Prática de Shadowing: EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1About You - The 1975
![Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/zDo0H8Fm7d0/mqdefault.jpg)
B1Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]
![WizTheMc - Sensational [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/7QUkEd5PBH0/mqdefault.jpg)
B1WizTheMc - Sensational [Official Video]
B1New West - Those Eyes | Letra (Ingles - Español)
B1yung kai - blue (official music video)
B1I Was A Bad Girl | Official music video
B1Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)
B1Video
B1Ed Sheeran - Shape of You (Lyrics)
B1Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)
B1Can't Take My Eyes Off Of You (10 Things I Hate About You)
B1Bruno Major - The Most Beautiful Thing (Lyric & Chord Video)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY”. Este vídeo tem 23 frases e 215 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:40. O falante fala devagar, cerca de 81 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| diamond substantivo | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamante |
| cruise substantivo | /kɹuz/ | cruzeiro |
| ridge substantivo | /ɹɪd͡ʒ/ | aresta, cresta |
| noon substantivo | /nun/ | meio-dia |
| flame substantivo | /fleɪm/ | chama, flama |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| champagne substantivo | /ʃæmˈpeɪn/ | champanhe, champanha |
| bury verbo | /ˈbɛɹi/ | enterrar, soterrar |
| fireplace substantivo | /ˈfaɪɹpleɪs/ | lareira |
| valet substantivo | /ˈvæleɪ/ | mordomo |
| milk verbo | /mɪlk/ | ordenhar, mungir |
| till | /tɪl/ | até |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sonhar |
| brand substantivo | /ˈbɹænd/ | marca a fogo |
| ring substantivo | /ɹɪŋ/ | anel |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| take off verbo | tirar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Hit the move, I'm taking up with you.
- It's so nice to wake up next to you.
- I'm not used in bed.
- I can't wait to buy you things.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm taking |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna lose · gonna love |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, milk /mɪlk/, brand /ˈbɹænd/, wake /ˈweɪ̯k/, taste /teɪst/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como diamond, cruise, ridge.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.