Prática de Shadowing: LEVEL 2 DAY 13 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
B1L1 DAY 11 T4P2
A1Level 2 DAY 6
A2LEVEL 2 DAY 2
A1LEVEL 1 DAY 1
A2LEVEL 2 DAY 12
B1L1 DAY 14 T5P2
A2L1 DAY 9 T3P3
A2LEVEL 2 DAY 1
B1LEVEL 3 DAY 5 T2P2
A2TESTING VIDEO
B1L1 DAY 13 T5P1
A2LEVEL 1 DAY 6 T2P2
A1LEVEL 1 DAY 2 T1P1
B1L1 DAY 10 T4P1
B1L3 DAY 6 T3P1
A2L1 DAY 7 T3P1
A2L1 DAY 8 T3P2
B1L1 DAY 12 T4P3
A1LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2
A2LEVEL 1 DAY 3 T1P2
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “LEVEL 2 DAY 13”. Este vídeo tem 25 frases e 121 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:01. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 119 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| maple substantivo | /ˈmeɪpl̩/ | ácer, bordo |
| coat substantivo | /ˈkoʊ̯t/ | casaco, agasalho |
| gather verbo | /ˈɡæðɚ/ | colher |
| garbage substantivo | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | lixo |
| pile substantivo | /paɪl/ | pilha, monte (desordenado) |
| rake substantivo | /ɹeɪk/ | rastel, rastelo |
| jump verbo | /d͡ʒʌmp/ | saltar, pular |
| yellow adjetivo | /ˈjɛloʊ/ | covarde, amarelão |
| laugh verbo | /læf/ | rir |
| fill verbo | /fɪl/ | encher |
| orange substantivo | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | laranjeira, laranja |
| mess substantivo | /mɛs/ | bagunça |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar |
| fall off verbo | cair |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: coat /ˈkoʊ̯t/, rake /ɹeɪk/, jump /d͡ʒʌmp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pile /paɪl/, fill /fɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como leaf, maple, coat.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.