تدريب Shadowing: Grade 8- unit 5- getting started - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Wow!
2
This girl looks so cute!
3
Yeah, she is my cousin.
4
She is at Sardek Flower Village.
5
Tet is coming soon.
6
So many people visit flower villages to take pictures with the blooming flowers.
7
Ah, I'm fond of admiring the flowers.
8
Does your family visit places like this too?
9
Yes, we do.
10
We usually visit Ngactan village to buy kumquat trees and peach blossoms.
11
I see flowers and ornamental trees everywhere these days.
12
What are they for?
13
We Vietnamese use plants and flowers for decorations and for offerings.
14
They are an important part of our Tet tradition.
15
And what's that tool tree in the photo?
16
Well, it's actually a bamboo pole.
17
People place it in the yard of the communal house.
18
They hang decorative items like small bells and lanterns on it.
19
They want to chase away bad luck and pray for a lucky new year.
20
Interesting.
21
I didn't know that.
📺 نفس القناة
A2267
Grade 5- Unit 7- Lesson 3
KidsTeensDaily Conversation
A12,054
Grade 4 - Unit 3- Lesson 3
KidsTeensDaily Conversation
A235
Grade 7- unit 5- getting started
KidsTravel EnglishTeens
B169
Grade 9- Unit 4- Skills 1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A237
Grade 4 - Unit 7- Lesson 3
KidsTeensDaily Conversation
A252
Grade 6- Unit 5- Getting Started
KidsTeensDaily Conversation
A228
Grade 5- Unit 8- Lesson 2,3
KidsTeensDaily Conversation
A148
Grade 3- unit 8- lesson 2
KidsTeensDaily Conversation
A156
Grade 3 - Unit 8- Lesson 3
KidsDaily Conversation
A26
Grade 7- Unit 5- Skills 2
KidsTravel EnglishTeens
A25
Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3
KidsTeensDaily Conversation
A23
Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3
KidsTeensDaily Conversation
A1383
Grade 3- unit 8- lesson 1
KidsTeensDaily Conversation
A213
Grade 4- unit 8- lesson 1
KidsTeensDaily Conversation
A21,050
Grade 4- Unit 5- Lesson 3
KidsTeensDaily Conversation
A113
Grade 5- unit 8- lesson 1
KidsTeensDaily Conversation
B1217
Grade 6- Unit 4- Skills 1
Daily ConversationHigh School Students
A12,699
Grade 4 - Unit 1 - Lesson 3
KidsTeensDaily Conversation
B141
Grade 8- Unit 4- Skills 1
High School StudentsUniversity Students
B126
Grade 7- Unit 4- Skills 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ فيديو موصى به
B1594
9 جمل
if you wear nice clothes #denzelwashington #motiationalspeech #motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1271
6 جمل
Not Everyone Can Be a Dad...
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14,993
10 جمل
How Watching Movies with Subtitles Boosts English Skills
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1430
29 جمل
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,340
14 جمل
Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22,443
12 جمل
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2476
13 جمل
Discover a Day in the Life of Donald Trump
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1217
13 جمل
Discover The Amazing Life Of Turtles
High School StudentsUniversity Students
B1360
17 جمل
Grade 10 Unit 2 Reading
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1805
23 جمل
The Puss Got Fat!!! Shrek Forever After
KidsTeensDaily Conversation
B1213
15 جمل
IELTS Speaking Part 1: Intro Questions about Public Transport with Answers | Part 1 #shorts
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B152
5 جمل
Do you prefer taking the stairs or the elevator?Bạn thích đi thang bộ hay thang
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Grade 8- unit 5- getting started”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: flower, village, tree, visit. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و151 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:12. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 79% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| flower اسم | /ˈfloʊɚ/ | زَهْرَة, زُهُور |
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| cousin اسم | /ˈkʌz(ə)n/ | اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ |
| pray فعل | /pɹeɪ/ | صَلَّى, دَعَا |
| pole اسم | /pəʊl/ | قُطْب |
| admire فعل | /ədˈmaɪɹ/ | عَجَبَ |
| decoration اسم | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | زينة |
| peach اسم | /ˈpiːt͡ʃ/ | خَوْخ, خَوْخَة |
| bamboo اسم | /bæmˈbu/ | خَيْزَرَان, خَيْزُرَان |
| blossom فعل | /ˈblɑ.səm/ | زَهَرَ |
| lantern اسم | /ˈlæ̝ntɚn/ | فَانُوس |
| kumquat اسم | /ˈkʌmkwɑt/ | بُرْتُقَال ذَهَبِيّ |
نطق يحتاج إلى انتباه
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, ornamental /ˌɔɹ.nəˈmɛn.təl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pray /pɹeɪ/, pole /pəʊl/, peach /ˈpiːt͡ʃ/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flower /ˈfloʊɚ/, pray /pɹeɪ/, fond /fɑnd/, blossom /ˈblɑ.səm/, blooming /ˈbluː.mɪŋ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل flower, chase, cousin.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.