Pratique du Shadowing: EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1About You - The 1975
![Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/zDo0H8Fm7d0/mqdefault.jpg)
B1Bebe Rexha - Meant to Be (feat. Florida Georgia Line) [Official Music Video]
![WizTheMc - Sensational [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/7QUkEd5PBH0/mqdefault.jpg)
B1WizTheMc - Sensational [Official Video]
B1New West - Those Eyes | Letra (Ingles - Español)
B1yung kai - blue (official music video)
B1I Was A Bad Girl | Official music video
B1Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)
B1Video
B1Ed Sheeran - Shape of You (Lyrics)
B1Malcolm Todd - Earrings (Lyrics)
B1Can't Take My Eyes Off Of You (10 Things I Hate About You)
B1Bruno Major - The Most Beautiful Thing (Lyric & Chord Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY ». Cette vidéo contient 23 phrases et 215 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:40. Le locuteur parle lentement, environ 81 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| diamond nom | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamant |
| cruise nom | /kɹuz/ | croisière |
| ridge nom | /ɹɪd͡ʒ/ | crête |
| noon nom | /nun/ | midi |
| flame nom | /fleɪm/ | flamme |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| champagne nom | /ʃæmˈpeɪn/ | champagne |
| bury verbe | /ˈbɛɹi/ | enterrer |
| fireplace nom | /ˈfaɪɹpleɪs/ | âtre, foyer |
| valet nom | /ˈvæleɪ/ | valet, valet de chambre |
| milk verbe | /mɪlk/ | traire |
| till | /tɪl/ | jusqu'à |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| brand nom | /ˈbɹænd/ | marque |
| ring nom | /ɹɪŋ/ | anneau |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| take off verbe | enlever, ôter | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Hit the move, I'm taking up with you.
- It's so nice to wake up next to you.
- I'm not used in bed.
- I can't wait to buy you things.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | I'm taking |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna lose · gonna love |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cruise /kɹuz/, ridge /ɹɪd͡ʒ/, bury /ˈbɛɹi/, fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/, dream /ˈdɹim/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme diamond, cruise, ridge.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.