تدريب Shadowing: ENGLISH VOCABULARY LESSON ABOUT CAR CRASHES - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

118 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In today's English lesson, you are going to learn how to talk about car accidents in English.
2
Yeah, I know, not the most pleasant topic, but when you're learning a language, you need to learn how to talk about everything.
3
So today is going to be car accidents.
4
And the reason it's car accidents is because this morning we got our first snow.
5
Now we would probably only call that a dusting.
6
There isn't a lot of snow but
7
when we get our first snowstorm of the season there are going to be a lot of car accidents.
8
Why?
9
Well one reason is because people forget how to drive in the snow
10
and the other reason is because the roads aren't treated yet
11
and what i mean by treated is that there will be
12
when the snow starts falling there will be trucks
13
that come around on the roads
14
and they will sprinkle that's the verb we usually use they will sprinkle salt
15
and sand on the road to make them less slippery
16
i'm now standing in a nice quiet part of the Walmart parking lot.
17
Not sure if you know what
18
Walmart is, but it's a big American store where you can find just about anything.
19
But there are a lot of cars in the parking lot.
20
And I would like to talk about the first kind of accident
21
because it's the kind of accident you might find in a parking lot, and that's a fender bender.
22
A fender bender is a really minor accident.
23
Nobody gets hurt, but a part of the car that might get damaged or messed up is the fender.
24
Now, fenders used to be made of metal, and they're the part of the car that's in the front and the back that protects it.
25
Now, they're made of mostly plastic, and we call that part of the car the bumper
26
but we still use fender bender as a type of accident
27
where it's not too bad just a little bit of damage is done
28
and the fender or the bumper might get a little bent
29
you'll find a lot of cars in this parking lot but you'll also find a lot of seagulls too
30
I think people drop food here and the seagulls come and eat it.
31
But they don't like it when you get too close to them.
32
Another type of accident and this one is more serious is a head -on collision.
33
Head -on it means two cars hit each other from the front of the car.
34
They are going in opposite directions.
35
And unfortunately, that type of accident can be quite serious.
36
You might have some injuries because of it, maybe even worse.
37
That word collision is a noun, but it comes from the verb collide.
38
And that is when two things hit each other.
39
Another type of accident you might hear about, or crash.
40
We sometimes use that word two to describe an accident.
41
Another type of accident or crash you might hear about is a hit and run.
42
This is when there is an accident
43
but one of the people in the car they drive off to use an English phrasal verb.
44
They do not stay where they are supposed to.
45
In the United States
46
if you get into an accident you are supposed to stay call the police and wait until they arrive.
47
Then the police will fill out an accident report.
48
In that accident report you can figure out whose fault it was.
49
Who caused the accident?
50
Well in the hit and run one person takes off.
51
They flee the scene of the crime.
52
They do not stick around.
53
Hit and run.
54
It's a crime.
55
You can go to jail for it another term we use for an accident
56
or a crash is a pileup a pileup and often we use this
57
when there are a lot of cars involved in the accident for instance
58
you might hear on the highway there was a 20 car pileup
59
you might also get rear ended in your car and that is when you're driving and maybe you have to stop quickly.
60
Maybe a little squirrel runs out in front of you as you're driving and you slam on the brakes.
61
It's another way we say to stop really quickly.
62
You slam on the brakes and somebody hits you from behind.
63
You could say that you were rear -ended.
64
another term you might hear when we're talking about car accidents is rubbernecking
65
so this is my neck right here you might know that
66
but people will often rubberneck after an accident
67
so let's say people are driving by
68
and they're they're trying to see who got into an accident how bad the accident was they usually slow down
69
and that makes traffic back up
70
if traffic is backed up means there's a lot of cars behind
71
you traffic is backed up might cause a traffic jam
72
but rubbernecking is
73
when people are looking they're being very nosy
74
they're being very curious about who got into the accident what kind of accident
75
it was is anybody hurt are there police officers, is there an ambulance, rubbernecking.
