تدريب Shadowing: Elon Musk & Rishi Sunak Interview IN FULL - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 702 جملة و9093 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 51:09. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 178 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| robot اسم | /ˈɹoʊ.bɑt/ | رُوبُوت, رُوبُوط |
| abundance اسم | /əˈbʌn.dn̩s/ | كَثْرَة, غَزَارَة |
| innovation اسم | /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/ | اِبْتِكَار |
| bias اسم | /ˈbaɪ.əs/ | تَحَيُّز |
| transparency اسم | /tɹænsˈpæɹənsi/ | شَفَّافِيَّة |
| referee اسم | /ˌɹɛf.əˈɹi/ | حَكَم |
| deploy فعل | /dɪˈplɔɪ/ | عَبَّأَ, نَشَرَ |
| vast صفة | /væst/ | شَاسِع, وَاسِع |
| founder اسم | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | مُؤَسِّس, مُؤَسِّسَة |
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| compete فعل | /kəmˈpiːt/ | تَنَافَسَ, تَبَارَى |
| regulation اسم | /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/ | تَنْظِيم |
| reward اسم | /ɹɪˈwɔɹd/ | مُكَافَأَة, ثَوَاب |
| summit اسم | /ˈsʌmɪt/ | قِمَّة |
| artificial صفة | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | مُتَصَنَّع, صِنَاعِيّ |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
| come up فعل | طَلَعَ | |
| give up فعل | تَنَازَلَ, تَخَلَّى | |
| hands up | /hæn(d)ˈzʌp/ | اِسْتَسْلِمْ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | you've been doing · have been talking · we've been talking |
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if we've got a skilled population they'll be · if they seem somewhat conventional, will be |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has done · i've been · I've never really had |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was immersed · being engaged · are released |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 208 من الصيغ المختصرة، مثل we're, I'm, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/
- أصوات “sh” و“zh”: innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, dish /dɪʃ/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, transparency /tɹænsˈpæɹənsi/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل robot, abundance, innovation.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.












