Pratique du Shadowing: Grade 8- unit 5- getting started - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Wow!
2
This girl looks so cute!
3
Yeah, she is my cousin.
4
She is at Sardek Flower Village.
5
Tet is coming soon.
6
So many people visit flower villages to take pictures with the blooming flowers.
7
Ah, I'm fond of admiring the flowers.
8
Does your family visit places like this too?
9
Yes, we do.
10
We usually visit Ngactan village to buy kumquat trees and peach blossoms.
11
I see flowers and ornamental trees everywhere these days.
12
What are they for?
13
We Vietnamese use plants and flowers for decorations and for offerings.
14
They are an important part of our Tet tradition.
15
And what's that tool tree in the photo?
16
Well, it's actually a bamboo pole.
17
People place it in the yard of the communal house.
18
They hang decorative items like small bells and lanterns on it.
19
They want to chase away bad luck and pray for a lucky new year.
20
Interesting.
21
I didn't know that.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Grade 8- unit 5- getting started ». Les mots qui reviennent le plus souvent : flower, village, tree, visit. Cette vidéo contient 21 phrases et 151 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:12. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
chase verbe/t͡ʃeɪs/poursuivre, chasser
cousin nom/ˈkʌz(ə)n/cousin, cousine
pray verbe/pɹeɪ/prier
pole nom/pəʊl/pôle
admire verbe/ədˈmaɪɹ/admirer
decoration nom/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/décoration
decorative adjectif/ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/décoratif
peach nom/ˈpiːt͡ʃ/pêche
communal adjectif/kəˈmjuː.nəl/communautaire
bamboo nom/bæmˈbu/bambou
blossom verbe/ˈblɑ.səm/fleurir
lantern nom/ˈlæ̝ntɚn/lanterne
blooming adjectif/ˈbluː.mɪŋ/en fleur
kumquat nom/ˈkʌmkwɑt/kumquat

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, ornamental /ˌɔɹ.nəˈmɛn.təl/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, peach /ˈpiːt͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pray /pɹeɪ/, admire /ədˈmaɪɹ/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, ornamental /ˌɔɹ.nəˈmɛn.təl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flower, chase, cousin.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →