Prática de Shadowing: Have you ever GONE FLYING while you were out walking? 🙈 - Aprenda a falar inglês com vídeo
B1English Story - Nothing is Impossible - English Listening and Vocabulary Practice (Level B1)
B1Learn English Naturally: Going for a Walk in English
B1English in a Minute: Two Left Feet
B1How To Talk About Football/Soccer! Fun English Lesson 2020.
B1Learn English Vlog - Visit Shakespeare's Hometown! 📜
B1NE1 U3
B1Streak Of Bad Luck: English Listening Practice
B1Listening - FEAR
B1Learn English with 50 popular Phrasal verbs - Acting out
B1Adele's English accent
B1Why You Still Can't Understand English? How to Fix It!
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Have you ever GONE FLYING while you were out walking? 🙈”. Este vídeo tem 10 frases e 94 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:30. O falante fala rápido, cerca de 191 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 2 das 10 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pavement substantivo | /ˈpeɪvm(ə)nt/ | pavimento |
| uneven adjetivo | /ʌnˈivən/ | desigual |
| slab substantivo | /slæb/ | laje |
| suddenly advérbio | /ˈsʌd.ən.li/ | de repente, repentinamente |
| entertainment substantivo | /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/ | entretenimento |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | pegar, capturar |
| foot substantivo | /fʊt/ | pata |
| absolutely advérbio | /ˌæb.səˈlut.li/ | absolutamente |
| trip substantivo | /tɹɪp/ | viagem |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | todos, todo mundo |
| obviously advérbio | /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/ | obviamente |
| fly substantivo | /ˈflaɪ̯/ | díptero |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, absolutely /ˌæb.səˈlut.li/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, obviously /ˈɑ(b).vi(.)əs.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pavement /ˈpeɪvm(ə)nt/, slab /slæb/, entertainment /ˌɛn.tɚˈteɪn.mənt/, foot /fʊt/, trip /tɹɪp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pavement, uneven, slab.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.