Практика Shadowing: marzuz - vì ft. justatee | official music video - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

71 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
*sang
2
sang sang sang sang sang *
3
*sang
4
sang sang sang sang sang sang sang *
5
I'm not sure how long I'm still in the long time.
6
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
7
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
8
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
9
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
10
I'm not sure what I'm doing to be able to do with my own.
11
I'm not sure what I'm doing to do with my own.
12
I will have you in the corner, at the side of my head.
13
I will hear you when I come to my hand, all the things in my hand.
14
It's like the old days, I will have you in the corner you If I give you one word, if I still have a good time,
15
I will give you the time for me because I am the one who is in my face.
16
If I don't see you, if I don't see you, if I don't see you,
17
I will give you the time for me because I am the one who is in my face.
18
Yeah!
19
With the same love in the world.
20
I will hear you all about your hands.
21
And I will hear you all about your hands.
22
It's like a day before I'm here, I will have you behind me.
23
Even though it's just some memories in my heart.
24
I'm not...
25
I'm not...
26
If I give you a moment, if I give you a moment,
27
I will give you a moment for me.
28
I will give you a moment for me.
29
I am the one who is my friend.
30
And if I give you a moment, I will give you a moment for me.
31
I will give you a moment for me.
32
I will give you a moment for me.
33
I will give you a moment for me.
34
I will give you a moment for me.
35
I will give you a moment for me.
36
I will give you a moment for me.
37
I will give you a moment for me.
38
I will give you a moment for me.
39
I will give you a moment for me.
40
I will give you a moment for me.
41
I will give you a moment for me.
42
I will give you a moment for me.
43
I will give you a moment for me.
44
I will give you a moment for me.
45
I will give you a moment for me.
46
I will give you a moment for me.
47
I will give you a moment for me.
48
I will give you a moment for me.
49
I will give you a moment for me.
50
I will give you a moment for me.
51
I will give you a moment for me.
52
I will give you a moment for me.
53
I will give you a moment for me.
54
I will give you a moment for me.
55
I will give you a moment for me.
56
I will give you a moment for me.
57
I will give you a moment for me.
58
I will give you a moment for me.
59
I will give you a moment for me.
60
I will give you a moment for me.
61
I will give Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
62
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
63
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
64
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
65
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh I'm not a dream, baby, I'm not a dream, but I'm not a dream.
66
If you give me one moment, if you are in the middle of the night,
67
I will give you the time to the end.
68
If you are in the middle of the night, I will give you the time to the end.
69
If you are in the middle of the night, if you are in the middle of the night,
70
I will give you the time to the end.
71
I love you, I love you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ Рекомендуемое видео
Marc Anthony - You Sang To MeB1
1
27 предложений

Marc Anthony - You Sang To Me

Daily ConversationWorking Adults
Đen – Mùa hè 26 ft. Pink Frog (M/V)B1
1
42 предложений

Đen – Mùa hè 26 ft. Pink Frog (M/V)

Daily ConversationWorking Adults
Maher Zain - Guide Me All The Way | Official Lyric VideoB1
1
30 предложений

Maher Zain - Guide Me All The Way | Official Lyric Video

Daily ConversationWorking Adults
Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL]B1
1
19 предложений

Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL]

Daily ConversationWorking Adults
FRIENDS Marshmello Anne Marie Angelic coverB1
1
19 предложений

FRIENDS Marshmello Anne Marie Angelic cover

Daily ConversationWorking Adults
SIA - WHY ME(Official Music Video)B1
1
34 предложений

SIA - WHY ME(Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
DADJU - Reine (Clip Officiel)B1
1
24 предложений

DADJU - Reine (Clip Officiel)

Daily ConversationWorking Adults
Vietsub | See You Again - Wiz Khalifa, Charlie Puth | Fast And Furious 7 OST | Lyrics VideoB1
1
23 предложений

Vietsub | See You Again - Wiz Khalifa, Charlie Puth | Fast And Furious 7 OST | Lyrics Video

Daily ConversationWorking Adults
BẠC PHẬN | ICM x JACK | OFFICIAL MVA2
2
110 предложений

BẠC PHẬN | ICM x JACK | OFFICIAL MV

Daily ConversationWorking Adults
桃源郷で救済を - ぺぽのん☆ゆ～とぴあ【 #VocaDuo2022 】B1
1
28 предложений

桃源郷で救済を - ぺぽのん☆ゆ～とぴあ【 #VocaDuo2022 】

Daily ConversationWorking Adults
EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)B1
1
23 предложений

EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)

Daily ConversationWorking Adults
Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫B1
2
24 предложений

Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults

Сценарий: разговор о чувствах и воспоминаниях

Диалог в видео — это неформальная речь о неопределенности, памяти и желании поделиться моментом с близким человеком. Такие ситуации встречаются в повседневной жизни: когда вы пытаетесь выразить свои эмоции, вспомнить прошлое или убедить собеседника поговорить. Это отличная возможность потренировать shadowing английский, так как речь здесь естественная, с повторениями и интонацией, которые помогают усвоить ритм языка.

Полезные фразы и словосочетания

  • "I'm not sure how long" — удобное выражение для выражения неопределенности. Используйте его, когда не можете точно сказать, сколько времени что-то займет.
  • "have you in the corner" — метафора для описания того, что человек всегда в вашем сознании. Помните, что в английском часто используются такие образные выражения.
  • "give you a moment" — простое, но часто используемое словосочетание. Оно подходит, когда вы хотите предложить собеседнику время для размышлений или общения.
  • "like the old days" — фраза для сравнения настоящего с прошлым. Отлично подходит для разговоров о воспоминаниях.

Ваше задание на shadowing

Теперь самое интересное! Проведите shadow speak — это техника, когда вы повторяете за говорящим сразу же, копируя его интонацию и ритм. Вот как это сделать:

  1. Посмотрите видео 2-3 раза, чтобы понять общий смысл.
  2. Включите запись и начинайте повторять фразы через 1-2 секунды после говорящего. Сосредоточьтесь на произношении и темпе.
  3. Повторите задание, но на этот раз попробуйте совпадать по интонации — поднимите голос на вопросительных фразах, сбавьте темп на эмоциональных моментах.

Этот метод поможет улучшить произношение английского и сделать речь более естественной. Не бойтесь ошибок — повторение делает мастером! С каждым разом вы будете чувствовать себя увереннее. Пора практиковать shadowspeak — начните прямо сейчас!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеone who is
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill have · will hear · will give
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниI'm doing

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →