Prática de Shadowing: L1 DAY 12 T4P3 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 17 frases e 172 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:36. O falante fala devagar, cerca de 108 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- invest /ɪnˈvɛst/ (verbo) — investir. To spend money, time, or energy on something, especially for some benefit or purpose; used with in.
- vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/ (substantivo) — férias, vacação. An extended trip or journey away from home for rest or pleasure.
- currency /ˈkʌɹ.ən.si/ (substantivo) — moeda. Money or other items used to facilitate transactions.
- electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/ (substantivo) — eletrônica, eletrónica. The study and use of electrical devices that operate by controlling the flow of electrons or other electrically charged particles or by converting the flow of…
- cloth /klɒθ/ (substantivo) — pano, tecido. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- careful /ˈkɛɹfəl/ (adjetivo) — cauteloso, cuidadoso. Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
- manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ (verbo) — manejar, gerir. To direct or be in charge of.
- spend /spɪnd/ (verbo) — gastar. To pay out (money).
- investment /ɪnˈvɛstmənt/ (substantivo) — investimento. The act of investing, or state of being invested.
- option /ˈɑpʃən/ (substantivo) — opção. One of a set of choices that can be made.
- stock /stɑk/ (substantivo) — estoque. A store or supply.
- overall /ˌoʊ.vɚˈɔl/ (advérbio) — em geral. Generally; in general.
- estate /ɪˈsteɪt/ (substantivo) — propriedade, bens. The collective property and liabilities of someone, especially a deceased person.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, option /ˈɑpʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como invest, vacation, currency.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




















![[B1] How to Save Money and Spend Smart | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/YLGHUHzyhQU/mqdefault.jpg)










