تدريب Shadowing: English in a Minute: Start from Scratch - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

17 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to English in a Minute.
2
If you make a meal from scratch, you make it all yourself with basic and fresh foods.
3
But what does start from scratch mean?
4
My design for our new office is done.
5
Oh, did you hear?
6
We don't have the money for a new kitchen.
7
No problem.
8
That is easy to fix.
9
Oh, and no new meeting rooms.
10
Okay, I'll just move this wall over here.
11
Oh, and the library?
12
Yeah, that's not happening.
13
You know what?
14
I'm starting from scratch.
15
To start from scratch means to start from the beginning.
16
Sometimes this means you lose the work you have already done.
17
But starting from scratch can be easier and smarter than trying to fix something.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 17 جملة و122 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:53. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 138 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • scratch /skɹæt͡ʃ/ (فعل) — خَرْبَشَ. To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc.
  • meal /ˈmiːl/ (اسم) — وَجْبَة, أكلة. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ (اسم) — مَطْبَخ. A room or area for preparing food.
  • beginning /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ (اسم) — بِدَايَة. The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort…
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا. Greeting given upon someone's arrival.
  • basic /ˈbeɪsɪk/ (صفة) — أَسَاسِيّ. Necessary, essential for life or some process.
  • library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ (اسم) — مَكْتَبَة, مكتبة. An institution which holds books and/or other forms of media for use by the public or qualified people often lending them out, as well as providing various…
  • fresh /fɹɛʃ/ (صفة) — طَازَج, طَازَة. Newly produced or obtained; recent.
  • smart /smɑɹt/ (صفة) — شَاطِر. Exhibiting social ability or cleverness.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل scratch, meal, kitchen.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave already done
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis done
صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئينsmarter than
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm starting

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →