Pratique du Shadowing: B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I had missed my connection by 11 minutes.
J'ai manqué ma correspondance de 11 minutes.
2
The woman at the desk barely looked up.
La femme au guichet leva à peine les yeux.
3
Nothing available until tomorrow, she said.
Rien n'est disponible avant demain, a-t-elle dit.
4
A year ago, I would have nodded and walked away.
Il y a un an, j'aurais hoché la tête et serais parti.
5
So what did I do instead?
Alors, qu'est-ce que j'ai fait à la place ?
6
I asked whether there was anything on a different airline.
J'ai demandé s'il y avait des places sur une autre compagnie aérienne.
7
She paused and started typing.
Elle s'interrompit et se mit à taper.
8
I did not argue, and I did not raise my voice.
Je n'ai pas argumenté, et je n'ai pas élevé la voix.
9
There was one seat, leaving in two hours.
Il restait un siège, pour un départ dans deux heures.
10
I simply asked a second question, politely in English.
J'ai simplement posé une deuxième question, poliment, en anglais.
11
That is the whole skill, not perfect grammar, but the nerve to ask twice.
C’est là toute la compétence, pas une grammaire parfaite, mais le cran de demander deux fois.
12
Say this one with me.
Dis celui-ci avec moi.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A2107
English Conversation Practice Returning A Broken Item Without The Receipt
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12,767
Hope Or Wish The One Question That Tells You Which To Use
Daily ConversationWorking Adults
A21,107
Learn English with a Cute Bear Story
KidsDaily Conversation
B13,637
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words
Daily ConversationWorking Adults
A24
Discover the Exciting History of Basketball
Daily ConversationWorking Adults
B115,152
Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B13,299
How English Transformed My Life as a Learner #english
Daily ConversationWorking Adults
A28,662
Improve Your English by Talking to Yourself
Daily ConversationWorking Adults
B15,229
How Watching Movies with Subtitles Boosts English Skills
Daily ConversationWorking Adults
B19,636
How to Improve Your English by Listening to Music
Daily ConversationWorking Adults
A2321
Discover The Amazing Life Of Turtles
Daily ConversationWorking Adults
B110,584
How Writing a Daily Diary Helps You Think in English
Daily ConversationWorking Adults
B19,830
Master English Speaking Using Shadowing Technique #english
Daily ConversationWorking Adults
B26,764
Friendly Speaking Tips for B2 Learners
Daily ConversationWorking Adults
A21,372
Discover How Reading Can Change Your English Skills
Daily ConversationWorking Adults
A2944
Discover a Day in the Life of Donald Trump
Daily ConversationWorking Adults
A23,556
Enjoying the Weekend With Friends A Short Story
Daily ConversationWorking Adults
B11,419
Experience a Butchers Daily Routine and Skills #english #redditstories
Daily ConversationWorking Adults
A22,894
Discover the Joys of Summer in the Countryside
Daily ConversationWorking Adults
B1288
Discover Abraham Lincolns Life and Achievements #facts #english
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B247
257 phrases
Improve English Listening by Shadowing 20 Minutes English Conversation | Repeat After Me
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
31 phrases
Missed My Connecting Flight: Rebooking at the Transfer Desk
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23,417
10 phrases
English Speaking Practice for Beginners l shadowing English speaking practice beginner
Travel EnglishWorking Adults
B16
297 phrases
I Said Yes, and I Didn't Understand | ESL Airport English: Lost Luggage Conversation | A1–B1 Podcast
Travel EnglishWorking Adults
B113
135 phrases
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B217
230 phrases
English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B211
118 phrases
INTERMEDIATE ENGLISH STORY ✈️At the Airport✈️ B1 - B2 | Level 4 - Level 5 | British English Accent
British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
64 phrases
SHADOWING English Repat-After-Me Speaking Practice
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B227
29 phrases
IELTS Speaking Part 2: Describe a Time You Were Late
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B28
71 phrases
Real English Shadowing | Episode 3: My Travel Day Routine (B1-B2)
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
21 phrases
English Speaking Lesson - Shadowing - In-flight Annoucement
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B244
29 phrases
Speak English Fluently | Shadowing Practice B2 | Travel and Holidays Vocabulary & Sentences #1
Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport ». Cette vidéo contient 12 phrases et 99 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| argue verbe | /ˈɑɹ.ɡju/ | affirmer, débattre |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| nerve nom | /nɝv/ | nerf |
| grammar nom | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammaire |
| airline nom | /ˈɛɹˌlaɪn/ | compagnie aérienne, ligne aérienne |
| pause nom | /pɔːz/ | pause |
| nod verbe | /nɑd/ | dodeliner, hocher |
| politely adverbe | /pəˈlaɪtli/ | poliment |
| barely adverbe | /ˈbeɹ.li/ | à peine |
| twice adverbe | /twaɪs/ | deux fois |
| seat nom | /siːt/ | place |
| connection nom | /kəˈnɛkʃ(ə)n/ | connexion |
| raise verbe | /ɹeɪz/ | élever, lever |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme argue, desk, skill.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.