76
It can be very frustrating if you're in a hurry and people are rubbernecking near an accident.
77
And if you know what a rubber band is, or sometimes you'll hear an elastic band, it can stretch.
78
And so that's what people are doing with their neck when they're trying to find out what's going on with an accident.
79
You see, stretching my neck like
80
that looking to see what's going on being nosy being curious
81
if there's an accident one thing you might hear are screeching tires
82
when someone is trying to stop and the tires are making
83
that sound the verb we use is screeching so you might hear screeching tires you also might hear honking horns.
84
We say beep beep in English.
85
I don't know if you have a sound for a honking horn, but beep beep, honking the horn, making a loud noise.
86
I can actually walk over to my car and honk the horn if you want.
87
Another thing that might happen during an accident is the airbags might deploy
88
so that might be a new verb for you deploy we use it with airbags
89
and the airbags are located near the steering wheel
90
and within there's an accident
91
so somebody won't hit their head this puff of air this bag of air will fly out and prevent
92
that person from hitting their head let's talk about some causes
93
for accidents how can they happen one of the most common ways an accident can happen is
94
if somebody is speeding in the United States
95
and probably your country too we have things called speed limits
96
so prevents people from going too fast in most neighborhoods in
97
the United States the speed limit is 25 miles an hour
98
but if people go over 25 miles an hour that's speeding
99
and that can often cause accidents another thing that could cause accidents is drunk driving.
100
That is when people have too much alcohol and then try to drive.
101
You might also hear the term under the influence.
102
That could mean drinking or now that marijuana
103
or weed is legal in my state it could also be because they are high on drugs.
104
Somebody might also be too tired to drive.
105
That can often cause an accident.
106
Sometimes you will hear the term sleep deprived.
107
That means people aren't getting enough sleep.
108
Another thing that could cause an accident is a distracted driver.
109
That means they're probably texting and driving.
110
They aren't paying attention.
111
They aren't totally focused on driving.
112
They're distracted.
113
They're doing something else.
114
I hope this English lesson has helped you learn a little bit more.
115
If you're looking for even more English, check out that one.
116
It's two hours of English lessons.
117
Thanks for watching.
118
See you next time.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “ENGLISH VOCABULARY LESSON ABOUT CAR CRASHES”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: accident, hear, English, fender, driving. يحتوي هذا الفيديو على 118 جملة و1326 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 9:31. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 139 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
verb اسم/vɝb/فِعْل
horn اسم/hɔɹn/قَرْن, قرن
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
tire فعل/ˈtaɪ̯ɚ/تَعِبَ
curious صفة/ˈkjʊɹ.i.əs/فُضُولِيّ
stretch فعل/stɹɛt͡ʃ/تَمَدَّدَ
brake اسم/bɹeɪk/فَرَمَلَة, مِكْبَح
collision اسم/kəˈlɪʒn̩/تَصَادُّم, اِصْطِدَام
distract فعل/dɪˈstɹækt/أَلْهَى
deploy فعل/dɪˈplɔɪ/عَبَّأَ, نَشَرَ
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
sand اسم/sænd/رَمْل
dust اسم/dʌst/غُبَار, تراب
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
weed اسم/wiːd/عُشْبَة ضَارَّة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
fill out فعل/fɪl ˈaʊt/مَلَأَ
take off فعلخَلَعَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 28 من الصيغ المختصرة، مثل they're, you're, aren't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: deploy /dɪˈplɔɪ/, bumper /ˈbʌmpəɹ/, topic /ˈtɑpɪk/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, slippery /ˈslɪpəɹi/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: verb /vɝb/, arrive /əˈɹaɪv/, deprive /dɪˈpɹaɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: horn /hɔɹn/, curious /ˈkjʊɹ.i.əs/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, slam /ˈslæm/, brake /bɹeɪk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل verb, horn, lesson.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →