تدريب Shadowing: English in a Minute: Let it Slide - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

14 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Children love to slide down slides at the playground.
3
Ugh!
4
The kids in my neighborhood are driving me crazy!
5
They left their bikes on my property again!
6
Aw, they're just kids.
7
You should let it slide.
8
I did let it slide the first ten times.
9
But now they are doing it every day.
10
Well, in that case, you should really let them have it.
11
Slide, the verb, means to move smoothly along a surface.
12
If you let something slide, you choose to not pay attention to it.
13
In our example, Jonathan first chose to ignore the bikes left on his lawn until he could no longer let it slide.
14
And that's English in a Minute.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

English in a Minute: Thorn in My SideB1

English in a Minute: Thorn in My Side

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Ahead of the CurveB2

English in a Minute: Ahead of the Curve

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Make Up Your MindA2
30

English in a Minute: Make Up Your Mind

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
English in a Minute: Wishful ThinkingB1
44

English in a Minute: Wishful Thinking

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: When it Rains, it PoursB1
34

English in a Minute: When it Rains, it Pours

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Get Out Of HereB1
84

English in a Minute: Get Out Of Here

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Make (One's) Head SwimB1
19

English in a Minute: Make (One's) Head Swim

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Call It A DayA2
35

Call It A Day

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Pound the PavementB2
9

English in a Minute: Pound the Pavement

American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Stay in TouchB1
34

English in a Minute: Stay in Touch

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Stay in TouchA2
11

Stay in Touch

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Start from ScratchA2
7

English in a Minute: Start from Scratch

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Sink or SwimB1
3

English in a Minute: Sink or Swim

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Break EvenB2
1

English in a Minute: Break Even

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
English in a Minute: Divide and ConquerB1
3

English in a Minute: Divide and Conquer

American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
English in a Minute: Like Oil and WaterB1
15

English in a Minute: Like Oil and Water

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Under The WeatherB1
6

English in a Minute: Under The Weather

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Call It A DayB1
8

English in a Minute: Call It A Day

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Bigger Fish to FryB1
2

English in a Minute: Bigger Fish to Fry

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Barking Up the Wrong TreeB1
3

English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

English in a Minute: Slippery SlopeB1
1
15 جمل

English in a Minute: Slippery Slope

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking PracticeB1
7
336 جمل

I Understand English... But I Can't Speak! | Shadowing English Speaking Practice

American AccentInterview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Have you ever GONE FLYING while you were out walking? 🙈B1
4
10 جمل

Have you ever GONE FLYING while you were out walking? 🙈

Daily ConversationWorking Adults
Speak English Confidently: Daily Life VocabularyB1
2
462 جمل

Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
At the Playground: Up and DownA1
84
13 جمل

At the Playground: Up and Down

American AccentKidsDaily Conversation
English Feels Slow? Here's Why | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersB1
1
13 جمل

English Feels Slow? Here's Why | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

TeensDaily ConversationHigh School Students
Speak English Without Fearing Mistakes | Easy English Listening PracticeB1
1
360 جمل

Speak English Without Fearing Mistakes | Easy English Listening Practice

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Podcast For Learning English Conversation | 8 Ways to Build English Sentences QuicklyB1
10
692 جمل

English Podcast For Learning English Conversation | 8 Ways to Build English Sentences Quickly

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
15 Minutes of English Listening Practice Listen and Learn Improve Your Skills With Slacking OffA2
11
10 جمل

15 Minutes of English Listening Practice Listen and Learn Improve Your Skills With Slacking Off

Daily ConversationWorking Adults
LEARN ENGLISH naturally while travelling (Comprehensible Input)B1
6
178 جمل

LEARN ENGLISH naturally while travelling (Comprehensible Input)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)B1
47
98 جمل

10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “English in a Minute: Let it Slide”. يحتوي هذا الفيديو على 14 جملة و121 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 130 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
ignore فعل/ɪɡˈnɔː/تَجَاهَلَ, طَنَّش
lawn اسم/lɔːn/غَضْراء, مَرْجة
playground اسم/ˈpleɪɡɹaʊnd/مَلْعَب أَطْفَال
verb اسم/vɝb/فِعْل
neighborhood اسم/ˈneɪbɚˌhʊd/جِوَار, قُرْب
choose فعل/t͡ʃuːz/اِخْتَارَ
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
surface اسم/ˈsɜː.fɪs/سَطْح

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould let · should really let
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةare driving · are doing

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: slide /ˈslaɪ̯d/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, smoothly /ˈsmuːðli/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل slide, ignore, lawn.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →