Shadowing Practice: English in a Minute: Start from Scratch - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Welcome to English in a Minute.
2
If you make a meal from scratch, you make it all yourself with basic and fresh foods.
3
But what does start from scratch mean?
4
My design for our new office is done.
5
Oh, did you hear?
6
We don't have the money for a new kitchen.
7
No problem.
8
That is easy to fix.
9
Oh, and no new meeting rooms.
10
Okay, I'll just move this wall over here.
11
Oh, and the library?
12
Yeah, that's not happening.
13
You know what?
14
I'm starting from scratch.
15
To start from scratch means to start from the beginning.
16
Sometimes this means you lose the work you have already done.
17
But starting from scratch can be easier and smarter than trying to fix something.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A260
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B149
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B159
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B126
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A248
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B187
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B211
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
English in a Minute: Call It a Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B134
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B14
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
English in a Minute: It's Up To You
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
A25
Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: The Jury is Still Out
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A212
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B13
16 משפטים
English in a Minute: Back to Square One
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
504 משפטים
Getting Fluent In English By Yourself - Where To Actually Start
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
155 משפטים
My Kitchen | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills | Cooking
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B16
387 משפטים
Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21,515
12 משפטים
Simple Tips to Start Your Day on a Positive Note #english #howtoimproveenglishskill
Daily ConversationWorking Adults
A23
48 משפטים
بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين A1–A2 | روتيني اليومي الحلقة 1🎧
Daily ConversationWorking Adults
A159
12 משפטים
Beginner English Introduction
Daily ConversationWorking Adults
B137
8 משפטים
GIVE YOURSELF A KIND START | English Reading & Listening Practice (A2-B1)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
236 משפטים
Learning English Routine to Improve your English | At the Office | English Speaking Conversation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
286 משפטים
You're Learning English Wrong (Do This Instead)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
669 משפטים
Easy English Podcast for English Conversation | Change Your Life in English | Learn English Fast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “English in a Minute: Start from Scratch”. בסרטון הזה יש 17 משפטים ו-122 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:53. הדובר שומר על קצב יציב של כ-138 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 4 מתוך 17 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| scratch פועל | /skɹæt͡ʃ/ | גֵּרֵד |
| meal שם עצם | /ˈmiːl/ | אֲרוּחָה |
| kitchen שם עצם | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | מִטְבָּח |
| beginning שם עצם | /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ | התחלה |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | !בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה |
| basic שם תואר | /ˈbeɪsɪk/ | בְּסִיסִי |
| library שם עצם | /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ | ספרייה \ סִפְרִיָּה |
| fresh שם תואר | /fɹɛʃ/ | טָרִי |
| smart שם תואר | /smɑɹt/ | חכם |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have already done |
| השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דברים | smarter than |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm starting |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | I'll just move |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'll, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: scratch /skɹæt͡ʃ/, library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/, fresh /fɹɛʃ/, smart /smɑɹt/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו scratch, meal, kitchen.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.