Shadowing Practice: L1 DAY 14 T5P2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Okay, another form of public transportation is taking the bus.
2
Big cities have bus systems that help people move around.
3
In some cities, buses are nice, clean, and safe.
4
But in other cities, buses are old, dirty, and a little dangerous.
5
For example, in Mexico, most buses are old and uncomfortable.
6
They can also be dangerous because many bus drivers drive really bad.
7
They drive really fast and they often have accidents.
8
Most people don't like taking the bus, but sometimes they have to.
9
In many cities, taking the bus is cheap.
10
If you don't have a lot of money, the bus can be a good option.
11
Okay, now let's talk about taxis and Ubers.
12
In the past, many people took taxis, but nowadays, many people use Uber.
13
I love using Uber.
14
I use it all the time.
15
An Uber is cheaper than a taxi, and it's usually safe.
16
I always have good experiences using Uber.
17
I've taken a few taxis before, but I didn't like it.
18
Taxis are usually expensive.
19
In some cities, Uber is illegal, so people can't use it.
20
How about you?
21
Do you use Uber in your city?
22
Okay, another common type of transportation is riding a bike.
23
This is a great way to move around the city because it's free.
24
Riding bikes is also a healthy activity.
25
The problem is that it's dangerous in some cities.
26
In some cities, the drivers are crazy, so it's dangerous to ride a bike in the street.
27
In other cities, there are bike lanes in the street, so it's safer.
28
But I think it's always a little dangerous to ride a bike in the city.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

LEVEL 2 DAY 13A2
1

LEVEL 2 DAY 13

Daily ConversationWorking Adults
LEVEL 2 DAY 14A2
1

LEVEL 2 DAY 14

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 11 T4P2B1
2

L1 DAY 11 T4P2

Daily ConversationWorking Adults
LEVEL 2 DAY 12A2
1

LEVEL 2 DAY 12

KidsDaily Conversation
L1 DAY 9 T3P3A2
11

L1 DAY 9 T3P3

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 1A1
329

LEVEL 1 DAY 1

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 13 T5P1B1
4

L1 DAY 13 T5P1

Daily ConversationWorking Adults
LEVEL 3 DAY 5 T2P2B1
11

LEVEL 3 DAY 5 T2P2

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
TESTING VIDEOA2
7

TESTING VIDEO

Daily ConversationWorking Adults
LEVEL 1 DAY 6 T2P2A2
5

LEVEL 1 DAY 6 T2P2

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 1 DAY 2 T1P1A1
16

LEVEL 1 DAY 2 T1P1

KidsTeensDaily Conversation
LEVEL 2 DAY 1A2
10

LEVEL 2 DAY 1

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 10 T4P1B1
8

L1 DAY 10 T4P1

Daily ConversationWorking Adults
Level 2 DAY 6A1
3

Level 2 DAY 6

Daily ConversationWorking Adults
L3 DAY 6 T3P1B1
140

L3 DAY 6 T3P1

Daily ConversationWorking Adults
LEVEL 2 DAY 2A2
9

LEVEL 2 DAY 2

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 7 T3P1A2
37

L1 DAY 7 T3P1

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 8 T3P2A2
6

L1 DAY 8 T3P2

Daily ConversationWorking Adults
L1 DAY 12 T4P3B1
17

L1 DAY 12 T4P3

Daily ConversationWorking Adults
LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2A1
3

LEVEL 3_A1_ DAY 2_T1P2

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
213
26 משפטים

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
2026.10.3 Cars and driveB1
1
14 משפטים

2026.10.3 Cars and drive

Daily ConversationWorking Adults
Taking the Bus to the City CentreA2
1,620
10 משפטים

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Tiếng Anh giao tiếp Unit 23 Places Địa điểmB1
25
108 משפטים

Tiếng Anh giao tiếp Unit 23 Places Địa điểm

Daily ConversationWorking Adults
How to Talk About Travel and Transportation - 2 Minute English Mini PodcastB1
12
22 משפטים

How to Talk About Travel and Transportation - 2 Minute English Mini Podcast

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Day 15 - Daily Transport & Commute | 21days speaking challengeA2
73
9 משפטים

Day 15 - Daily Transport & Commute | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
Public Transportation vs Personal Car | Which is the Better Choice for CommutingB2
124
24 משפטים

Public Transportation vs Personal Car | Which is the Better Choice for Commuting

Daily ConversationWorking Adults
22.9 TrafficB1
4
80 משפטים

22.9 Traffic

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
VideoB1
2
49 משפטים

Video

Daily ConversationWorking Adults
30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English SpeakingB1
2
573 משפטים

30 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking

Daily ConversationWorking Adults
#English B1 - Living in a Big CityB1
4
29 משפטים

#English B1 - Living in a Big City

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “L1 DAY 14 T5P2”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cities, Uber, bus, taxi, bike. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-276 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:59. הדובר שומר על קצב יציב של כ-140 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 86% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
taxi שם עצם/ˈtæksi/מוֹנִית
nowadays תואר הפועל/ˈnaʊ.ə.deɪz/כיום
dirty שם תואר/ˈdɝti/מלוכלך \ מְלֻכְלָךְ
dangerous שם תואר/ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/מסוכן \ מְסֻכָּן
ride פועל/ɹaɪd/רָכַב
bus שם עצם/bʌs/אוֹטוֹבּוּס
driver שם עצם/ˈdɹaɪvɚ/נַהָג, נֶהָג
cheap שם תואר/ˈt͡ʃiːp/זוֹל, זולה
clean שם תואר/kliːn/נָקִי
activity שם עצם/ækˈtɪv.ɪ.ti/פְּעִילוּת, מַעַשׂ
healthy שם תואר/ˈhɛl.θi/בריא
option שם עצם/ˈɑpʃən/אפשרות, ברירה
accident שם עצם/ˈæk.sə.dənt/תְּאוּנָה
expensive שם תואר/ɪkˈspɛnsɪv/יָקָר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-5 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, can't, didn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, option /ˈɑpʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: taxi /ˈtæksi/, transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, accident /ˈæk.sə.dənt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: transportation /tɹænspɚˈteɪʃən/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/, ride /ɹaɪd/, driver /ˈdɹaɪvɚ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, lanes /leɪnz/, ride /ɹaɪd/, expensive /ɪkˈspɛnsɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו taxi, nowadays, dirty.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →