment for me.
59
I will give you a moment for me.
60
I will give you a moment for me.
61
I will give Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
62
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
63
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
64
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
65
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh I'm not a dream, baby, I'm not a dream, but I'm not a dream.
66
If you give me one moment, if you are in the middle of the night,
67
I will give you the time to the end.
68
If you are in the middle of the night, I will give you the time to the end.
69
If you are in the middle of the night, if you are in the middle of the night,
70
I will give you the time to the end.
71
I love you, I love you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

Marc Anthony - You Sang To MeB1
1
27 frases

Marc Anthony - You Sang To Me

Daily ConversationWorking Adults
Đen – Mùa hè 26 ft. Pink Frog (M/V)B1
1
42 frases

Đen – Mùa hè 26 ft. Pink Frog (M/V)

Daily ConversationWorking Adults
Maher Zain - Guide Me All The Way | Official Lyric VideoB1
1
30 frases

Maher Zain - Guide Me All The Way | Official Lyric Video

Daily ConversationWorking Adults
Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL]B1
1
19 frases

Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL]

Daily ConversationWorking Adults
FRIENDS Marshmello Anne Marie Angelic coverB1
1
19 frases

FRIENDS Marshmello Anne Marie Angelic cover

Daily ConversationWorking Adults
SIA - WHY ME(Official Music Video)B1
1
34 frases

SIA - WHY ME(Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
DADJU - Reine (Clip Officiel)B1
1
24 frases

DADJU - Reine (Clip Officiel)

Daily ConversationWorking Adults
Vietsub | See You Again - Wiz Khalifa, Charlie Puth | Fast And Furious 7 OST | Lyrics VideoB1
1
23 frases

Vietsub | See You Again - Wiz Khalifa, Charlie Puth | Fast And Furious 7 OST | Lyrics Video

Daily ConversationWorking Adults
BẠC PHẬN | ICM x JACK | OFFICIAL MVA2
2
110 frases

BẠC PHẬN | ICM x JACK | OFFICIAL MV

Daily ConversationWorking Adults
桃源郷で救済を - ぺぽのん☆ゆ～とぴあ【 #VocaDuo2022 】B1
1
28 frases

桃源郷で救済を - ぺぽのん☆ゆ～とぴあ【 #VocaDuo2022 】

Daily ConversationWorking Adults
EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)B1
1
23 frases

EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)

Daily ConversationWorking Adults
Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫B1
2
24 frases

Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults

O Cenário: Uma Conversa Intima e Repetitiva

O diálogo do vídeo reflete uma situação cotidiana de reflexão e comunicação emocional, repleta de frases repetitivas que são comuns em conversas informais. Essa repetição é uma oportunidade perfeita para praticar conversação em inglês, pois ela ajuda a internalizar padrões de fala naturais. Frases como "I will give you a moment for me" mostram como a linguagem pode ser usada para expressar vulnerabilidade e desejo de conexão, um contexto que aparece frequentemente em interações reais.

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

Para melhorar sua pronúncia em inglês e sua fluência, concentre-se nesses grupos de palavras naturais do diálogo:

  • "I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own": Uma estrutura comum para expressar incerteza, útil em discussões sobre decisões pessoais.
  • "It's like the old days": Colocação que evoca nostalgia, perfeita para falar sobre memórias passadas.
  • "Even though it's just some memories in my heart": Combinação de concessão e emoção, ideal para conversas sobre sentimentos profundos.
  • "I will give you a moment for me": Frase repetitiva que ensina a usar a voz para enfatizar desejo de atenção, essencial para comunicação emocional.

Seu Desafio de Shadowing: Pratique Agora Mesmo

O shadowing em inglês (técnica de imitar a fala em tempo real) é uma das melhores formas de aprimorar a pronúncia e a fluência. Para esse desafio, use o trecho do vídeo e siga esses passos: 1. Ouça uma frase curta (ex: "I will have you in the corner, at the side of my head"); 2. Pare o vídeo e repita a frase imitando a entonação e o ritmo; 3. Repita 3 vezes, tentando igualar a velocidade e a ênfase da voz original. Essa prática, conhecida como shadowspeak, ajuda a treinar o cérebro a processar e reproduzir a linguagem de forma mais natural. Lembre-se: a chave é a repetição consistente, pois ela transforma frases estranhas em hábitos de fala automáticos. Comece com 5 minutos por dia e veja como sua prática de conversação em inglês melhora rapidamente!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaone who is
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill have · will hear · will give
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm doing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →