تدريب Shadowing: Green Burmese Grapes #phuongsesame - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

10 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
This bunch of green Burmese grapes cost me 14 ,000 dong, have you ever seen it?
هذه العناقيد من العنب البورمي الأخضر كلفتني 14000 دونغ، هل رأيتها من قبل؟
2
They're fruits from an evergreen tree that grows in tropical climates.
3
Green Burmese grapes are fruits that grow in clusters on the branches and trunk of the tree.
4
After peeling the smooth green skin, you find the juicy translucent segments.
5
Each segment is sweet and tangy with a seed inside.
6
Besides being tasty, they are also very nutritious.
7
They contain vitamin C, fiber, and antioxidants that are good for health.
8
The fruits can be eaten fresh or made into juice or jam.
9
Have you ever eaten green Burmese grapes?
10
Let me know in the comments.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

A Taste of Vietnam: Ricebunny RewindB1
11
42 جمل

A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
Speaking practice: What kind of fruit do you like? #fruit #fyB1
29
6 جمل

Speaking practice: What kind of fruit do you like? #fruit #fy

TeensDaily ConversationHigh School Students
Eating the world's smelliest fruit! - VietnamB1
3
90 جمل

Eating the world's smelliest fruit! - Vietnam

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Mistakes at the SupermarketB1
4
132 جمل

English Mistakes at the Supermarket

Travel EnglishTeensDaily Conversation
📍EP 272: Nước MíaB1
8
18 جمل

📍EP 272: Nước Mía

TeensDaily ConversationHigh School Students
Only eating Vietnamese food for a full day in Cabramatta! 🍜🍳🔥 #sydney #food #vietnamesefoodB1
4
19 جمل

Only eating Vietnamese food for a full day in Cabramatta! 🍜🍳🔥 #sydney #food #vietnamesefood

Travel EnglishTeensDaily Conversation
G6 U11 DesB1
4
11 جمل

G6 U11 Des

KidsTeensDaily Conversation
Follow us mùa 1 - Tập 12 | Culture shock - Dustin học tiếng Việt| Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)B1
2
273 جمل

Follow us mùa 1 - Tập 12 | Culture shock - Dustin học tiếng Việt| Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Grilled Banana Sticky Rice - From Fire to Flavour | Street Food | Vietnam TodayB1
4
19 جمل

Grilled Banana Sticky Rice - From Fire to Flavour | Street Food | Vietnam Today

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Weekend Grocery ShoppingB1
18
7 جمل

Weekend Grocery Shopping

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện phản xạ nói Tiếng Anh #85📣B1
2
284 جمل

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện phản xạ nói Tiếng Anh #85📣

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Grade 8- unit 5- getting startedB1
30
21 جمل

Grade 8- unit 5- getting started

TeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 10 جملة و109 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:39. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 170 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
grape اسم/ɡɹeɪp/عِنَب
juice اسم/d͡ʒuːs/عَصِير
tropical صفة/ˈtɹɑ.pɪ.kəl/مَدَارِيّ
trunk اسم/tɹʌŋk/جِذْع
vitamin اسم/ˈvɪt.ə.mɪn/فِيتَامِين
cluster اسم/ˈklʌstɚ/عُنْقُود, عُنْقُود نَجْمِيّ
peel فعل/piːl/قَشَّرَ
dong اسم/dɔŋ/دُونْغ, دُونْج
nutritious صفة/nuːˈtɹɪʃəs/مُغَذٍّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنHave you ever eaten
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهcan be eaten

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل grape, juice, tropical.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →