Prática de Shadowing: L1 DAY 14 T5P2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Okay, another form of public transportation is taking the bus.
2
Big cities have bus systems that help people move around.
3
In some cities, buses are nice, clean, and safe.
4
But in other cities, buses are old, dirty, and a little dangerous.
5
For example, in Mexico, most buses are old and uncomfortable.
6
They can also be dangerous because many bus drivers drive really bad.
7
They drive really fast and they often have accidents.
8
Most people don't like taking the bus, but sometimes they have to.
9
In many cities, taking the bus is cheap.
10
If you don't have a lot of money, the bus can be a good option.
11
Okay, now let's talk about taxis and Ubers.
12
In the past, many people took taxis, but nowadays, many people use Uber.
13
I love using Uber.
14
I use it all the time.
15
An Uber is cheaper than a taxi, and it's usually safe.
16
I always have good experiences using Uber.
17
I've taken a few taxis before, but I didn't like it.
18
Taxis are usually expensive.
19
In some cities, Uber is illegal, so people can't use it.
20
How about you?
21
Do you use Uber in your city?
22
Okay, another common type of transportation is riding a bike.
23
This is a great way to move around the city because it's free.
24
Riding bikes is also a healthy activity.
25
The problem is that it's dangerous in some cities.
26
In some cities, the drivers are crazy, so it's dangerous to ride a bike in the street.
27
In other cities, there are bike lanes in the street, so it's safer.
28
But I think it's always a little dangerous to ride a bike in the city.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “L1 DAY 14 T5P2”. As palavras que mais se repetem: cities, Uber, bus, taxi, bike. Este vídeo tem 28 frases e 276 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:59. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
taxi substantivo/ˈtæksi/táxi
uncomfortable adjetivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/desconfortável, incómodo
nowadays advérbio/ˈnaʊ.ə.deɪz/hoje em dia, atualmente
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
transportation substantivo/tɹænspɚˈteɪʃən/transporte
dirty adjetivo/ˈdɝti/sujo
dangerous adjetivo/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/perigoso
ride verbo/ɹaɪd/andar de, cavalgar
bus substantivo/bʌs/machimbombo, ônibus
driver substantivo/ˈdɹaɪvɚ/condutor, condutora
cheap adjetivo/ˈt͡ʃiːp/barato, barateado
clean adjetivo/kliːn/limpo, asseado
activity substantivo/ækˈtɪv.ɪ.ti/atividade
healthy adjetivo/ˈhɛl.θi/saudável, são
option substantivo/ˈɑpʃən/opção

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como don't, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, option /ˈɑpʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bike /baɪk/, ride /ɹaɪd/, cheap /ˈt͡ʃiːp/, accident /ˈæk.sə.dənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como taxi, uncomfortable, nowadays.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →