Pratique du Shadowing: English Speaking Lesson - Shadowing - In-flight Annoucement - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
21 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Ladies and gentlemen, we have now started our descent into Hong Kong International Airport.
2
Please ensure that your seatbelt is firmly fastened.
3
Your seat is in the upright position and your tray table has been secured.
4
All baggage must now be stored under the seat in front of you.
5
All electronic devices must be turned off and remain off until you are well inside the terminal.
6
Ladies and gentlemen, we have now started our descent into Hong Kong International Airport.
7
Please ensure that your seat belt is firmly fastened.
8
Your seat is in the upright position and your tray table has been secured.
9
All baggage must now be stored under the seat in front of you.
10
All electronic devices must be turned off and remain off until you are well inside the terminal.
11
The flight has now arrived at Hong Kong International Airport.
12
The local time is 8.35am and the outside temperature is a pleasant 28 degrees.
13
For your safety, we ask that you remain seated with your seatbelt fastened until the captain turns off the fasten seatbelt sign.
14
Please use caution when opening the overhead luggage compartments.
15
And remember to keep mobile phones switched off until you are well inside the terminal.
16
The flight has now arrived at Hong Kong International Airport.
17
The local time is 8.35am and the outside temperature is a pleasant 28 degrees.
18
For your safety, we ask that you remain seated with your seatbelt fastened until the captain turns off the fasten seatbelt sign.
19
Please use caution when opening the overhead luggage compartments.
20
And remember to keep mobile phones switched off until you are well inside the terminal.
21
Thank you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
📺 Même chaîne
B19
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 3
Daily ConversationWorking Adults
B132
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1
Daily ConversationWorking Adults
B15
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B113
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
English Shadowing Lesson - Sarah Jenkins's Diary 6
Daily ConversationWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
B22,830
12 phrases
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport
Travel EnglishWorking Adults
B21
52 phrases
Our New No-Nonsense Safety Video | Emirates
Travel EnglishWorking Adults
B1165
36 phrases
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B12
240 phrases
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 20 Airports
Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B115
16 phrases
NE1 U3
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
266 phrases
SLOW English Podcast - My stressful trip to China!🇨🇳(comprehensible input)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B149
30 phrases
Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
66 phrases
Complete IELTS Band 4 5 Student's Book Unit 3
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B17
152 phrases
Speak English Clearly in Emergencies | Real World Shadowing Practice | Repeat After Me Practice
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
26 phrases
This Is Your Captain Speaking… Pilot Announcements Voiceover
TOEIC PrepTravel EnglishWorking Adults
B14
31 phrases
Useful Airport English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
62 phrases
AEF 4.1 - Jenny Arrives in London
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 21 phrases et 273 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:50. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| terminal nom | /ˈtɚmɪnəl/ | terminal, aérogare |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| pleasant adjectif | /ˈplɛz.ənt/ | agréable, plaisant |
| gentleman nom | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | monsieur |
| caution nom | /ˈkɔːʃ(ə)n/ | caution |
| descent nom | /dəˈsɛnt/ | descente |
| overhead nom | /ˈəʊvəˌhɛd/ | frais généraux |
| luggage nom | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagage |
| tray nom | /tɹeɪ/ | plateau, cabaret |
| compartment nom | /kəmˈpɑɹtmənt/ | compartiment |
| belt nom | /ˈbɛlt/ | ceinture |
| fasten verbe | /ˈfæsn̩/ | attacher, fixer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| turn off verbe | éteindre |
| switch off verbe | éteindre |
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme terminal, arrive, pleasant.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have now started · has been secured · has now arrived |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been secured · be stored · must be turned |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.