تدريب Shadowing: English Speaking Lesson - Shadowing - In-flight Annoucement - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Ladies and gentlemen, we have now started our descent into Hong Kong International Airport.
سيداتي وسادتي، لقد بدأنا الآن في الهبوط إلى مطار هونغ كونغ الدولي.
2
Please ensure that your seatbelt is firmly fastened.
يرجى التأكد من ربط حزام الأمان بإحكام.
3
Your seat is in the upright position and your tray table has been secured.
مقعدك في وضعية مستقيمة وطاولة صينيتك مثبتة بإحكام.
4
All baggage must now be stored under the seat in front of you.
يجب الآن تخزين جميع الأمتعة تحت المقعد أمامك.
5
All electronic devices must be turned off and remain off until you are well inside the terminal.
يجب إيقاف تشغيل جميع الأجهزة الإلكترونية والبقاء متوقفة حتى تكون داخل المبنى بشكل كامل.
6
Ladies and gentlemen, we have now started our descent into Hong Kong International Airport.
سيداتي وسادتي، لقد بدأنا الآن في الهبوط إلى مطار هونغ كونغ الدولي.
7
Please ensure that your seat belt is firmly fastened.
يرجى التأكد من ربط حزام الأمان بإحكام.
8
Your seat is in the upright position and your tray table has been secured.
مقعدك في وضعية مستقيمة وطاولة الطعام الخاصة بك مُثبتة بإحكام.
9
All baggage must now be stored under the seat in front of you.
يجب الآن تخزين جميع الأمتعة تحت المقعد أمامك.
10
All electronic devices must be turned off and remain off until you are well inside the terminal.
يجب إيقاف تشغيل جميع الأجهزة الإلكترونية والبقاء متوقفة حتى تكون داخل المحطة بشكل كامل.
11
The flight has now arrived at Hong Kong International Airport.
وصلت الرحلة الآن إلى مطار هونغ كونغ الدولي.
12
The local time is 8.35am and the outside temperature is a pleasant 28 degrees.
الوقت المحلي هو الساعة 8:35 صباحًا، ودرجة الحرارة في الخارج تبلغ 28 درجة مئوية وهي درجة لطيفة.
13
For your safety, we ask that you remain seated with your seatbelt fastened until the captain turns off the fasten seatbelt sign.
لضمان سلامتك، نرجو منك البقاء جالساً مع ربط حزام الأمان حتى يطفئ القبطان إشارة ربط حزام الأمان.
14
Please use caution when opening the overhead luggage compartments.
يرجى توخي الحذر عند فتح مقصورات الأمتعة العلوية.
15
And remember to keep mobile phones switched off until you are well inside the terminal.
وتذكروا إبقاء الهواتف المحمولة مغلقة حتى تكونوا داخل المبنى بشكل كامل.
16
The flight has now arrived at Hong Kong International Airport.
لقد وصلت الرحلة الآن إلى مطار هونغ كونغ الدولي.
17
The local time is 8.35am and the outside temperature is a pleasant 28 degrees.
الوقت المحلي هو الساعة 8:35 صباحًا، ودرجة الحرارة في الخارج تبلغ 28 درجة مئوية لطيفة.
18
For your safety, we ask that you remain seated with your seatbelt fastened until the captain turns off the fasten seatbelt sign.
لأمانك، نرجو منك البقاء جالساً مع ربط حزام الأمان حتى يطفئ القبطان إشارة ربط حزام الأمان.
19
Please use caution when opening the overhead luggage compartments.
يرجى توخي الحذر عند فتح مقصورات الأمتعة العلوية.
20
And remember to keep mobile phones switched off until you are well inside the terminal.
وتذكر أن تترك الهواتف المحمولة مغلقة حتى تكون داخل المبنى بشكل كامل.
21
Thank you.
شكرًا لك.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 3B1
9

English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 3

Daily ConversationWorking Adults
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1B1
32

English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 1

Daily ConversationWorking Adults
English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4B1
6

English Speaking Lesson - Shadowing - Sarah Jenkins's Diary 4

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2B1
13

English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Shadowing Lesson - Sarah Jenkins's Diary 6B1
15

English Shadowing Lesson - Sarah Jenkins's Diary 6

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The AirportB2
2,841
12 جمل

B2 Shadowing Practice Missing A Connection At The Airport

Travel EnglishWorking Adults
Our New No-Nonsense Safety Video | EmiratesB2
1
52 جمل

Our New No-Nonsense Safety Video | Emirates

Travel EnglishWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
192
36 جمل

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 20 AirportsB1
2
240 جمل

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 20 Airports

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
NE1 U3B1
15
16 جمل

NE1 U3

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
SLOW English Podcast - My stressful trip to China!🇨🇳(comprehensible input)B1
1
266 جمل

SLOW English Podcast - My stressful trip to China!🇨🇳(comprehensible input)

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?B1
50
30 جمل

Booking an Airport Taxi: Thirteen or Thirty?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Complete IELTS Band 4 5 Student's Book Unit 3B1
4
66 جمل

Complete IELTS Band 4 5 Student's Book Unit 3

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Speak English Clearly in Emergencies | Real World Shadowing Practice | Repeat After Me PracticeB1
7
152 جمل

Speak English Clearly in Emergencies | Real World Shadowing Practice | Repeat After Me Practice

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
This Is Your Captain Speaking… Pilot Announcements VoiceoverB1
5
26 جمل

This Is Your Captain Speaking… Pilot Announcements Voiceover

TOEIC PrepTravel EnglishWorking Adults
Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening PracticeA2
838
72 جمل

Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice

KidsTravel EnglishTeens
IP3T4S1 Things to do before we goB1
5
70 جمل

IP3T4S1 Things to do before we go

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و273 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:50. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 149 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
arrive فعل/əˈɹaɪv/وَصَلَ
pleasant صفة/ˈplɛz.ənt/سَارّ, لَطِيف
gentleman اسم/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/اَلسَّيِّد, سَيِّد
caution اسم/ˈkɔːʃ(ə)n/حَذَر, حِيطَة
descent اسم/dəˈsɛnt/نُزُول
luggage اسم/ˈlʌɡ.ɪdʒ/أَمْتِعَة, عَفْش
tray اسم/tɹeɪ/صِينِيَّة
compartment اسم/kəmˈpɑɹtmənt/مَقْصُورَة
belt اسم/ˈbɛlt/حِزَام, زُنَّار

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل arrive, pleasant, gentleman.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave now started · has been secured · has now arrived
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهhas been secured · be stored · must be turned

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →