Практика Shadowing: Grade 8- unit 5- getting started - Изучайте разговорный английский по видео
A1Grade 4 - Unit 3- Lesson 3
A2Grade 5- Unit 7- Lesson 3
A2Grade 7- unit 5- getting started
A2Grade 4 - Unit 7- Lesson 3
B1Grade 9- Unit 4- Skills 1
A2Grade 6- Unit 5- Getting Started
A1Grade 3 - Unit 8- Lesson 3
A2Grade 5- Unit 8- Lesson 2,3
A1Grade 3- unit 8- lesson 2
A2Grade 7- Unit 5- Skills 2
A2Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3
A2Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3
A2Grade 4- unit 8- lesson 1
A2Grade 4- Unit 5- Lesson 3
A1Grade 5- unit 8- lesson 1
A1Grade 3- unit 8- lesson 1
B1Grade 6- Unit 4- Skills 1
A1Grade 4 - Unit 1 - Lesson 3
A2Grade 5- Unit 4- Lesson 3
B1Grade 8- Unit 4- Skills 1
B1if you wear nice clothes #denzelwashington #motiationalspeech #motivation
B1Not Everyone Can Be a Dad...
B1My First Month Living Abroad
B1How Watching Movies with Subtitles Boosts English Skills
A2Discover a Day in the Life of Donald Trump
B2B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport
A2Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use
B1Grade 10 Unit 2 Reading
B1You're not lazy. You're the product. #jayshetty #shorts
B1Discover The Amazing Life Of Turtles
B1The Puss Got Fat!!! Shrek Forever After
B1Do you ever bargain when you shop?#greenyenglish #part1 #luyennoitienganh #hocmoingay #ielts
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Grade 8- unit 5- getting started». Чаще всего повторяются слова: flower, village, tree, visit. В этом видео 21 предложений и 151 слов для шедоуинга. Речь длится 1:12. Говорящий держит ровный темп — около 126 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| flower существительное | /ˈfloʊɚ/ | цвето́к, цветы́ |
| chase глагол | /t͡ʃeɪs/ | гоня́ть, погоня́ть |
| cousin существительное | /ˈkʌz(ə)n/ | ро́дственник, ро́дственница |
| pray глагол | /pɹeɪ/ | моли́ться, помоли́ться |
| pole существительное | /pəʊl/ | по́люс |
| admire глагол | /ədˈmaɪɹ/ | восхища́ться, восторга́ться |
| fond прилагательное | /fɑnd/ | лю́бящий, не́жный |
| decoration существительное | /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/ | украше́ние |
| decorative прилагательное | /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/ | декорати́вный |
| peach существительное | /ˈpiːt͡ʃ/ | пе́рсик |
| communal прилагательное | /kəˈmjuː.nəl/ | общи́нный, коммуна́льный |
| bamboo существительное | /bæmˈbu/ | бамбу́к, бамбу́ковая трость |
| blossom глагол | /ˈblɑ.səm/ | цвести́, расцвета́ть |
| lantern существительное | /ˈlæ̝ntɚn/ | фона́рь |
| blooming прилагательное | /ˈbluː.mɪŋ/ | цвету́щий, расцвета́ющий |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, ornamental /ˌɔɹ.nəˈmɛn.təl/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: fond /fɑnd/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как flower, chase, cousin.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.