Практика Shadowing: English Speaking Lesson - Shadowing - In-flight Annoucement - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Ladies and gentlemen, we have now started our descent into Hong Kong International Airport.
2
Please ensure that your seatbelt is firmly fastened.
3
Your seat is in the upright position and your tray table has been secured.
4
All baggage must now be stored under the seat in front of you.
5
All electronic devices must be turned off and remain off until you are well inside the terminal.
6
Ladies and gentlemen, we have now started our descent into Hong Kong International Airport.
7
Please ensure that your seat belt is firmly fastened.
8
Your seat is in the upright position and your tray table has been secured.
9
All baggage must now be stored under the seat in front of you.
10
All electronic devices must be turned off and remain off until you are well inside the terminal.
11
The flight has now arrived at Hong Kong International Airport.
12
The local time is 8.35am and the outside temperature is a pleasant 28 degrees.
13
For your safety, we ask that you remain seated with your seatbelt fastened until the captain turns off the fasten seatbelt sign.
14
Please use caution when opening the overhead luggage compartments.
15
And remember to keep mobile phones switched off until you are well inside the terminal.
16
The flight has now arrived at Hong Kong International Airport.
17
The local time is 8.35am and the outside temperature is a pleasant 28 degrees.
18
For your safety, we ask that you remain seated with your seatbelt fastened until the captain turns off the fasten seatbelt sign.
19
Please use caution when opening the overhead luggage compartments.
20
And remember to keep mobile phones switched off until you are well inside the terminal.
21
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B18
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B134
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1
Daily ConversationWorking Adults
B114
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
English Shadowing Lesson - Sarah Jenkins's Diary 6
Daily ConversationWorking Adults
B110
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 3
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B1419
36 предложений
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B14
42 предложений
Flight Attendants | Practice Announcements | MANDATED INFLIGHT AND ARRIVAL ANNOUNCEMENTS
TOEIC PrepTravel EnglishWorking Adults
B17
223 предложений
Airport vocabulary | Speak English at the airport! 🛫
Travel EnglishTeensUniversity Students
B22,912
12 предложений
B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport
Travel EnglishWorking Adults
B14
66 предложений
Complete IELTS Band 4 5 Student's Book Unit 3
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
266 предложений
SLOW English Podcast - My stressful trip to China!🇨🇳(comprehensible input)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B151
30 предложений
Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B17
152 предложений
Speak English Clearly in Emergencies | Real World Shadowing Practice | Repeat After Me Practice
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
240 предложений
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 20 Airports
Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B14
62 предложений
AEF 4.1 - Jenny Arrives in London
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
16 предложений
NE1 U3
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
70 предложений
IP3T4S1 Things to do before we go
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 21 предложений и 273 слов для шедоуинга. Речь длится 1:50. Говорящий держит ровный темп — около 149 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| terminal существительное | /ˈtɚmɪnəl/ | аэровокза́л, термина́л |
| arrive глагол | /əˈɹaɪv/ | прибыва́ть, прибы́ть |
| pleasant прилагательное | /ˈplɛz.ənt/ | прия́тный |
| gentleman существительное | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | господи́н, су́дарь |
| firmly наречие | /ˈfɝmli/ | уве́ренно, твёрдо |
| caution существительное | /ˈkɔːʃ(ə)n/ | предостереже́ние, предупрежде́ние |
| descent существительное | /dəˈsɛnt/ | спуск, схождение |
| overhead существительное | /ˈəʊvəˌhɛd/ | накладны́е расхо́ды |
| luggage существительное | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | бага́ж, кладь |
| tray существительное | /tɹeɪ/ | подно́с, лото́к |
| upright прилагательное | /ˈʌpɹaɪt/ | вертикальный, прямо́й |
| compartment существительное | /kəmˈpɑɹtmənt/ | отделе́ние, отсе́к |
| belt существительное | /ˈbɛlt/ | по́яс, реме́нь |
| fasten глагол | /ˈfæsn̩/ | закрепля́ть, крепи́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| turn off глагол | выключа́ть, вы́ключить |
| switch off глагол | выключа́ть, вы́ключить |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как terminal, arrive, pleasant.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have now started · has been secured · has now arrived |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | has been secured · be stored · must be turned |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.