Практика Shadowing: Đen – Mùa hè 26 ft. Pink Frog (M/V) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

42 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The New Year
2
I can't hold my hand If you don't have an eye of the day
3
If you don't have an eye of the day
4
If you don't have an eye of the day If you don't have an eye of the day
5
If you don't have any idea
6
There is a world that always has been born I hope for our life We hope for our lives
7
We hope for our life I am a person who is the one
8
that is to be a conversation It is not important for the sun or the sky
9
When we are in the dark We will see the light
10
all of the things that all are worth I am a bumfum
11
and my heart and my heart I have no sense in one year
12
I have a new one I have made for a new
13
world I live in the world I see you in my
14
heart I'm a big man I hope to be in my world in a world that's been so much change
15
I just want to get into my heart I just want to get into my heart
16
and get back to my heart Oh
17
I can't wait for you 1,2,3, we can go to the world 4,5,6,
18
we can't have anything to keep together 7,8,9,
19
we can go to the next day 10 hands on the floor We'll go to the sky,
20
we'll go to the sky We'll go to the sky, we'll go to the sky We'll go to the sky, we'll go to the sky
21
The sky is my last breath Look at the sky and the sky
22
I see my eyes on my eyes I see my eyes on my eyes
23
I see my eyes on my eyes And my eyes are red I love coffee and I just drink you
24
I drink you I just drink you
25
I'm my little girl I just drink you and I'm just gonna drive me I'm going to buy a house
26
To be seen on the floor, I feel like I'm being a bit tired And the Thierry will be a gift when I'm young
27
When the world is a bóng xanh and when the wind is a picture When I'm not yet become a man, I'm not yet just a man When I'm not even though I'm not because of anyone,
28
I see you really hard I'm not even the old days, I'm not even the old days I'm not even the old days, I'm not even the old days I'm not even the old days, I'm not even the old days On the road,
29
there are a lot of trees and trees Like the trees, I'm not even the old days I need to say
30
that I have a friend I love you all the love Because there's a road that's not enough
31
There's a road that looks like the other road I don't need one grain
32
1,2,3 I want to get the place inside of the world Oh, we're in this year I don't want anything to keep my heart In this year, I want to make it happen
33
I want to make it happen I want to make it happen
34
I want to make it happen I want to make it
35
happen I want to make it happen I want to make it happen We will join you tomorrow
36
Our hands are with no tears
37
Our hands are with no tears Our hands are with no tears Our hands are with no tears
38
Our hands are with no tears Our water is in the upper here Little,
39
there's a lake And the ocean and the water The sun has come and the sun Our waters ever saw
40
that one is the inner the inner the inner
41
here is please And I can't see you
42
There's a life that's like a dream Like a dream that's like a dream

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему практиковать речь на английском с этим видео?

Это видео — отличная возможность для shadow speak (техники повторения за говорящим), так как оно сочетает естественную речь с эмоциональной окраской. Говорящий использует простые, но живые фразы, которые часто встречаются в повседневной коммуникации. Практика с таким материалом поможет вам улучшить интонацию, ритм и уверенность в речи. А если вы ищете shadowing site для тренировок, то подобные видео идеально подходят для самостоятельной работы: просто повторяйте за исполнителем, стараясь совпадать по темпу и эмоциям.

Грамматика и выражения в контексте

  • "I hope for our life" — здесь используется простое настоящее время для выражения надежд, что важно для разговорной речи. Обратите внимание на отсутствие сложных конструкций: это делает фразу легкой для запоминания и использования.
  • "We'll go to the sky" — будущее время с "will" для прогнозов или намерений. Такие фразы часто используются в разговорах о планах или мечтах.
  • "There's a road that looks like the other road" — сложное предложение с относительным придаточным. Это помогает выразить сложные мысли простым языком, что важно для развития разговорной компетенции.

Трудные места для произношения

В видео есть несколько слов, которые могут вызвать сложности. Например, "bumfum" (неформальное слово, возможно, ошибка в транскрипции) или "bóng xanh" (вьетнамское выражение, переводится как "голубое тело"). Но главное — обратите внимание на интонацию: говорящий часто поднимает тон на ключевых слова, чтобы подчеркнуть эмоции. Для того чтобы улучшить произношение английского, повторяйте эти фразы медленно, обращая внимание на звуки "th" в "the" и "there", которые многие изучающие испытывают сложности. Используйте технику shadowspeak: ставьте видео на паузу, повторяйте за говорящим, сравнивая свой звук с оригиналом. Это поможет вам привыкнуть к естественной речи и улучшить понимание на слух.

Не забывайте: практика shadow speak — это один из самых эффективных способов улучшить речь. Начните с коротких фраз, постепенно переходя к более длинным предложениям, и вы увидите прогресс уже через несколько недель!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas been born · have made · that's been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетhas been born · be seen
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill see · We'll go · will be

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →