تدريب Shadowing: Foods in Spanish | Spanish Learning for Kids - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

178 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In this video we are going to learn about comida.
2
Here is a picture of comida.
3
What does comida mean?
4
Uh-huh, food.
5
La comida means the food.
6
We are going to learn different types of comida that we eat day to day.
7
The first type of comida we are going to look at is bread, which in Spanish is pan.
8
El pan is the bread.
9
Pan.
10
El pan.
11
That's simple.
12
The bread.
13
El pan.
14
El pan.
15
El pan.
16
Can you say that?
17
Uh-huh.
18
El pan.
19
The bread.
20
Pan is bread.
21
Here is even more pan.
22
Pan.
23
Pan, pan, pan, pan, pan.
24
Can you say that?
25
Pan.
26
Pan is bread.
27
Pan.
28
Uh-huh.
29
Pan.
30
Comida.
31
Food.
32
El pan.
33
El platano.
34
Wait, that one's new.
35
El platano.
36
The banana.
37
El platano.
38
Look out for el platano.
39
Oh, if you step on el platano.
40
You're gonna fall.
41
You're gonna slip.
42
El plátano.
43
The banana.
44
El plátano.
45
Can you say plátano?
46
Uh-huh.
47
Plátano.
48
Oh, wow.
49
Look at all of these plátanos.
50
Bananas.
51
There are so many plátanos.
52
Do you think you could eat all of these plátanos?
53
Wow, yeah lots of plot the nose Next we have un huevo.
54
What is un huevo mean?
55
Yeah an egg un huevo can you say that with us?
56
Yeah un huevo Here we have some huevos.
57
Huevos are eggs.
58
Yeah, huevos.
59
Can you say huevos?
60
Uh-huh.
61
Do you enjoy eating huevos?
62
Hmm.
63
Okay.
64
Pan.
65
Plátanos.
66
Juevos Pon
67
Even more Pon Pon platanos
68
un huevo Plátano
69
Pan Huevo Next we have El arroz Rice The rice El arroz
70
The rice El arroz El arroz The rice El arroz El arroz
71
Arroz.
72
Arroz.
73
Can you say that with us?
74
Arroz.
75
Uh-huh.
76
Arroz.
77
Rice.
78
Arroz.
79
Do you remember these?
80
Yeah.
81
Juevos.
82
Juevos.
83
And here is our new one.
84
Arroz.
85
Arroz.
86
Uh-huh.
87
Arroz.
88
Let's review.
89
Pan, arroz, plátano, huevo.
90
Uh-huh.
91
This one is fun to say, La Lechuga, the lettuce, La lechuga Can you say lechuga?
92
uh-huh la lechuga ah Here is a picture of lechuga lechuga
93
uh-huh lechuga well done lechuga Do you remember what this is?
94
Yeah, arroz.
95
Arroz.
96
Arroz.
97
How about these?
98
What are these called?
99
Yeah, platanos.
100
Platanos.
101
Look at all of these platanos.
102
And don't forget our newest one.
103
Lechuga.
104
Lechuga.
105
Yes.
106
Lechuga.
107
Well done.
108
Alright, let's review.
109
Cuevo.
110
Plátano.
111
Arroz.
112
Pan.
113
Lechuga.
114
Next we're learning how to say an apple.
115
Una manzana.
116
Uh-huh.
117
Una manzana.
118
An apple.
119
Una manzana.
120
Ah, una manzana.
121
Una manzana.
122
An apple.
123
Una manzana.
124
Can you say that with us?
125
Yeah.
126
Una manzana.
127
An apple.
128
Here are lots of manzanas.
129
Wow.
130
Manzanas.
131
Manzanas.
132
Manzanas.
133
Do you remember this one?
134
Uh-huh.
135
Lechuga. And what's this?
136
Manzana.
137
Do you remember what this is called?
138
Hmm.
139
Yeah.
140
Pawn.
141
Pawn.
142
Great job. And this is called...
143
Do you remember?
144
Yeah.
145
Arroz.
146
Arroz.
147
Arroz.
148
Okay.
149
How about these?
150
What are these called?
151
Ah, huevos.
152
Huevos.
153
You are doing great.
154
Huevos.
155
Time to review.
156
Platano, arroz, manzana, pan, lechuga, huevo.
157
Ah, great job.
158
Ok, here is the last type of comida food we are going to learn about in this video.
159
The last type of comida is this.
160
El queso, the cheese.
161
El queso.
162
Queso means cheese.
163
Can you say el queso?
164
Uh-huh.
165
El queso.
166
Here is a picture of some queso.
167
Queso.
168
Queso.
169
Yeah, yummy.
170
Queso.
171
Just look at all of this queso.
172
Queso.
173
Can you say that one more time?
174
Queso.
175
Yeah, queso.
176
Remember, la comida means the food.
177
And here are some foods you might enjoy.
178
Lechuga, pan, arroz, plátano, manzana, huevo, and Queeso.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A1 مبني على الفيديو “Foods in Spanish”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: pan, arroz, huevo, lechuga, manzana. يحتوي هذا الفيديو على 178 جملة و614 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 10:15. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 60 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 65% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
banana اسم/bəˈnænə/مَوْزَة, مَوْز
pawn اسم/ˈpɔːn/جُنْدِيّ, بَيْدَق
egg اسم/ɛɡ/بَيْض, بَيْضَة
slip فعل/ˈslɪp/اِنْزَلَقَ
lettuce اسم/ˈlɛt.ɪs/خَسّ
yummy صفة/ˈjʌm.i/لَذِيذ
bread اسم/brɛd/خُبْز, عيش
cheese اسم/t͡ʃiz/جُبْن, جبنة
plot اسم/plɑt/حَبْكَة
nose اسم[nəʊ̯z]أَنْف, خَشَم

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Can you say plátano?
  • Do you enjoy eating huevos?
  • Can you say that with us?
  • Do you remember this one?
  • Do you remember what this is called?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis called
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثare going to learn · are going to look · gonna fall
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةwe're learning · are doing

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل gonna, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pawn /ˈpɔːn/, slip /ˈslɪp/, plot /plɑt/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: slip /ˈslɪp/, bread /brɛd/, plot /plɑt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل banana, pawn, egg.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →