تدريب Shadowing: English for Hotel and Tourism: "Checking into a hotel" | FREE Course (link in description) - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Transnational Hotel Transnational Hotel Transnational Hotel Transnational Hotel Good morning,
⏸ متوقف مؤقتاً
72 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Transnational Hotel Transnational Hotel Transnational Hotel Transnational Hotel Good morning,
2
welcome to the Transnational Hotel.
3
What can I do for you?
4
Good morning, my name is Tom Sanders.
5
I have a reservation for a single room for three nights.
6
Alright, Mr. Sanders, let me pull up your reservation.
7
I can't seem to find a record of your booking.
8
Did you book the room directly through us,
9
or do you use a hotel reservation service or a travel agent?
10
I booked it directly through you.
11
I've already also paid a deposit on the first night.
12
I have a reservation number if that helps.
13
Yeah, sure.
14
Can I see that please?
15
Thank you.
16
Oh, I see.
17
Maybe there was a glitch with the booking system.
18
Well, we don't have any more single rooms available with the exception of one adjoined room,
19
but you would then be right next door to a family with children,
20
which might get noisy.
21
But that's not a problem.
22
I can upgrade you to one of our business suites.
23
They all come with jacuzzis.
24
Well, that sounds nice.
25
But how much more is that going to cost?
26
That would, of course, be at no extra charge to you.
27
Oh, well, thank you.
28
My pleasure.
29
What about the wireless internet?
30
Oh, it's really easy.
31
This is your access code and instructions on how to use it.
32
If you have any problems,
33
feel free to call the front desk.
34
And this is a list of all the hotel amenities,
35
like the gym and the indoor pool.
36
Thank you very much.
37
You're welcome.
38
Has the valet already taken your car or will you be needing a parking pass?
39
I don't have a car.
40
I took a taxi direct from the airport.
41
Oh, alright.
42
Could I have some form of ID, please?
43
And could you just fill out this registration form?
44
Sure.
45
Here's my driver's license.
46
Thank you.
47
Oh, you're from San Francisco.
48
Yes, I am all the way from the west coast.
49
I hope you had a good trip.
50
Yes, I did.
51
Thank you.
52
The flight was long, but it was smooth,
53
and I slept almost the whole way.
54
Oh, and is this your first time in the Big Apple?
55
Yes, it is.
56
I have a business conference to attend,
57
but I'm looking forward to getting some sightseeing done as well.
58
Well, I'd be more than happy to give you some sightseeing tips if you need any.
59
Thank you.
60
All right, I've got you all checked into your room.
61
This is your room key.
62
You're in room 653.
63
Just take the elevator on the right up to the sixth floor.
64
When you get off the elevator, turn right.
65
Your room is at the end of the corridor on the left-hand side.
66
Just leave your suitcase here and the bellboy will bring it up.
67
Great.
68
Well, thank you very much.
69
If you need anything, please feel free to dial the front desk.
70
Enjoy your stay.
71
Thank you.
72
You're welcome.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا يجب أن تمارس التحدث مع هذا الفيديو؟

يعتبر هذا الفيديو مثاليًا لتعلم الإنجليزية في سياق حقيقي من خلال تجربة تسجيل الوصول في فندق. حيث يتيح لك الفرصة لاكتساب مهارات التحدث الهامة التي تحتاجها في صناعة السياحة والضيافة. من خلال متابعة المحادثة، يمكنك تعلم كيفية التفاعل بلباقة مع موظفي الفنادق وفهم المصطلحات الضرورية عند حجز غرفة. بالإضافة إلى ذلك، يساعدك التدريب على استخدام تقنية طريقة التظليل في الإنجليزية ("shadow speech") لتحسين قدراتك الكلامية، مما يسهل عليك استيعاب النطق الصحيح والعبارات المستخدمة بشكل طبيعي في المواقف اليومية.

القواعد والتعبيرات في السياق

في هذا الفيديو، يتم استخدام عدة هياكل وتعبيرات لغوية جوهرية يمكن أن تكون مفيدة خلال تفاعلاتك في فنادق. هذه بعض التعبيرات الرئيسية:

  • أحتاج إلى تأكيد الحجز - عبارة اشتهر بها المتحدث عندما استفسر عن حجزه.
  • هل لديك أي رقم للحجز؟ - تستخدم هذه العبارة لاستدعاء المعلومات المهمة بسرعة.
  • يمكنني ترقيتك إلى جناح الأعمال - تشير إلى استعداد الموظف لتقديم خدمة محسنة.
  • هل تحتاج إلى forma من الهوية؟ - سؤال يشير إلى الإجراءات القياسية عند تسجيل الوصول.

يمثل فهم هذه التعبيرات جزءًا مهمًا من العملية التعليمية، حيث يمكن أن تدعمك في التواصل بشكل أكثر فعالية.

الفخاخ الشائعة في النطق

قد تظهر بعض الكلمات أو العبارات تحديات من حيث النطق في هذا الفيديو. على سبيل المثال:

  • "الـ Jacuzzi" - قد تكون معقدة بعض الشيء، وينبغي الانتباه إلى كيفية لفظها بشكل صحيح.
  • "single room" - احرص على نطق كل كلمة بشكل منفصل لتجنب أي لبس.
  • "registration form" - تميل بعض الأصوات إلى الاندماج، لذا تأكد من نطق الحروف بوضوح.

من خلال الاستماع مرارًا وتكرارًا وممارسة تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يمكنك تطوير قدرتك على تجنب هذه الفخاخ وتحسين نطقك.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة