تدريب Shadowing: Have you ever GONE FLYING while you were out walking? 🙈 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You know what?
2
There's one thing I absolutely hate.
3
It's these slabs that you find on the pavement that are uneven.
4
And it's so easy for you to be walking and then you suddenly catch your foot on one of these slabs.
5
Let me show you, like one of these.
6
Right?
7
So easy to catch your foot on a slab and you go flying and trip over.
8
Obviously it's entertainment for everybody else.
9
I just wish they would pay a bit more attention, you know, to the pavements.
10
Oh well, can't have it all.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
Want to sound FLUENT?B1
1

Want to sound FLUENT?

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
English Story - Nothing is Impossible - English Listening and Vocabulary Practice (Level B1)B1
1
183 جمل

English Story - Nothing is Impossible - English Listening and Vocabulary Practice (Level B1)

Daily ConversationWorking Adults
Learn English Naturally: Going for a Walk in EnglishB1
1
343 جمل

Learn English Naturally: Going for a Walk in English

Daily ConversationWorking Adults
English Phrases & Idioms | English Speaking | #viralshorts #englishB1
1
1 جمل

English Phrases & Idioms | English Speaking | #viralshorts #english

Daily ConversationWorking Adults
English in a Minute: Two Left FeetB1
9
15 جمل

English in a Minute: Two Left Feet

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
비오는 날 영국인이 좋아하는 건? | 영국영어 팟캐스트 This or That ep06 A rainy day walkB2
1
237 جمل

비오는 날 영국인이 좋아하는 건? | 영국영어 팟캐스트 This or That ep06 A rainy day walk

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 14 T5P2B1
43
28 جمل

L1 DAY 14 T5P2

Daily ConversationWorking Adults
How To Talk About Football/Soccer! Fun English Lesson 2020.B1
4
15 جمل

How To Talk About Football/Soccer! Fun English Lesson 2020.

Daily ConversationWorking Adults
Listening - FEARB1
3
46 جمل

Listening - FEAR

Daily ConversationWorking Adults
English Bites - Series 8, Episode 1: SkiingB1
3
66 جمل

English Bites - Series 8, Episode 1: Skiing

Daily ConversationWorking Adults
Streak Of Bad Luck: English Listening PracticeB1
1
51 جمل

Streak Of Bad Luck: English Listening Practice

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
NE1 U3B1
15
16 جمل

NE1 U3

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Have you ever GONE FLYING while you were out walking? 🙈”. يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و94 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:30. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 191 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 2 من أصل 10 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
slab اسم/slæb/بَلَاط
suddenly ظرف/ˈsʌd.ən.li/فَجْأَةً
entertainment اسم/ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/تَرْفِيه, تَسْلِيَة
foot اسم/fʊt/قَدَم, قدم
absolutely ظرف/ˌæb.səˈlut.li/مطلقا, على الإطلاق
trip اسم/tɹɪp/رِحْلَة, سَفَر
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/اَلْجَمِيع, كُلّ شَخْص
obviously ظرف/ˈɑ(b).vi(.)əs.li/بُوضُوح
fly اسم/ˈflaɪ̯/ذُبَابَة, دبان

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, trip /tɹɪp/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, uneven /ʌnˈivən/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, slab /slæb/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, trip /tɹɪp/, fly /ˈflaɪ̯/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل slab, suddenly, entertainment.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →