Prática de Shadowing: Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

28 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

I'll make you wait for more if you need help,

if you need help Your hope dangling by a string I'll share in your suffering to make you well,

to make you well Give me reasons to believe that you would do the same for me

And I will do it for you Baby,

I'm not moving on I'll love you long after you're gone For you For you

You will never sleep alone I'll love you long after you're gone And long after you're gone, gone, gone

When you fall like a statue I'm gonna be there to catch you Put you on your feet

You on your feet And if your hell is empty But you're not a thing,

well prevent me, tell me what you mean, what do you need?

I surrender honestly, you've always done the same for me.

So I will do it for you, for you.

Baby, I'm not moving on, I'll love you long after you're gone.

For you, you will never sleep alone I'll love you long after you're gone For you

You will never sleep alone I'll love you long after you're gone

And long after you're gone You're my backbone You're my cornerstone You're my crutch

When my legs start moving You're my head start You're my rugged heart You're the pulse

That I've always needed Beating like a drum, baby, don't stop beating Like a drum,

baby, don't stop beating Like a drum, baby, don't stop beating Like a drum,

my heart never stops beating For you,

baby, I'm not moving on I'll love you long after you're gone For you,

you will never sleep I'll love you long after you go For you,

for you Baby, I'm not moving on I'll love you long after you go For you,

for you You will never sleep alone I'll love you long, long after you go Like a drum,

baby, don't stop beating Like a drum, baby, don't stop beating Like a drum,

baby, don't stop beating Like a drum,

my heart never stops beating for you And long after you're gone,

gone, gone I'll love you long after you're gone, gone, gone

Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vídeo recomendado

22 frases

O Cenário: Amor e Compromisso em uma Canção

A canção "Gone, Gone, Gone" de Phillip Phillips retrata um cenário de amor profundo e lealdade, onde o narrador se compromete a apoiar sua parceira mesmo nas situações mais difíceis. As frases refletem promessas de cuidado, como "I'll catch you when you fall" (Eu vou te pegar quando você cair) e "You will never sleep alone" (Você nunca dormirá sozinho), o que a torna uma ótima fonte para praticar expressões de afeto e compromisso em inglês. Essa situação realista ajuda os aprendizes a entender como usar a língua em contextos emocionais e pessoais.

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

"Long after you're gone": Expressão comum para falar de amor duradouro, mesmo após a separação. Exemplo: "I'll love you long after you're gone" (Eu vou te amar muito depois que você se for).
"Dangling by a string": Significa "pendurado por um fio", usado para descrever uma situação precária. Exemplo: "Your hope dangling by a string" (Sua esperança pendurada por um fio).
"Share in your suffering": "Compartilhar seu sofrimento", uma forma de expressar solidariedade. Exemplo: "I'll share in your suffering to make you well" (Eu vou compartilhar seu sofrimento para te curar).
"Backbone" e "cornerstone": Metáforas para "espinha dorsal" e "base", usadas para descrever alguém essencial. Exemplo: "You're my backbone, you're my cornerstone" (Você é minha espinha dorsal, minha base).

Seu Desafio de Shadowing: Repita e Imite

Para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência, use a técnica de shadowspeak (também chamada de shadow speech). Siga estes passos: 1) Escute um trecho curto da canção (30 segundos). 2) Repita imediatamente após o narrador, copiando a entonação, ritmo e volume. 3) Faça isso 5 vezes consecutivas. 4) Grave sua voz e compare com o original para ajustar erros. Essa prática de conversação em inglês é eficaz porque treina o cérebro a processar a língua em tempo real. Use um shadowing site se precisar de ferramentas para controlar a velocidade do áudio. Lembre-se: a chave é a consistência!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	you've always done · I've always needed
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing	start moving · stop beating · stops beating
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão	I'll make · I'll share · will do
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias	I'm not moving

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

Shawn Mendes - When You're Gone

[Tổng Hợp] Những Video Nhạc Trung Hot Tiktok Mà Bạn Nên Nghe #nhactrungquochay

Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]

Let You Break My Heart Again - Laufey & Philharmonia Orchestra (Official Audio)

Alan Walker - The Drum (Lyrics)

Stephen Dawes, Dylan Conrique - Never Get Over You (Official Lyric Video)

SIA - WHY ME(Official Music Video)

Vance Joy - 'Riptide' Official Video

Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)

Coldplay - In My Place (Official 4K Video)

Michael Bublé - Home [Official Music Video]

[ENG SUB] - BẠC PHẬN | K-ICM x JACK | English Cover by Step Up

O Cenário: Amor e Compromisso em uma Canção

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

Seu Desafio de Shadowing: Repita e Imite

Gramática neste vídeo

O que é a Técnica de Shadowing?